Handschriftencensus

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

Handschriftenbeschreibung 25548

Aufbewahrungsorte | Inhalt | Kodikologie | Forschungsliteratur

Aufbewahrungsorte 

InstitutionArtUmfang
Privatbesitz, Kunsthandlung Les Enluminures, Chicago/Paris, Nr. 855 [Verbleib unbekannt]CodexNoch I + 58 + I Blätter

Inhalt 

Bl. 1r-58r = Hugo von St. Viktor: 'Expositio in regulam beati Augustini' (ndl. [Rooklooster] Übersetzung)
Bl. 58v = Exempel aus den 'Vitaspatrum' (vermutlich aus der 'Kölner Vitaspatrum-Sammlung')

Kodikologie 

BeschreibstoffPergament
Blattgröße180 x 125-130 mm
Schriftraum130-135 x 90-95 mm
Spaltenzahl2
Zeilenzahl28
BesonderheitenSchreibernennung af Bl. 58r: Johannes van Brubach. Zeitnaher Besitzvermerk auf Bl. Iv: Dyt boeck zolen haben de zuester by Camp ghezlossen.
Entstehungszeit1. Viertel 15. Jh. (Dorotheum [Roland])
Schreibsprachemoselfrk. (Werner J. Hoffmann)

Forschungsliteratur 

Abbildungen
  • Dorotheum S. 60 [= Bl. 1r], S. 61 [= Bl. 58r und eine Doppelseite] (alle in Farbe)
  • Shared Language S. 73 [= Bl. 1r] (in Farbe)
Literatur
(Hinweis)
  • Igna Marion Kramp, Renovamini spiritu / Ernüwent den geist üwers gemütes. Deutsche Übersetzungen als Modernisierung im späten Mittelalter (Corpus Victorinum. Instrumenta 2), Münster 2009 (ohne diese Hs.).
  • Tobias Tanneberger, "... usz latin in tutsch gebracht ...". Normative Basistexte religiöser Gemeinschaften in volkssprachlichen Übertragungen. Katalog - Untersuchung - Fallstudie (Vita regularis. Abhandlungen 59), Berlin 2014 (ohne diese Hs.).
  • Dorotheum, Wien. Autographen (Montag, 1. Juni 2015), Wien 2015, S. 8f. (Nr. 2), S. 60f. [Martin Roland]. [online]
  • Shared Language: Vernacular Manuscripts in the Middle Ages [exhibition: February 23 to March 16, 2018 Les Enluminures, New York], ed. by Laura Light (Textmanuscripts 7), London 2018, S. 72f. (Nr. 21).
  • Les Enluminures. Textmanuscripts.com (Reference Number 855). [online]
Archivbeschreibung---
Ergänzender HinweisBestimmung der Schreibsprache und der Exempel auf Bl. 58v durch Werner J. Hoffmann (Leipzig).
Mitteilungen von Werner J. Hoffmann, Orsolya Mednyánszky, Sine Nomine
Martin Roland (Wien), Dezember 2020