'Der Liebhaber im Bade'
Vgl. Werner Williams-Krapp, in: 2VL 5 (1986), Sp. 807f.
Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgaben
(Hinweis)
- Heinrich Niewöhner (Hg.), Neues Gesamtabenteuer. Das ist Fr. H. von der Hagens Gesamtabenteuer in neuer Auswahl. Die Sammlung der mittelhochdeutschen Mären und Schwänke des 13. und 14. Jahrhunderts, Bd. 1, 2. Aufl. hg. von Werner Simon, mit den Lesarten besorgt von Max Boeters und Kurt Schacks, Dublin/Zürich 1967, S. 170f. (Nr. 25).
- Jürgen Schulz-Grobert (Hg.), Kleinere mittelhochdeutsche Verserzählungen. Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch. Ausgewählt, übersetzt und kommentiert (Reclams Universal-Bibliothek 18431), Stuttgart 2006, S. 86-89 (Nr. V) [Abdruck der Ausgabe Niewöhner].
- Klaus Ridder und Hans-Joachim Ziegeler (Hg.), Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts (DVN). 5 Bde., Berlin 2020, Bd. 1/1, S. 46-48 (Nr. 12; Bearbeiter: Matthias Kirchhoff) mit Bd. 5, S. 12 (engl. Übersetzung von Sebastian Coxon).
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 76 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Aberglaube' | 'Acht Schätze' | 'Adler und Eule' | 'Die Affenmutter' | 'Ahorn, Buchsbaum und Linde' | 'Bäume und Mann' | 'Die beiden ungleichen Liebhaber' | 'Der betrogene Blinde' (bîspel-Fassung) | 'Blonde und graue Haare' | 'Die Blume und der Reif' | 'Bremse im Blütenhaus' | 'Von drei Freunden' | 'Dürrer und grüner Stock' | 'Eiche und Rohr' | 'Falke und Star' | 'Falkner und Terzel' | 'Die Falschheit der Welt' | 'Fink und Nachtigall' | 'Frauenminne und Gottesminne' | 'Frauenschönheit' | Freidank: Sprüche | 'Frosch und Maus' | 'Frosch und Ochse' | 'Fuchs und Affe' III | 'Fuchs und Füchsin' | 'Fuchs und Katze' | 'Fuchs und Krebs' | 'Fuchs und Trauben' | 'Fuchs und Wolf' I | 'Fuchs vor der Löwenhöhle' | 'Der Gast und die Wirtin' | 'Das gebratene Ei' | 'Vom Geiz' | 'Habicht und Huhn' | 'Habicht und Krähe' | 'Hahn und Henne' | 'Henne und Frau' | 'Hund am Wasser' | 'Hund verklagt Schaf' | 'Der kahle Ritter' | 'Der Kornkäfer' | 'Krähe am Wassereimer' | 'Krähe und Habicht' | 'Kranich und Pfau' | 'Kranker Esel und Wolf' | 'Krebs und Kind' | 'Liebe und Reichtum' | 'Löwe und Geiß' | 'Löwe und Maus' | 'Löwe und Sohn' | ...
