'Leipziger Schluß der Christherre-Chronik'
Vgl. Ralf Plate, in: 2VL 11 (2001), Sp. 915-917.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Hamburg, Staats- und Universitätsbibl., Cod. 40b in scrin.
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 78
- ■ Leipzig, Universitätsbibl., Ms. 791
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgabe
(Hinweis)
- Gottfried Schütze, Der gereimten Uebersetzung der Historischen Bücher des Alten Testaments zweyter und lezter Theil, welcher ein Fragment des zweyten, und hiernächst das dritte, vierte und fünfte Buch Mose, desgleichen das zweyte Buch von den Königen (Samuelis) und ein Fragment des dritten in sich fasset, so wie diese Uebersetzung auf Befehl des römischen Königes Conrad des Vierten in der Mitte des dreyzehnten Jahrhunderts entworfen worden ist. Aus einer gleichzeitigen Handschrift auf der öffentlichen Stadt-Bibliothek zu Hamburg, nebst einem hinzugefügten Verzeichniß und Erklärung einiger in der Uebersetzung theils jezt veralteten theils zu einer veränderten Beugung und Bedeutung umgeschaffenen Wörter und Redensarten, mitgetheilet. Hamburg 1781, S. 86 (beginnend nach dem als Abschnittsüberschrift abgedruckten Bildtitulus Hie starp Moises swester Maria) -108. [online]