Handschriftencensus

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

'Salve, mundi salutare', dt. Versübersetzung

Vgl. Franz Josef Worstbrock, Arnulf von Löwen, in: 2VL 1 (1978), Sp. 500-502 + 2VL 11 (2004), Sp. 139, hier Bd. 11, Sp. 139.

Überlieferung

■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges

  1. Berlin, Staatsbibl., mgq 174
  2. München, Staatsbibl., Cgm 405
  3. München, Staatsbibl., Cgm 858
  4. Nürnberg, Stadtbibl., Cod. Cent. V, App. 81
  5. Nürnberg, Stadtbibl., Cod. Cent. VI, 43e
  6. Zürich, Zentralbibl., Ms. A 131

Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.

Ausgaben

(Hinweis)

  • Karl Bartsch (Hg.), Die Erlösung. Mit einer Auswahl geistlicher Dichtungen (Bibliothek der gesammten deutschen National-Literatur 37), Quedlinburg/Leipzig 1858 (Nachdruck Amsterdam 1966), S. 225-236 (Fassung nach Nürnberg, Stadtbibl., Cod. Cent. VI, 43e). [online]
  • Berta Gillitzer, Die Tegernseer Hymnen des Cgm. 858. Beiträge zur Kunde des Bairischen und zur Hymnendichtung des 15. Jh. (Forschungen zur bairischen Mundartkunde 2), München 1942, S. 24-34 (Fassung nach München, Staatsbibl., Cgm 858).