'Speculum artis bene moriendi', dt. / 3: Rudolfs 3. oberdeutsche Übersetzung Wann (Seit einmal) der gang des todes (des todes gang) aus disem elende (aus dises gegenwirtigen elendes ermlichkeit / armut, aus der jamerkeit dis gegenwirtigen ellends)
Vgl. Karin Schneider, in: 2VL 9 (1995), Sp. 40-49.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Admont, Stiftsbibl., Cod. 520
- ■ Admont, Stiftsbibl., Cod. 753
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.2° 4
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.4° 4
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.4° 5
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.4° 15
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.4° 42
- ■ Bamberg, Staatsbibl., Msc. Lit. 175 (früher Ed.VII.56)
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgo 575
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgo 696
- ■ Eichstätt, Universitätsbibl., Cod. st 697
- ■ Einsiedeln, Stiftsbibl., Cod. 745 (658)
- ■ Erlangen, Universitätsbibl., Ms. 545
- ■ Freiburg i. Br., Stadtarchiv, B 1 Nr. 163
- ■ Freiburg i. Br., Universitätsbibl., Hs. 60
- ■ Göttingen, Staats- und Universitätsbibl., 8° Cod. Ms. theol. 147
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 60
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 226
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Heid. Hs. 959
- ■ Innsbruck, Universitäts- und Landesbibl., Cod. 670
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 480
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 5134
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 5927
- ■ München, Staatsbibl., Clm 4786
- ■ München, Universitätsbibl., 4° Cod. ms. 476
- ■ Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 117254
- ■ Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 155317
- ■ Rom (Vatikanstadt), Bibl. Apostolica Vaticana, Cod. Ross. 632
- ■ St. Gallen, Stiftsbibl., Cod. 982
- ■ Straßburg, National- und Universitätsbibl., ms. 2626 (früher L germ. 565.2°)
Ausgabe
fehlt
