{
    "id": 5602,
    "inhalt": [
        "Bl. 1v-2r = Klage der Maria Magdalena an Christi Grab",
        "Bl. 2v = leer",
        "Bl. 3r-104v, 108r-110r, 114v-116r = Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen (V), darin:",
        "\u00a0\u00a0 Bl. 63r-67v = 'Der ernsthafte K\u00f6nig'",
        "\u00a0\u00a0 Bl. 83r-87v = 'Die Affenmutter'",
        "\u00a0 \u00a0Bl. 97r-100r =\u00a0'Der Gast und die Wirtin'",
        "\u00a0\u00a0 Bl. 108r-110r = 'Der Teufel und die Seele'",
        "\u00a0\u00a0 Bl. 114v-116r = 'Das entweihte Gotteshaus' ",
        "Bl. 104v-108r = Rudolf von Ems: 'Barlaam und Josaphat' (Auszug: 'Die Jagd des Lebens', 'Der verbannte K\u00f6nig')",
        "Bl. 110r-114v = 'Bonus' ('Marienmirakel vom Bischof Bonus') (R)",
        "Bl. 116v-123r = 'Cato' (Rumpfbearbeitung) (R-Rom)",
        "Bl. 128v-129r = 'Vom Nutzen des Gedenkens an Christus'"
    ],
    "beschreibstoff": "Pergament",
    "blattgroesse": "170 x 110 mm",
    "schriftraum": "139 x 79 mm",
    "spaltenzahl": "1",
    "zeilenzahl": "25",
    "versgestaltung": "Verse abgesetzt",
    "besonderheiten": "Vorbesitzer (vorderes Spiegelblatt und Bl. 2r): <em>Erasmus Helm<\/em>; gereimtes Schreiberkolophon ohne namentliche Nennung des Schreibers (Bl. 128r); historisierte Deckfarbeninitiale (Bl. 3r)",
    "entstehungszeit": "1347 (Bl. 128r)",
    "schreibsprache": "bair.-\u00f6sterr. (Baldzuhn [2009] S. 931), bair. (Eichenberger S. 202)",
    "forschungsliteratur_status": "auswahl",
    "repertorium": "census1314",
    "abbildungen": [
        {
            "textzeuge_id": 85349,
            "url": "https:\/\/digi.vatlib.it\/view\/MSS_Reg.lat.1423\/0001",
            "typ": "farbe",
            "umfang": "komplett"
        },
        {
            "literatur_id": 19337,
            "textzeuge_id": 85349,
            "seite": "S. 625",
            "abbildung": "Abb. 4",
            "entspricht": "Bl. 3r",
            "typ": "farbe"
        },
        {
            "literatur_id": 5510,
            "textzeuge_id": 85349,
            "url": "http:\/\/www-archiv.fdm.uni-hamburg.de\/disticha-catonis\/rumpfbearbeitung.html#r_rom",
            "entspricht": "Bl. 116v, 117r, 128r",
            "typ": "sw"
        }
    ],
    "archivbeschreibung": [
        {
            "url": "https:\/\/handschriftenarchiv.bbaw.de\/id\/70042215",
            "text": "Karl Christ (1913); Karl Christ (1916) [Sammelbeschreibung 'Deutsche Hss. in Italien', hier Bl. 39]"
        }
    ],
    "gnd": [
        {
            "werk": "\u00dcbertragung des <em>Ave sanctissima Maria<\/em>",
            "werk_gnd_id": "1396129057",
            "werk_id": 6838
        },
        {
            "werk": "'Bonus' ('Marienmirakel vom Bischof Bonus')",
            "werk_gnd_id": "1294004204",
            "werk_id": 792
        },
        {
            "autor_id": 1028,
            "autor_gnd_id": "118603736",
            "autor": "Rudolf von Ems",
            "werk": "'Barlaam und Josaphat'",
            "werk_gnd_id": "4303311-8",
            "werk_id": 321
        },
        {
            "autor_id": 1121,
            "autor_gnd_id": "118619284",
            "autor": "Stricker",
            "werk": "Kleinere Reimpaardichtungen",
            "werk_gnd_id": "1181164222",
            "werk_id": 367
        },
        {
            "werk": "'Der %Gast und die Wirtin'",
            "werk_id": 2230
        },
        {
            "werk": "'Die %Jagd des Lebens'",
            "werk_id": 5331
        },
        {
            "werk": "'Die %Affenmutter'",
            "werk_id": 680
        },
        {
            "werk": "'Cato'",
            "werk_gnd_id": "4150239-5",
            "werk_id": 74
        }
    ],
    "literatur": {
        "16414": {
            "id": "16414",
            "aut_hrsg": "Johann J. Banga",
            "titel": "Geistliche Gedichte, in: Anzeiger f\u00fcr Kunde des deutschen Mittelalters 2 (1833), Sp. 266-292",
            "jahr": "1833",
            "seiten": "hier Sp. 284-292"
        },
        "629": {
            "id": "629",
            "aut_hrsg": "Carl Greith",
            "titel": "Spicilegium Vaticanum. Beitr\u00e4ge zur n\u00e4heren Kenntniss der Vatikanischen Bibliothek f\u00fcr deutsche Poesie des Mittelalters, Frauenfeld 1838",
            "jahr": "1838",
            "seiten": "S. 57-66"
        },
        "2605": {
            "id": "2605",
            "aut_hrsg": "Friedrich Zarncke (Hg.)",
            "titel": "Der deutsche Cato. Geschichte der deutschen \u00dcbersetzungen der im Mittelalter unter dem Namen Cato bekannten Distichen bis zur Verdr\u00e4ngung derselben durch die \u00dcbersetzung Seb. Brants am Ende des 15. Jahrh., Leipzig 1852",
            "jahr": "1852",
            "seiten": "S. 12f., 188"
        },
        "1428": {
            "id": "1428",
            "aut_hrsg": "Wolfgang Wilfried Moelleken (Hg.)",
            "titel": "Die Kleindichtung des Strickers, Bd. I: Einleitender Teil und Gedicht Nr. 1-10 (G\u00f6ppinger Arbeiten zur Germanistik 107\/I), G\u00f6ppingen 1973",
            "jahr": "1973",
            "seiten": "S. XXXII"
        },
        "2912": {
            "id": "2912",
            "aut_hrsg": "Hans-Joachim Ziegeler",
            "titel": "Erz\u00e4hlen im Sp\u00e4tmittelalter. M\u00e4ren im Kontext von Minnereden, Bispeln und Romanen (MTU 87), M\u00fcnchen 1985",
            "jahr": "1985",
            "seiten": "S. 505f. (Nr. 29, 31)"
        },
        "153": {
            "id": "153",
            "aut_hrsg": "Rolf Bergmann",
            "titel": "Katalog der deutschsprachigen geistlichen Spiele und Marienklagen des Mittelalters (Ver\u00f6ffentlichungen der Kommission f\u00fcr Deutsche Literatur des Mittelalters der Bayerischen Akademie der Wissenschaften), M\u00fcnchen 1986",
            "jahr": "1986",
            "seiten": "S. 454 (M 116)."
        },
        "14620": {
            "id": "14620",
            "aut_hrsg": "Michael Baldzuhn",
            "titel": "Schulb\u00fccher im Trivium des Mittelalters und der Fr\u00fchen Neuzeit. Die Verschriftlichung von Unterricht in der Text- und \u00dcberlieferungsgeschichte der 'Fabulae' Avians und der deutschen 'Disticha Catonis', 2 Bde. (Quellen und Forschungen zur Literatur- und Kulturgeschichte 44\/1.2 [278\/1.2]), Berlin\/New York 2009",
            "jahr": "2009",
            "seiten": "S. 931 u. 1079 (Reg.)"
        },
        "16284": {
            "id": "16284",
            "aut_hrsg": "Franz-Josef Holznagel",
            "titel": "Die Koblenzer Stricker-Fragmente (Landeshauptarchiv, Best. 701 Nr. 385, Bl. 1 und 2). Mit einer aktualisierten Liste der Stricker-Siglen, in: ZfdA 140 (2011), S. 141-169",
            "jahr": "2011",
            "seiten": "hier S. 169"
        },
        "19337": {
            "id": "19337",
            "aut_hrsg": "Nicole Eichenberger",
            "titel": "Geistliches Erz\u00e4hlen. Zur deutschsprachigen religi\u00f6sen Kleinepik des Mittelalters (Hermaea N.F. 136), Berlin\/M\u00fcnchen\/Boston 2015",
            "jahr": "2015",
            "seiten": "S. 202f. (Sigle V) u.\u00f6. (s. Register S. 617), S. 625 (Abb. 4)"
        },
        "20978": {
            "id": "20978",
            "haupttitel": "Katalog der deutschsprachigen illustrierten Handschriften ",
            "titel": "des Mittelalters, begonnen von Hella Fr\u00fchmorgen-Voss und Norbert H. Ott, hg. von Kristina Freienhagen-Baumgardt, Pia Rudolph und Nicola Zotz, Bd. 8,5 (Lucidarius - Johann von Soest, 'Margreth von Limburg'), M\u00fcnchen 2020",
            "jahr": "2020",
            "seiten": "S. 606f. (Nr. 83.0.4) und Abb. 193"
        },
        "20919": {
            "id": "20919",
            "aut_hrsg": "Klaus Ridder und Hans-Joachim Ziegeler (Hg.)",
            "titel": "Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts (DVN). 5 Bde., Berlin 2020",
            "jahr": "2020",
            "seiten": "hier Bd. 4, S. 1-4"
        },
        "5510": {
            "id": "5510",
            "aut_hrsg": "Michael Baldzuhn",
            "titel": "'Disticha Catonis' - Datenbank der deutschen \u00dcbersetzungen",
            "jahr": "2525"
        }
    },
    "standorte": {
        "85349": {
            "id": 85349,
            "ort": "Rom (Vatikanstadt)",
            "bibliothek": "Bibl. Apostolica Vaticana",
            "signatur": "Cod. Regin. lat. 1423",
            "art": "Codex",
            "umfang": "128 Bl\u00e4tter"
        }
    }
}