{
    "id": 472,
    "titel": "'Benediktinerregel' (deutsch)",
    "vlverweis": "Vgl. Norbert Richard Wolf, in: <sup>2<\/sup>VL 1 (1978), Sp. 702-710 + <sup>2<\/sup>VL 11 (2004), Sp. 237.",
    "ausgaben": {
        "status": "hinweis",
        "6641": {
            "titel": " Die lateinisch-althochdeutsche Benediktinerregel. Stiftsbibliothek St. Gallen Cod. 916 (Studien zum Althochdeutschen 33), G\u00f6ttingen 1997",
            "jahr": "1997"
        }
    },
    "mitueberlieferung": [
        {
            "werk_id": 664,
            "werk_titel": "Pseudo-Anselm von Canterbury: 'Interrogatio Sancti Anselmi de Passione Domini', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 2667,
            "werk_titel": "Arnulf von Boh\u00e9ries: 'Speculum monachorum', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 534,
            "werk_titel": "Athanasianisches Glaubensbekenntnis",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 3567,
            "werk_titel": "'Augsburger Marienklage'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 33,
            "werk_titel": "'Augustinerregel'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 4031,
            "werk_titel": "Pseudo-Augustinus: 'Speculum peccatoris', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 45,
            "werk_titel": "Beichtformel",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 4
        },
        {
            "werk_id": 46,
            "werk_titel": "Beichtspiegel",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 2
        },
        {
            "werk_id": 6407,
            "werk_titel": "Benediktinerregel-Auslegung",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 5
        },
        {
            "werk_id": 5447,
            "werk_titel": "'Confessionale'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 80,
            "werk_titel": "David von Augsburg: 'De exterioris et interioris hominis compositione', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 1806,
            "werk_titel": "Ebendorfer, Thomas: Predigten, dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 2155,
            "werk_titel": "Pseudo-Engelhart von Ebrach: 'Das Buch der Vollkommenheit'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 2
        },
        {
            "werk_id": 3672,
            "werk_titel": "'Die Evangelien der guten Meister von Prag'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 106,
            "werk_titel": "Evangelistar",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 107,
            "werk_titel": "Exempel \/ Exempelsammlung",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 3
        },
        {
            "werk_id": 636,
            "werk_titel": "'Die fromme (selige) M\u00fcllerin'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 123,
            "werk_titel": "Gebet(e)",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 7
        },
        {
            "werk_id": 6312,
            "werk_titel": "'Geistliche Apotheke (Arznei)'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 3713,
            "werk_titel": "'Der geistliche Spinnrocken', Lied I",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 128,
            "werk_titel": "Geistliche Texte \/ Traktate \/ Betrachtungen",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 5466,
            "werk_titel": "'Ain gemaine lere'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 4531,
            "werk_titel": "Gerson, Johannes: 'Opus tripartitum' I = 'De decem praeceptis', dt. von Johannes von Speyer (?)",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 6305,
            "werk_titel": "Gerson, Johannes: 'Opus tripartitum' II = 'De confessione', dt. von Johannes von Speyer (?)",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 6304,
            "werk_titel": "Gerson, Johannes: 'Opus tripartitum' III = 'De arte moriendi', dt. von Johannes von Speyer (?)",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 838,
            "werk_titel": "Glaubensbekenntnisse",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 1166,
            "werk_titel": "Glossenhandschrift (ahd. \/ as.)",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 2
        },
        {
            "werk_id": 6826,
            "werk_titel": "'Goldenes Ave Maria' II.3: Glossenlied <em>Ave got gr\u00fc\u00df dich reine magt<\/em>",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 1049,
            "werk_titel": "Gregor der Gro\u00dfe: 'Dialogi', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 3
        },
        {
            "werk_id": 827,
            "werk_titel": "Heinrich von Langenstein: 'Erkenntnis der S\u00fcnde'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 775,
            "werk_titel": "'Herzklosterallegorie'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 2
        },
        {
            "werk_id": 6640,
            "werk_titel": "'Herzklosterallegorie' \/ Lied vom 'Seelenkl\u00f6sterlein'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 2288,
            "werk_titel": "Pseudo-Hieronymus: 'Regula monacharum ad Eustochium', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 2
        },
        {
            "werk_id": 5551,
            "werk_titel": "Humbert von Romans: 'De tribus votis', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 2066,
            "werk_titel": "'Jammerruf des Toten'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 5448,
            "werk_titel": "Johannes von Indersdorf (?): Spruchsammlung '\u00dcber die S\u00fcnde des Privatbesitzes im Kloster'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 2157,
            "werk_titel": "Johannes von Indersdorf: Spruchsammlungen",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 2199,
            "werk_titel": "Johannes von Indersdorf: 'Von dreierlei Wesen der Menschen'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 1717,
            "werk_titel": "Johann von Paltz: 'Die himmlische Fundgrube'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 5613,
            "werk_titel": "Johannes von Speyer (?): 'Tractatus de humilitate', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 5579,
            "werk_titel": "Johannes von Speyer (?): \u00dcbersetzung des 'Opus tripartitum' des Johannes Gerson",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 6090,
            "werk_titel": "Johannes von Speyer (?): \u00dcbersetzung der 'Speculum peccatorum' des Pseudo-Augustinus",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 6089,
            "werk_titel": "Johannes von Speyer: Ave Maria-Auslegung",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 6091,
            "werk_titel": "Johannes von Speyer: 'Tractatus de perpetua continentia et castitate', dt. (= '<em>Ein handel von der kuscheide<\/em>')",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 5578,
            "werk_titel": "Johannes von Speyer: \u00dcbersetzung von 'De exterioris hominis compositione' Davids von Augsburg",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 6087,
            "werk_titel": "Johannes von Speyer: \u00dcbersetzung der 'Benediktinerregel'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 2
        },
        {
            "werk_id": 6056,
            "werk_titel": "Johannes von Speyer: \u00dcbersetzung der 'Dialogi' Gregors des Gro\u00dfen",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 5612,
            "werk_titel": "Johannes von Speyer: \u00dcbersetzung der 'Proverbia Salomonis'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 6088,
            "werk_titel": "Johannes von Speyer: Vaterunserauslegung",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 5867,
            "werk_titel": "Johannes-Evangelium",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 2
        },
        {
            "werk_id": 526,
            "werk_titel": "Kalender",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 4
        },
        {
            "werk_id": 5729,
            "werk_titel": "Katechismustafel",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 2
        },
        {
            "werk_id": 6365,
            "werk_titel": "'Lebensbeschreibung des Hl. Benedikt von Nursia'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 2331,
            "werk_titel": "'Lehre vom Haushaben' = Pseudo-Bernhard von Clairvaux: 'Epistola ad Raimundum de cura et modo rei familiaris' (PL 182, 647-651, Ep. 456), dt. Bearbeitung",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 4254,
            "werk_titel": "'Lehre von der Messe'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 4314,
            "werk_titel": "'L\u00fcneburger Chronik bis 1414 (1421)'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 3239,
            "werk_titel": "Mariengebet",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 3
        },
        {
            "werk_id": 667,
            "werk_titel": "Marquard von Lindau: 'Dekalogerkl\u00e4rung'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 2
        },
        {
            "werk_id": 1063,
            "werk_titel": "Marquard von Lindau: Deutsche Predigten",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 666,
            "werk_titel": "Marquard von Lindau: 'Eucharistie-Traktat'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 6236,
            "werk_titel": "Messgebet 'Trina oratio', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 2
        },
        {
            "werk_id": 3055,
            "werk_titel": "'Der M\u00f6nch am Kreuz'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 5233,
            "werk_titel": "Nikolaus von Fl\u00fce: Reimgebet ('Klausens gewonlich bet')",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 7258,
            "werk_titel": "Nikolaus von Fl\u00fce: Spruch '<em>Das n\u00fctzest<\/em>'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 536,
            "werk_titel": "Otto von Passau: 'Die 24 Alten'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 2156,
            "werk_titel": "Passionsbetrachtung",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 4783,
            "werk_titel": "Petrarca, Francesco: 'Seniles XI 11' (Brief an Lombardo da Serico), dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 4788,
            "werk_titel": "Petrus de Alliaco: 'Epilogus de quadruplici exercitio spirituali', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 4809,
            "werk_titel": "Peuntner, Thomas: 'Betrachtung \u00fcber das Ave Maria'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 843,
            "werk_titel": "Peuntner, Thomas: 'B\u00fcchlein von der Liebhabung Gottes'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 292,
            "werk_titel": "Pflanzenglossar",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 301,
            "werk_titel": "Predigt(en)",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 3
        },
        {
            "werk_id": 2245,
            "werk_titel": "Priameldichtung",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 4471,
            "werk_titel": "'Privatbesitz im Ordensleben'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 4897,
            "werk_titel": "'Privatbesitz im Ordensleben': 'Item nach gewonhait des ordens'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 5835,
            "werk_titel": "Putsch, Ulrich: 'Modus orandi sub celebracione missarum', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 249,
            "werk_titel": "Rezept(e)",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 5615,
            "werk_titel": "Salomonische Schriften: 'Proverbia' (dt.)",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 5698,
            "werk_titel": "Schreibervers, -notiz \/ Federprobe",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 3926,
            "werk_titel": "'Die sechs Klagen unseres Herrn'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 2842,
            "werk_titel": "'Sendbrief <em>Ach ir gottes minnerin<\/em>'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 512,
            "werk_titel": "Seuse, Heinrich: 'B\u00fcchlein der ewigen Weisheit'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 842,
            "werk_titel": "'Sibyllen Buch' ('Sibyllenweissagung')",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 360,
            "werk_titel": "Spruchsammlung",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 3
        },
        {
            "werk_id": 6556,
            "werk_titel": "Statuten f\u00fcr die Benediktinerinnen des Klosters Marienberg bei Boppard, dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 603,
            "werk_titel": "'Stimulus amoris', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 3084,
            "werk_titel": "'Te deum', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 6710,
            "werk_titel": "Thomas von Aquin: Gebet 'Concede mihi', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 2081,
            "werk_titel": "Thomas Hemerken von Kempen: 'Imitatio Christi', dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 6220,
            "werk_titel": "'Tugenden des Branntweins'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 6359,
            "werk_titel": "Unterweisung f\u00fcr Messdiener, lat.\/dt.",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 5928,
            "werk_titel": "Papst Urban V.: Simonie-Konstitution 'Ne in vinea domini' vom 4.4.1369",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 398,
            "werk_titel": "Vaterunserauslegung",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 2
        },
        {
            "werk_id": 5561,
            "werk_titel": "'Vaterunserauslegung <em>Sanctus Thomas<\/em>' (dt.)",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        },
        {
            "werk_id": 417,
            "werk_titel": "'Der Wartburgkrieg'",
            "anzahl_mitueberlieferungen": 1
        }
    ]
}