Handschriften­census

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Über­lieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en
» Aufbewahrungsorte » Werke » Personen » Abbildungen
» Forschungsliteratur » Neuerscheinungen 2024/2025 » Handschriftenkataloge » Editionsbericht
» Vorhaben » Team » Publikationen » Neuigkeiten
Maniculae

'Laurin'

Vgl. Joachim Heinzle, in: 2VL 5 (1985), Sp. 625-630.

Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung

Überlieferung

■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges

  1. ■ Basel, Universitätsbibl., Cod. G2 II 73
  2. □ Berlin, Staatsbibl., mgo 287,I
  3. □ Berlin, Staatsbibl., mgo 287,II
    + München, Staatsbibl., Cgm 811
  4. ■ Dessau, Landesbücherei, Hs. Georg. 224.4°
  5. ■ Dresden, Landesbibl., Mscr. M 201
  6. ■ Frankfurt a. M., Universitätsbibl., Ms. germ. qu. 2
  7. ■ Kopenhagen, Arnamagnæanske Institut, Cod. AM 32.2°
  8. ■ Krakau, Bibl. Jagiellońska, Berol. mgq 1497
  9. ■ Krakau, Bibl. Jagiellońska, Berol. Ms. lat. oct. 385
  10. □ München, Archiv des Historischen Vereins im Stadtarchiv, Cahier I von 4° Nr. 6
  11. ■ München, Staatsbibl., Cgm 5919
  12. ■ Pommersfelden, Gräfl. Schönbornsche Schlossbibl., Cod. 54 (2798)
  13. ■ Straßburg, Seminarbibl., Heldenbuch (ohne Sign.)
  14. ■ Wien, Hofbibliothek, Cod. Q 4793
  15. ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 636
  16. ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2959
  17. ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 3007
  18. ■ Zeitz, Stiftsbibl., 8° DHB Ms. chart. 83 (früher Cod. LXXXIV)

Zusammengestellt von Klaus Klein (Marburg), August 2000; korrigiert von Walter Kofler (Vorchdorf), April 2001.

Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.

Ausgaben

(Hinweis)

  • Karl Julius Schröer, Ein Bruchstück des Gedichtes 'Luarin' oder 'Der kleine Rosengarten', in: 7. Jahresprogramm der Presburger Oberrealschule, Presburg 1857, S. 19-28 (Abdruck von Krakau, Bibl. Jagiellońska, Berol. Ms. lat. oct. 385).
  • Oskar Jänicke (Hg.), Biterolf und Dietleib. Laurin und Walberan mit Benutzung der von Franz Roth gesammelten Abschriften und Vergleichungen (Deutsches Heldenbuch I), Berlin 1866 (Neudruck Berlin/Zürich 1963). [online]
  • Georg Holz (Hg.), Laurin und der kleine Rosengarten, Halle a.d. Saale 1897. [online]
  • Karl Schorbach (Hg.), Laurin. [Faksimile der Ausgabe] Straßburg 1500. Mit bibliographischen Nachweisen, mit einleitendem Text von K. S. (Seltene Drucke in Nachbildungen 4), Halle 1904.
  • Manfred Lemmer, Deutschsprachige Erzähler des Mittelalters, aus dem Mittelhochdeutschen übertr. und hg. von M.L. (Sammlung Dieterich 370), Leipzig 1977, S. 172-199 (Übersetzung nach der Ausgabe Holz).
  • Elisabeth Lienert, Sonja Kerth und Esther Vollmer-Eicken (Hg.), Laurin, Teilbd. I: Einleitung, Ältere Vulgatversion, 'Walberan'; Teilbd. II: 'Preßburger Laurin', 'Dresdner Laurin', Jüngere Vulgatversion, Verzeichnisse (Texte und Studien zur mittelhochdeutschen Heldenepik 6/I-II), Berlin/Boston 2011.
  • Hendrikje Hartung, Jan K. Hon, Florian Kragl, Ulf Timmermann (Hg.), Laurin (Relectiones 4), Stuttgart 2016, S. 1-95 (nach Kopenhagen, Arnamagnæanske Institut, Cod. AM 32.2°).

Mitüberlieferung 

Alphabetisch | Häufigkeit

Mit diesem Werk sind mindestens 133 weitere deutschsprachige Werke überliefert.

'Abendvesper' | 'Die acht Farben' | 'Alexius' (Verslegende B) | 'Alexius' (Verslegende K) | Andreas: 'Die väterlichen Lehren' | 'Der Bauern Lob' | 'Befreiung der Altväter' | 'Die Beichte einer Frau' | 'Die beiden Schwestern' | 'Die Beständige und die Wankelmütige' | 'Der Blumengarten' | 'Der bösen Klaffer Trügen' | 'Daz brechen leit' | 'Brief an die Frau von Plauen' | 'Buch von den junckfrawen, wie sy sich halten sullent' | 'Burgundische Legende' | 'Cato' | 'Christi Leiden in einer Vision geschaut' | 'Cisioianus' | 'Dresdner Heldenbuch' | 'Eckenlied' | Elbelin von Eselberg: 'Das nackte Bild' | 'Der falschen Klaffer List' | 'Frau Minne warnt vor Hochmut' | Freidank: Sprüche | Fröschel von Leidnitz: 'Der Prozess im Himmel' | Gebet(e) | 'Gedanken am Maimorgen' | Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen | 'Georg' (Verslegende II) | Glaubensbekenntnisse | Gluf, Heinz: Spruch gegen den Schwäbischen Bund | 'Gold und Zers' | 'Goldenes Ave Maria' II.4: Glossengedicht Aue god grote dy koningynne rike (Ave got grüß dich küngin reich) | 'Der Graf von Rom' | 'Die halbe Birne A' | 'Die Heidin I' | 'Die Heimkehr des gefangenen Geliebten' | Heinrich der Klausner: Mariendichtung | Heinrich von Landshut: 'Der Traum am Feuer' | Heinrich der Teichner: Gedichte | 'Heldenbücher' | 'Henne und Fisch' | 'Herzog Ernst' G | 'Indulgentiae ecclesiarum urbis Romae', dt. | 'Jüngeres Hildebrandslied' | 'Von dem jungesten tage' | 'Karl der Kühne und die Burgunderkriege' | 'Die Klage des Einsiedlers' | 'Klage der Tugenden' | ...  

In mindestens 3 Handschriften des Werks "'Laurin'" befindet sich auch lateinischer Text.