Handschriftencensus

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

Handschriftenbeschreibung 9121

Aufbewahrungsorte | Inhalt | Kodikologie | Forschungsliteratur

Aufbewahrungsorte 

InstitutionArtUmfang
Berlin, Staatsbibl., mgq 1477Codex150 Blätter (Oppitz) bzw. 147 Blätter (Degering)

Inhalt 

Humanistische Sammelhandschrift; darin (Inhaltsübersicht nach MRFH):
  • 1. Johann Gottfried: Marcus Tullius Cicero 'De Fato', dt. (Bl. 2r-12r); mit Widmungsbrief vom 8. April 1489 (Bl. 1r-v) Dedikation
  • 2. Johann Gottfried: Marcus Tullius Cicero 'Paradoxa Stoicorum', dt. (Bl. 13v-23v); mit Widmungsbrief vom 16. September 1490 (Bl. 13r) Dedikation
  • 3. Johann Gottfried: Marcus Tullius Cicero 'Cato maior de senectute', dt. (Bl. 26r-46v); mit Widmungsbrief vom 26. Mai 1490 (Bl. 25r-v) Dedikation; Abb. Bl. 25r
  • 4. Johann Gottfried: C. Sallustius Crispus: 'Ps.-Sallustii in Ciceronem et invicem invectivae' (Bl. 47r-53r)
  • 5. Johann Gottfried: Enea Silvio Piccolomini, Brief an Wilhelm von Stein, dt. (Bl. 54r-57v)
  • 6. Johann Gottfried: Annaeus Seneca 'Epistolae morales (epist. 9)', dt. (Bl. 58r-60v)
  • 7. Johann Gottfried: Marcus Tullius Cicero 'Somnium Scipionis', dt. (Bl. 64r-68v); mit Widmungsbrief vom 7. Januar 1491 (Bl. 63r-v) Dedikation
  • 8. Johann Gottfried: Ps.-Aristoteles 'Oeconomica I', dt. (nach der lat. Übersetzung des Leonardo Bruni) (Bl. 69v-73r); mit Widmungsbrief vom 10. Juli 1491 (Bl. 69r) Dedikation
  • 9. Johann Gottfried: Leonardo Bruni 'Isagogicon moralis disciplinae', dt. (Bl. 75r-85v); mit Widmungsbrief vom 16. Februar 1492 (Bl. 74r-v) Dedikation
  • 10. Johann Gottfried: Lukian 'Calumniae non temere credendum', dt. (nach der lat. Übersetzung des Francesco Aretino) (Bl. 88v-96r); mit Widmungsbrief vom 18. November 1492 (Bl. 88r-v) Dedikation
  • 11. Johann Gottfried: Cosma Raimondi 'Defensio Epicuri', dt. (Bl. 97v-102v); mit undatiertem Widmungsbrief [22. Februar 1490] (Bl. 97r) Dedikation
  • 12. Johann Gottfried: Curtius Rufus 'Historiae Alexandri Magni' (Auszüge: VII 8,12-9,1 und IX 6,6-26), dt. (Bl. 104r-107r)
  • 13. Johann Gottfried: Titus Livius 'Ab urbe condita libri' (Auszüge: XXX 30,2-31,9 und IV 3,2-5,6), dt. (Bl. 107v-112v)
  • 14. Johann Gottfried: Lukian 'Charon (sive contemplantes)', dt. (nach der lat. Übersetzung des Rinucci Aretino) (Bl. 116r-124v); mit undatiertem Widmungsbrief (Bl. 116r) Dedikation
  • 15. Johann Gottfried: Lukian 'Dialogus mortuorum XII', dt. (nach der lat. Übersetzung des Johannes Aurispa) (Bl. 125v-127v); mit undatiertem Widmungsbrief (Bl. 125r) Dedikation
  • 16. Johann Gottfried: Isokrates 'De regni administratione ad Nicoclem', dt. (nach der lat. Übersetzung des Michale Chesserius) (Bl. 129v-138v); mit undatiertem Widmungsbrief (Bl. 129r-v) Dedikation
  • 17. Johann Gottfried: Ps.-Isokrates 'Praecepta ad Demonicum', dt. (nach der lat. Übersetzung des Rudolf Agricola) (Bl. 141r-147r); mit Widmungsbrief vom 31. Dezember 1494 (Bl. 140r-141r) Dedikation

Kodikologie 

BeschreibstoffPapier
Blattgröße285 x 208 mm
BesonderheitenProvenienz: Ladenburger Bibliothek des Johann von Dalberg, Bruder von Friedrich von Dalberg (MRFH).
Entstehungszeitum 1500 (MRFH); 1491-1494 (Priebsch S. 99)
Schreibspracherheinfrk. (Degering [1926] S. 242; MRFH)

Forschungsliteratur 

Abbildungen---
Literatur
(Hinweis)
  • Catalogue of the Library of Dr. Kloss [...], including many original and unpublished manuscripts and printed books with ms. annotations, by Philip Melanchton, Sotheby and Son, London 1835, S. 322 (Nr. 4548). [online]
  • Robert Priebsch, Deutsche Handschriften in England, Bd. 1, Erlangen 1896, S. 99 (Nr. 101). [online]
  • Hermann Degering, Neue Erwerbungen der Handschriftenabteilung II: Die Schenkung Sir Max Wächters 1912 (Mitteilungen aus der Königlichen Bibliothek III), Berlin 1917, S. 71-77. [online]
  • Hermann Degering, Kurzes Verzeichnis der germanischen Handschriften der Preußischen Staatsbibliothek II. Die Handschriften in Quartformat (Mitteilungen aus der Preußischen Staatsbibliothek VIII), Leipzig 1926 (Nachdruck Graz 1970), S. 242. [online]
  • Ulrich-Dieter Oppitz, Georg Kloss und seine Handschriftensammlung, in: Wolfenbütteler Notizen zur Buchgeschichte 22 (1997), S. 1-47, hier S. 10f. (Nr. 4548).
  • Marburger Repertorium zur Übersetzungsliteratur im deutschen Frühhumanismus. [online] [zur Beschreibung]
Archivbeschreibung---
Mitteilungen von Klaus Graf
jw, Januar 2024