Handschriftencensus

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

Handschriftenbeschreibung 4481

Aufbewahrungsorte | Inhalt | Kodikologie | Forschungsliteratur

Aufbewahrungsorte 

InstitutionArtUmfang
Krakau, Bibl. Jagiellońska, Berol. mgq 490Codex71 Blätter

Inhalt 

Bl. 1r-65r = Hildegard von Hürnheim: 'Secretum secretorum', dt. (B)
Bl. 65v-71r = Michel Gernpaß (?): Poetische 'Secretum secretorum'-Bearbeitung (c)

Kodikologie 

BeschreibstoffPergament
Blattgröße234 x 176 mm
Schriftraum165 x 111 mm
Spaltenzahl1
Zeilenzahl28-29
VersgestaltungBl. 65v-71r: Verse abgesetzt
Entstehungszeit15. Jh. (Degering S. 88); 1. Viertel 15. Jh. (Wegener S. 24); 14. Jh. (Stammler S. 138); um 1435/40 (Pirker-Aurenhammer S. 88)
Schreibsprachebair. (Degering S. 88)

Forschungsliteratur 

Abbildungen
  • Wegener S. 24 (Abb. 20) [= Bl. 1r (Ausschnitt)]
  • Kat. dtspr. ill. Hss. Abb. 100 [= Bl. 1r] (Farbabb.)
Literatur
  • Franz Joseph Mone, Nachweisung altteütscher Gedichte, in: Anzeiger für Kunde der teutschen Vorzeit 8 (1839), Sp. 208-217, 347-354, hier Sp. 216 (P). [online] [BSB online]
  • Wendelin Toischer, Die altdeutschen Bearbeitungen der Pseudo-Aristotelischen Secreta-Secretorum, in: Programm des K.K. Deutschen Neustädter Staats-Ober-Gymnasiums zu Prag am Schlusse des Schuljahres 1884, S. 1-36, hier S. 5 (c). [online]
  • Georg Kriesten, Über eine deutsche Übersetzung des pseudo-aristotelischen "Secretum Secretorum" aus dem 13. Jahrhundert, Diss. Berlin 1907, S. 19f., 68.
  • Hermann Degering, Kurzes Verzeichnis der germanischen Handschriften der Preußischen Staatsbibliothek II. Die Handschriften in Quartformat (Mitteilungen aus der Preußischen Staatsbibliothek VIII), Leipzig 1926 (Nachdruck Graz 1970), S. 88. [online]
  • Hans Wegener, Beschreibendes Verzeichnis der Miniaturen und des Initialschmuckes in den deutschen Handschriften bis 1500 (Beschreibende Verzeichnisse der Miniaturen-Handschriften der Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin 5), Leipzig 1928, S. 24.
  • Wolfgang Stammler, Prosa der deutschen Gotik. Eine Stilgeschichte in Texten (Literarhistorische Bibliothek 7), Berlin 1933, S. 61-64 (Textproben), 138 (Nr. 34).
  • Volker Zimmermann, Gernpaß, Michel (?), in: 2VL 2 (1980), Sp. 1261f. + 2VL 11 (2004), Sp. 519.
  • Gundolf Keil, Hildegard von Hürnheim, in: 2VL 4 (1983), Sp. 1-4 + 2VL 11 (2004), Sp. 670, hier Bd. 4, Sp. 3 und Bd. 11, Sp. 470.
  • Gundolf Keil, 'Secretum secretorum', in: 2VL 8 (1992), Sp. 993-1013 + 2VL 11 (2004), Sp. 1402, hier Bd. 8, Sp. 1005f.
  • Veronika Pirker-Aurenhammer, Das Gebetbuch für Herzog Albrecht V. von Österreich (Wien, ÖNB, Cod. 2722) (Codices illuminati I, Reihe A, 2), Graz 2002, S. 88 (Nr. 13).
  • Regula Forster, Das Geheimnis der Geheimnisse. Die arabischen und deutschen Fassungen der pseudo-aristotelischen Sirr al-asrār / Secretum secretorum (Wissensliteratur im Mittelalter 43), Wiesbaden 2006, S. 167, 189.
  • Regina Cermann, Im Streiflicht: Die deutschsprachigen Handschriften des Fondo Rossiano in der Biblioteca Apostolica Vaticana, in: Quelle & Deutung V. Beiträge der Tagung Quelle und Deutung V am 19. April 2018, hg. von Balázs Sára (Series Antiquitas, Byzantium, Renascentia 39), Budapest 2019, S. 191–227, hier S. 212 (Anm. 58). [online]
  • Katalog der deutschsprachigen illustrierten Handschriften des Mittelalters, begonnen von Hella Frühmorgen-Voss und Norbert H. Ott, hg. von Kristina Freienhagen-Baumgardt, Polina Gedova, Nino Nanobashvili, Pia Rudolph und Nicola Zotz, Bd. 9,2/3 (Medizin - Albertanus von Brescia, 'Melibeus und Prudentia'), München 2021, S. 287f. (Nr. 87.4.2) und Abb. 100. [online] [zur Beschreibung]
  • Manuscripta.pl – A guide to medieval manuscript books in Polish collections [MSPL 3693]. [online] [zur Beschreibung]
ArchivbeschreibungKurt Vogtherr (1934)
Mitteilungen von Regina Cermann
sw, September 2022