Handschriftencensus

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

Handschriftenbeschreibung 3664

Aufbewahrungsort | Inhalt | Kodikologie | Forschungsliteratur

Aufbewahrungsort 

InstitutionArtUmfang
Dessau, Landesbücherei, Hs. Georg. 22.4°Codex160 Blätter

Inhalt 

Jacobus a Voragine: 'Legenda aurea', dt. / 'Ostmitteldeutsche Legenda aurea II'

Kodikologie 

BeschreibstoffPapier
Blattgröße305 x 210 mm
Schriftraum220-240 x 160 mm
Spaltenzahl2
Zeilenzahl36-41
BesonderheitenSchlußschrift auf Bl. 160v: Dem hoch geboren vursten herren vnde herren Hertoge Johannes von Meklenborch etc. hot dis buch gescreben Helyas degenhart von Meisen vmme sin wol beczalte lon ...
Entstehungszeit1431 (vgl. Bl. 160v)
Schreibspracheostmd. mit nd. Einschlag (Butzmann S. 77); ostmd. (Pensel S. 22)

Forschungsliteratur 

Abbildungen---
Literatur
  • Hans Butzmann, Neuentdeckte deutsche Handschriften der Anhaltischen Landesbücherei, in: Anhaltische Geschichtsblätter 13 (1937), S. 75-80, hier S. 77.
  • Johannes Erben (Hg.), Ostmitteldeutsche Chrestomathie. Proben der frühen Schreib- und Druckersprache des mitteldeutschen Ostens (Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Sprache und Literatur 24), Berlin 1961, S. 67-71 (mit Abdruck der Georgslegende von Bl. 139va-141vb).
  • Franzjosef Pensel, Verzeichnis der altdeutschen Handschriften in der Stadtbibliothek Dessau (Deutsche Texte des Mittelalters 70/1), Berlin 1977, S. 22f. [online]
  • Werner Williams-Krapp, Die deutschen Übersetzungen der 'Legenda aurea' des Jacobus de Voragine, in: Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 101 (1979), S. 252-276 [wieder in: Werner Williams-Krapp, Geistliche Literatur des späten Mittelalters. Kleine Schriften, hg. von Kristina Freienhagen-Baumgardt und Katrin Stegherr (Spätmittelalter, Humanismus, Reformation 64), Tübingen 2012, S. 226-247], hier S. 271f.
  • Konrad Kunze, Jacobus a Voragine, in: 2VL 4 (1983), Sp. 448-466 + 2VL 11 (2004), Sp. 755, hier Bd. 4, Sp. 462f.
ArchivbeschreibungHans Butzmann (1936) 6 Bll.
August 2008