Ruprecht von Würzburg: 'Die Treueprobe'
Vgl. Hans-Joachim Ziegeler, in: 2VL 8 (1992), Sp. 418-421.
Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgaben
(Hinweis)
- Heinrich Niewöhner (Hg.), Neues Gesamtabenteuer. Das ist Fr. H. von der Hagens Gesamtabenteuer in neuer Auswahl. Die Sammlung der mittelhochdeutschen Mären und Schwänke des 13. und 14. Jahrhunderts, Bd. 1, 2. Aufl. hg. von Werner Simon, mit den Lesarten besorgt von Max Boeters und Kurt Schacks, Dublin/Zürich 1967, S. 255-268 (Nr. 37).
- Ulrich Pretzel, Deutsche Erzählungen des Mittelalters. Ins Neuhochdeutsche übertragen (Beck'sche Schwarze Reihe 170), 2. Auflage, München 1978, S. 190-205 (hier unter dem Titel 'Die zwei Kaufleute').
- Klaus Ridder und Hans-Joachim Ziegeler (Hg.), Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts (DVN). 5 Bde., Berlin 2020, Bd. 3, S. 440-466 (Nr. 98; Bearbeiterin: Sandra Linden) mit Bd. 5, S. 339-347 (engl. Übersetzung von Sebastian Coxon).
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 14 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Facetus Cum nihil utilius' | 'Der hohle Baum A' | 'Hund im Heu' | Johann von Nürnberg: 'De vita vagorum', dt. | 'Juliana' (Verslegende) | Der König vom Odenwald: Reimpaargedichte | Konrad von Würzburg: 'Der Welt Lohn' | 'Der Minne Lehre' | 'Mönch Felix' | 'Vom Pfennig' | 'Predigt im Namen des Papstes an die Jungfrauen und Frauen' | Rezept(e) | 'Schwabenspiegel' | Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen
In allen Handschriften des Werks Ruprecht von Würzburg: 'Die Treueprobe' befinden sich auch lateinische Texte.
