Handschriften­census

Handschriftenbeschreibung 7337

Aufbewahrungsort | Inhalt | Kodikologie | Forschungsliteratur

Aufbewahrungsort 

Institution	Art	Umfang
Bad Berleburg, Sayn-Wittgensteinsche Schlossbibl., Ms. RT 2/3 (früher A 167)	Codex	172 Blätter (aus 2 Teilen zusammengebunden, I: Bl. 1-70; II: Bl. 71-131)

Inhalt 

Bl. 1r-69r = 'Speculum humanae salvationis' (Anonyme dt. Versübersetzung) (A) Bl. 69v-70v = leer Bl. 71ra-131rb = 'Mitteldeutsche Predigten' (Bb) [s.u. Ergänzender Hinweis]

Kodikologie 

Beschreibstoff	Papier
Blattgröße	ca. 300 x 200 mm
Schriftraum	210-220 x 140-160 mm
Spaltenzahl	I: 1; II: 2
Zeilenzahl	I: 32-26 (Bl. 1r-2v: 32-34); II: 30-35
Versgestaltung	Verse des Reimtextes abgesetzt
Besonderheiten	I: Obere Hälften ab Bl. 2v frei für Illustrationen, die aber nicht ausgeführt worden sind (möglicherweise, weil die oberen Hälften und die Außenränder der Seiten naß geworden sind) II: Blattzählung von der Schreiberhand am unteren Rand in Minuskeln: 71r = a, 72r = b etc.
Entstehungszeit	I: 1. Hälfte 15. Jh.; II: um 1500 (Bömer)
Schreibsprache	westmd. (hess.?)

Forschungsliteratur 

Abbildungen	Farb-Abbildung des Codex
Literatur (in Auswahl)	Edgar Breitenbach, Speculum humanae salvationis. Eine typengeschichtliche Untersuchung (Studien zur deutschen Kunstgeschichte 272), Straßburg 1930, S. 38 (Nr. 330). Hartmut Broszinski und Joachim Heinzle, Kasseler Bruchstück der anonymen deutschen Versbearbeitung des 'Speculum humanae salvationis', in: ZfdA 112 (1983), S. 54-64, hier S. 56. Handschriftencensus Westfalen, bearbeitet von Ulrich Hinz (Schriften der Universitäts- und Landesbibliothek Münster 18), Wiesbaden 1999, S. 393 (Nr. 0885). [online] Martin J. Schubert, Text, Translation und Kontext. Übersetzungsleistung in der 'deutschen anonymen Versübersetzung' des 'Speculum humanae salvationis', in: Wolfram-Studien XIX (2006), S. 399-424 und Abb. 68-71, hier S. 423.
Archivbeschreibung	Aloys Bömer (1907) [unter der früheren Signatur]
Ergänzender Hinweis	Der Zyklus enthält insgesamt 31 Predigten; gleicher Text-/Predigtbestand wie Hs. Au = Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.4° 19, Bl. 58r-180r, und wie Hs. Be = Berlin, Staatsbibl., mgq 2025, Bl. 251r-329v (nur ohne die Vitus-Predigt, die in Be ein Zusatz ist)

Mitteilungen von Klaus Graf
Tobias A. Kemper (Bonn), sw, Januar 2022