Handschriften­census

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Über­lieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en
» Aufbewahrungsorte » Werke » Personen » Abbildungen
» Forschungsliteratur » Neuerscheinungen 2024/2025 » Handschriftenkataloge » Editionsbericht
» Vorhaben » Team » Publikationen » Neuigkeiten
Maniculae

Handschriftenbeschreibung 9429

Aufbewahrungsort | Inhalt | Kodikologie | Forschungsliteratur

Aufbewahrungsort 

InstitutionArtUmfang
Paris, Bibl. Nationale, Dep. Bibl. de l'Arsenal Ms. 8216Codex84 Blätter (aus 3 Teilen zusammengesetzt, I: Bl. 1-50; II: Bl. 51-58; III: Bl. 59-84)

Inhalt 

Teil II:
'Boec van medicinen in Dietsche', darin u.a.:
Bl. 52v-57v = 'Vlaamsche leringe van orinen'

Teil III:
Bl. 59ra-73vb = Lanfrank von Mailand: 'Chirurgia parva', dt.

Kodikologie 

BeschreibstoffPergament und Papier
Blattgröße283 x 210 mm
SchriftraumI: ca. 130 x 200 mm; II: 200 x 140 mm; III: ca. 260 x 95mm
Spaltenzahl2 (II: 1)
ZeilenzahlI: 34-38; III: 42
BesonderheitenTeil III mit Fehlbindung: Bl. 59ra-61vb / 63ra-73vb / 62va-62rb
EntstehungszeitI: Anfang 15. Jh., II-III: 14. Jh. (Daems [1967] S. 83, 85, 86); Mitte 14. Jh. (Braekman/Keil S. 105); 1396 (vgl. Bl. 62rb)
Schreibsprachendl. (BnF)

Forschungsliteratur 

Abbildungen
Daems 1967, Abb. 4 [= Bl. 42r], Abb. 5 [= Bl. 51r] [Quelle]
Literatur
(Hinweis)
  • Henry Martin, Catalogue des Manuscrits de la Bibliothèque de l'Arsenal, Tome 6 (Catalogue Général des Manuscrits des Bibliothèques publiques de France), Paris 1892, S. 440. [online]
  • Willem F. Daems, Boec van Medicinen in Dietsche. Een middelnederlandse compilatie van medisch-farmaceutische literatuur (Janus. Suppléments 7), Leiden 1967, bes. S. 83-89, 214f. (Abdruck von Bl. 44vb-45va).
  • Willy Louis Braekman und Gundolf Keil, Die ‘Vlaamsche leringe van orinen’ in einer niederfränkischen Fassung des 14. Jahrhunderts, in: Niederdeutsche Mitteilungen 24 (1968), S. 75-125, hier S. 105 (P1).
  • Willem F. Daems, 'Boec van medicinen in Dietsche', in: 2VL 1 (1978), Sp. 907f., hier Sp. 907.
  • Stefan Scholle, Lanfranks ‘Chirurgia parva’ in mittelniederfränkischer Übertragung (Altdeutsche Lanfrank-Übersetzungen, II. 1), Diss. Würzburg 1978, S. 9-11.
  • Bibliothèque nationale de France, archives et manuscrits. Catalogue des manuscrits et des fonds de la Bibliothèque nationale de France. [online] [zur Beschreibung]
Archivbeschreibung---
April 2025