Handschriften­census

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Über­lieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en
» Aufbewahrungsorte » Werke » Personen » Abbildungen
» Forschungsliteratur » Neuerscheinungen 2024/2025 » Handschriftenkataloge » Editionsbericht
» Vorhaben » Team » Publikationen » Neuigkeiten
Maniculae

Ulrich von Pottenstein: 'Speculum sapientiae', dt.

Vgl. Gabriele Baptist-Hlawatsch / Ulrike Bodemann, in: 2VL 10 (1999), Sp. 9-17.

Überlieferung | Mitüberlieferung

Überlieferung

■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges

  1. ■ Basel, Universitätsbibl., Cod. F II 31a
  2. ■ Berlin, Staatsbibl., mgf 459
  3. ■ Berlin, Staatsbibl., mgf 641
  4. ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 38
  5. ■ Erlau / Eger (Ungarn), Erzdiözesanbibl., Cod. U2. III. 3 (früher B V 6)
  6. ■ Herzogenburg, Stiftsbibl., Cod. 369
  7. □ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen A III 53
    + Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen B III 10
    + Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen B III 11
    + Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen B III 12
    + Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen B III 24
    + Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen D 2,1
    + Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen D 2,2
  8. ■ Klagenfurt, Bischöfl. Bibl., Cod. XXXI b 24
  9. ■ London, British Libr., MS Egerton 1121
  10. ■ Melk, Stiftsbibl., Cod. 437 (88; B 55)
  11. ■ Melk, Stiftsbibl., Cod. 551 (961)
  12. ■ München, Staatsbibl., Cgm 254
  13. ■ München, Staatsbibl., Cgm 340
  14. ■ München, Staatsbibl., Cgm 583
  15. ■ München, Staatsbibl., Cgm 584
  16. ■ München, Staatsbibl., Cgm 9602
  17. ■ München, Staatsbibl., Clm 30069
  18. ■ New Haven (Conn.), Yale Univ., Beinecke Rare Book and Manuscript Libr., MS 653
  19. ■ Princeton (New Jersey), University Libr., Cotsen Children's Libr. (CTSN) 40765
  20. ■ Schlägl, Stiftsbibl., Cpl. 93 (Kat.-Nr. 185)
  21. ■ Stockholm, Königl. Bibl., Cod. X 537
  22. ■ Warschau, Nationalbibl., Cod. 8033 III
  23. ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 12645

Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.

Ausgabe

Fehlt, siehe auch Editionsbericht

Mitüberlieferung 

Alphabetisch | Häufigkeit

Mit diesem Werk sind mindestens 33 weitere deutschsprachige Werke überliefert.

Meister Albrant: 'Roßarzneibuch' | Bruder Berthold: 'Rechtssumme' | Berthold von Regensburg: Predigten | Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe' | Boner: 'Edelstein' | 'Eichenmisteltraktat' | Engelin, Jakob: 'Aderlaßtraktat' | 'Evangelium Nicodemi' | Gottfried von Franken: 'Pelzbuch' | Jacobus de Theramo: 'Belial', dt. | Johannes von Hildesheim: 'Historia trium regum', dt. | Konrad von Megenberg: 'Buch der Natur' | 'Lehre vom Haushaben' = Pseudo-Bernhard von Clairvaux: 'Epistola ad Raimundum de cura et modo rei familiaris' (PL 182, 647-651, Ep. 456), dt. Bearbeitung | Leopold von Wien: 'Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften' | 'Meßerklärung Man findet vil büchlein vnd lere' | 'Oberbayerisches Landrecht Kaiser Ludwigs des Bayern' | Öser, Irmhart: 'Epistel des Rabbi Samuel an Rabbi Isaac' | Österreichischer Bibelübersetzer: 'Ketzertraktat' | Österreichischer Bibelübersetzer: Kleine Schriften (Wiener Traktatehandschrift) | Österreichischer Bibelübersetzer: '(Klosterneuburger) Evangelienwerk' | Österreichischer Bibelübersetzer: Sog. 'Fürstenspiegel All hie ist mit fleiss ze mericken' | Österreichischer Bibelübersetzer: 'Von der juden jrrsall' | Otto von Passau: 'Die 24 Alten' | Otto der Rasp: 'Dye ansprach des Teuffels gegen unseren Herren' | Peuntner, Thomas: 'Kunst des heilsamen Sterbens' | Peuntner, Thomas: 'Liebhabung Gottes an Feiertagen' | Predigt(en) | Rezept(e) | 'Schachzabelbuch' (Zweite Prosafassung) | Schreibervers, -notiz / Federprobe | 'Speculum artis bene moriendi', dt. / Kontamination mit Thomas Peuntners 'Kunst des heilsamen Sterbens' (a) Der aufgang (anfang) von dem jamerigen ellend mit dem leiplichen tod | Thomasin von Zerklære: 'Der Welsche Gast' | Vaterunserauslegung

In mindestens 4 Handschriften des Werks "Ulrich von Pottenstein: 'Speculum sapientiae', dt." befindet sich auch lateinischer Text.