Handschriftencensus | Berlin, Staatsbibl., mgf 245

Handschriftenbeschreibung 4383

Aufbewahrungsort | Inhalt | Kodikologie | Forschungsliteratur

Aufbewahrungsort

Institution	Art	Umfang
Berlin, Staatsbibl., mgf 245	Codex	Noch 122 Blätter

Inhalt

Bl. 1r-70v = 'Speculum humanae salvationis', dt. (Anonyme dt. Versübersetzung) (R)
Bl. 71r-106r = 'Maria Magdalena' (Verslegende III)

Kodikologie

Beschreibstoff	Papier
Blattgröße	405 x 270 mm
Spaltenzahl	1
Zeilenzahl	27-30
Versgestaltung	Verse abgesetzt
Besonderheiten	139 kolorierte Federzeichnungen zu Text 1; 34 kolorierte Federzeichnungen zu Text 2
Entstehungszeit	1440/1450 (Aderlaß und Seelentrost S. 242)
Schreibsprache	md. (Boxler S. 385)

Forschungsliteratur

Abbildungen	Farb-Abbildung des Codex Wegener S. 52 (Abb. 46) [= Bl. 40v (obere Hälfte)], S. 54 (Abb. 47) [= Bl. 84r (obere Hälfte)] Boxler S. 5 [= Illustration von Bl. 75r] Aderlaß und Seelentrost S. 242 [= Bl. 1r (in Farbe)] Kat. dtspr. ill. Hss. Abb. 51.64 [= Bl. 118r] Schubert Abb. 69 [= Bl. 49v]
Literatur (Hinweis)	Hermann Degering, Kurzes Verzeichnis der germanischen Handschriften der Preußischen Staatsbibliothek I. Die Handschriften in Folioformat (Mitteilungen aus der Preußischen Staatsbibliothek VII), Leipzig 1925 (Nachdruck Graz 1970), S. 35. [online] Hans Wegener, Beschreibendes Verzeichnis der Miniaturen und des Initialschmuckes in den deutschen Handschriften bis 1500 (Beschreibende Verzeichnisse der Miniaturen-Handschriften der Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin 5), Leipzig 1928, S. 50-55. Edgar Breitenbach, Speculum humanae salvationis. Eine typengeschichtliche Untersuchung (Studien zur deutschen Kunstgeschichte 272), Straßburg 1930, S. 26f. (Nr. 275). Hartmut Broszinski und Joachim Heinzle, Kasseler Bruchstück der anonymen deutschen Versbearbeitung des 'Speculum humanae salvationis', in: ZfdA 112 (1983), S. 54-64, hier S. 57. Werner Williams-Krapp, 'Maria Magdalena', in: ²VL 5 (1985), Sp. 1258-1264 +²VL 11 (2004), Sp. 967f., hier Bd. 5, Sp. 1261 und Bd. 11, Sp. 968. [online] Madeleine Boxler, "ich bin eine predigerin und appostlorin". Die deutschen Maria Magdalena-Legenden des Mittelalters (1300-1550). Untersuchungen und Texte (Deutsche Literatur von den Anfängen bis 1700, Bd. 22), Bern u.a. 1996, S. 213, 385 (zur Hs.), S. 385-408 (Abdruck Bl. 71r-122r). Aderlaß und Seelentrost. Die Überlieferung deutscher Texte im Spiegel Berliner Handschriften und Inkunabeln, hg. von Peter Jörg Becker und Eef Overgaauw (Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz. Ausstellungskataloge N.F. 48), Mainz 2003, S. 242f. (Nr. 124) [Martin Schubert]. Katalog der deutschsprachigen illustrierten Handschriften des Mittelalters, begonnen von Hella Frühmorgen-Voss, fortgeführt von Norbert H. Ott zusammen mit Ulrike Bodemann, Bd. 6,3/4 (Heiligenleben, von Ulrike Bodemann), München 2005, S. 292-294 (Nr. 51.23.2) und Abb. 51.64. [online] [zur Beschreibung] [PDF online] Martin J. Schubert, Text, Translation und Kontext. Übersetzungsleistung in der 'deutschen anonymen Versübersetzung' des 'Speculum humanae salvationis', in: Wolfram-Studien XIX (2006), S. 399-424 und Abb. 68-71, hier S. 423 und Abb. 69. Nigel F. Palmer, 'Turning many to righteousness'. Religious didacticism in the 'Speculum humanae salvationis' and the similitude of the oak tree, in: Dichtung und Didaxe. Lehrhaftes Sprechen in der deutschen Literatur des Mittelalters, hg. von Henrike Lähnemann und Sandra Linden, Berlin/New York 2009, S. 345-366, hier S. 350 mit Anm. 21. [online] Britta-Juliane Kruse, "Sie erleuchtete viele durch das Wort Gottes" - Verkündigende Frauen und das Lehrverbot der Kirche, in: Predigt im Kontext, hg. von Volker Mertens u.a., Berlin/Boston 2013, S. 435-471, hier S. 443, 466. Handschriftenportal (HSP) - Online-Portal für Buchhandschriften des Mittelalters in deutschen Sammlungen [online] [Berlin, Staatsbibl., mgf 245]
Archivbeschreibung	---

Abbildungen

Farb-Abbildung des Codex
Wegener S. 52 (Abb. 46) [= Bl. 40v (obere Hälfte)], S. 54 (Abb. 47) [= Bl. 84r (obere Hälfte)]

Boxler S. 5 [= Illustration von Bl. 75r]
Aderlaß und Seelentrost S. 242 [= Bl. 1r (in Farbe)]
Kat. dtspr. ill. Hss. Abb. 51.64 [= Bl. 118r]
Schubert Abb. 69 [= Bl. 49v]

Literatur
(Hinweis)

Hermann Degering, Kurzes Verzeichnis der germanischen Handschriften der Preußischen Staatsbibliothek I. Die Handschriften in Folioformat (Mitteilungen aus der Preußischen Staatsbibliothek VII), Leipzig 1925 (Nachdruck Graz 1970), S. 35. [online]
Hans Wegener, Beschreibendes Verzeichnis der Miniaturen und des Initialschmuckes in den deutschen Handschriften bis 1500 (Beschreibende Verzeichnisse der Miniaturen-Handschriften der Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin 5), Leipzig 1928, S. 50-55.
Edgar Breitenbach, Speculum humanae salvationis. Eine typengeschichtliche Untersuchung (Studien zur deutschen Kunstgeschichte 272), Straßburg 1930, S. 26f. (Nr. 275).
Hartmut Broszinski und Joachim Heinzle, Kasseler Bruchstück der anonymen deutschen Versbearbeitung des 'Speculum humanae salvationis', in: ZfdA 112 (1983), S. 54-64, hier S. 57.
Werner Williams-Krapp, 'Maria Magdalena', in: ²VL 5 (1985), Sp. 1258-1264 +²VL 11 (2004), Sp. 967f., hier Bd. 5, Sp. 1261 und Bd. 11, Sp. 968. [online]
Madeleine Boxler, "ich bin eine predigerin und appostlorin". Die deutschen Maria Magdalena-Legenden des Mittelalters (1300-1550). Untersuchungen und Texte (Deutsche Literatur von den Anfängen bis 1700, Bd. 22), Bern u.a. 1996, S. 213, 385 (zur Hs.), S. 385-408 (Abdruck Bl. 71r-122r).
Aderlaß und Seelentrost. Die Überlieferung deutscher Texte im Spiegel Berliner Handschriften und Inkunabeln, hg. von Peter Jörg Becker und Eef Overgaauw (Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz. Ausstellungskataloge N.F. 48), Mainz 2003, S. 242f. (Nr. 124) [Martin Schubert].
Katalog der deutschsprachigen illustrierten Handschriften des Mittelalters, begonnen von Hella Frühmorgen-Voss, fortgeführt von Norbert H. Ott zusammen mit Ulrike Bodemann, Bd. 6,3/4 (Heiligenleben, von Ulrike Bodemann), München 2005, S. 292-294 (Nr. 51.23.2) und Abb. 51.64. [online] [zur Beschreibung] [PDF online]
Martin J. Schubert, Text, Translation und Kontext. Übersetzungsleistung in der 'deutschen anonymen Versübersetzung' des 'Speculum humanae salvationis', in: Wolfram-Studien XIX (2006), S. 399-424 und Abb. 68-71, hier S. 423 und Abb. 69.
Nigel F. Palmer, 'Turning many to righteousness'. Religious didacticism in the 'Speculum humanae salvationis' and the similitude of the oak tree, in: Dichtung und Didaxe. Lehrhaftes Sprechen in der deutschen Literatur des Mittelalters, hg. von Henrike Lähnemann und Sandra Linden, Berlin/New York 2009, S. 345-366, hier S. 350 mit Anm. 21. [online]
Britta-Juliane Kruse, "Sie erleuchtete viele durch das Wort Gottes" - Verkündigende Frauen und das Lehrverbot der Kirche, in: Predigt im Kontext, hg. von Volker Mertens u.a., Berlin/Boston 2013, S. 435-471, hier S. 443, 466.
Handschriftenportal (HSP) - Online-Portal für Buchhandschriften des Mittelalters in deutschen Sammlungen [online] [Berlin, Staatsbibl., mgf 245]

Archivbeschreibung

---

Mitteilungen von Michael Krug, Sine Nomine, Regina D. Schiewer
sw, März 2022

Mitteilung (Ergänzung/Korrektur)