Handschriften­census

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Über­lieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

'Die zwölf Räte Jesu Christi'

Vgl. Gerold Hayer, in: 2VL 10 (1999), Sp. 1643-1645.

Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung

Überlieferung

■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges

  1. Augsburg, Staats- und Stadtbibl., 4° Cod. 280
  2. Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.8° 4
  3. Berlin, Staatsbibl., mgo 4
  4. Engelberg, Stiftsbibl., Cod. 155
  5. Engelberg, Stiftsbibl., Cod. 243
  6. Göttingen, Staats- und Universitätsbibl., 8° Cod. Ms. theol. 123
  7. Halle (Saale), Universitäts- und Landesbibl., Yc 8° 6
  8. Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 567
  9. Mainz, Stadtbibl., Hs. I 322 (früher Karth. 570)
  10. München, Staatsbibl., Cgm 783
  11. München, Staatsbibl., Cgm 5267
  12. München, Staatsbibl., Cgm 9648
  13. Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 198431
  14. Nürnberg, Stadtbibl., Cod. Cent. VI, 58
  15. Nürnberg, Stadtbibl., Cod. Cent. VI, 82
  16. Rastatt, Histor. Bibl. der Stadt im Ludwig-Wilhelm-Gymnasium, Cod. K 8
  17. Rom (Vatikanstadt), Bibl. Apostolica Vaticana, Cod. Ross. 637
  18. Salzburg, Stiftsbibl. St. Peter, Cod. b IV 19
  19. Salzburg, Stiftsbibl. St. Peter, Cod. b VI 5
  20. St. Gallen, Stiftsbibl., Cod. 806
  21. Straßburg, National- und Universitätsbibl., ms. 2541 (früher L germ. 516.2°)
  22. Trier, Stadtbibl., Hs. 627/1525 8°
  23. Privatbesitz, Galerie Bassenge, Berlin, Nr. 2025/125,1010

Ausgabe

(Hinweis)

  • Josef Werlin, Die zwölf Räte Jhesu Christi. Eine mittelalterliche Ergänzung zum Dekalog, in: Leuvense Bijdragen 52 (1963), S. 156-168.

Mitüberlieferung 

Alphabetisch | Häufigkeit

Mit diesem Werk sind mindestens 119 weitere deutschsprachige Werke überliefert.

Ablaßgebete | Adolf von Essen: 'Unser Jungfrauwen Mariae Rosengertlin' | 'Ain anefang in ewikeit' | Antiphon | Pseudo-Augustinus: 'Speculum peccatoris', dt. | 'Baumgarten geistlicher Herzen' | Pseudo-Beda: 'De meditatione passionis Christi', dt. | Beichtformel | Beichtspiegel | Bernhard von Clairvaux: 'Seelgerät St. Bernhards' | 'Bernhards Frage an die fünf Klosterbrüder' | Berthold von Regensburg: Predigten | Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe' | Bonaventura: 'Lignum vitae', dt. | Bonaventura: 'Soliloquium', dt. | 'Die Bruderschaft von der ewigen Weisheit' | 'Das Buch von geistlicher Armut' | Caesarius von Arles: Kommuniongebet (mit Ablass) | 'Christi Leiden in einer Vision geschaut' | 'Christus als Koch' | David von Augsburg: 'Ave Maria' | David von Augsburg: 'Vaterunser' | Dominikus von Preußen: 'Canticum Mariae' (dt. Versübertragung) | Dominikus von Preußen: Rosenkranzklauseln | 'Drakula' | 'Vom dürren, grünen und goldenen Gebet' | Meister Eckhart: Predigt | Meister Eckhart: Spruchsammlung | 'Eckhart-Legenden' / 'Meister Eckharts Wirtschaft' | 'Ein gutte ler unverstanden', Komposittraktat | Elsbeth von Oye: 'Offenbarungen' | 'Engelberger Beichte' | 'Engelberger Predigten' [früher: Engelberger Prediger] | Pseudo-Engelhart von Ebrach: 'Das Buch der Vollkommenheit' | Eucharistietraktat | 'Evangelium Nicodemi' | Exempel / Exempelsammlung | Franke, Johannes (?): 'Von zweierlei Wegen' | 'Das Frauchen von 22 (21) Jahren' | Gebet(e) | Gebetsanweisung | Geistliche Dichtung(en) | Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen | 'Von einem geistlichen Mai' | Geistlicher Text | Von Gelassenheit | 'Ain gemaine lere' | Gerard van Vliederhoven: 'Cordiale de IV novissimis', dt. | Glaubensbekenntnisse / 'Auslegung des Glaubensbekenntnisses Ob wir mit Cristo ymmer wellen leben' | 'Goldene Muskate' | ...  

In mindestens 6 Handschriften des Werks "'Die zwölf Räte Jesu Christi'" befindet sich auch lateinischer Text.