'Der Bussard'
Vgl. Hans-Friedrich Rosenfeld, in: 2VL 1 (1978), Sp. 1145-1148.
Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Bremen, Staats- und Universitätsbibl., msb 0042-02
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. St. Georgen 86
- □ London, Senate House Library, Closs/Priebsch Family Papers, Closs Box 67/ii
- ■ Moskau, Russisches Archiv der alten Akten, Fonds 181, Nr. 1405, Opis' 16
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgaben
- N. Meyer und E. F. Mooyer (Hg.), Altdeutsche Dichtungen, Quedlinburg/Leipzig 1833, S. 24-37 (nach Bremen, Staats- und Universitätsbibl., msb 0042-02). [online]
- Friedrich Heinrich von der Hagen (Hg.), Gesammtabenteuer. Hundert altdeutsche Erzählungen, Bd. I, Stuttgart/Tübingen 1850 (Nachdruck Darmstadt 1961), S. 337-366 und 569-571 (nach Bremen, Staats- und Universitätsbibl., msb 0042-02). [online]
- Manfred Lemmer, Deutschsprachige Erzähler des Mittelalters, aus dem Mittelhochdeutschen übertr. und hg. von M.L. (Sammlung Dieterich 370), Leipzig 1977, S. 340-360 (Übersetzung).
- Daniel Könitz (Hg.), Der Bussard. Edition, Übersetzung und Kommentar (ZfdA. Beiheft 24), Stuttgart 2017 (nach Moskau, Russisches Archiv der alten Akten, Fonds 181, Nr. 1405, Opis' 16).
- Klaus Ridder und Hans-Joachim Ziegeler (Hg.), Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts (DVN). 5 Bde., Berlin 2020, Bd. 2, S. 457-495 (Nr. 80; Bearbeiterinnen: Uta Dehnert, Gudrun Felder) mit Bd. 5, S. 260-269 (engl. Übersetzung von Sebastian Coxon).
Mitüberlieferung
Alphabetisch | Häufigkeit
Mit diesem Werk sind mindestens 20 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Die Affenmutter' | 'Alexius' (Verslegende F) | Appet, Jakob: 'Der Ritter unter dem Zuber' | Egenolf von Staufenberg: 'Peter von Staufenberg' | 'Frau Untreue' | Freidank: Sprüche | 'Der Gast und die Wirtin' | Konrad von Würzburg: 'Heinrich von Kempten' | 'Liebeswerbung' | 'Marien Himmelfahrt' ('Rheinfränkische Marien Himmelfahrt') | 'Die Nachtigall A' | Sachs, Hans: Spruchdichtung | Schondoch: 'Die Königin von Frankreich' | 'Der Schüler zu Paris A' | Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen | 'Von eime trunken buoben' ('Des Buben Paternoster') | 'Tundalus' | 'Die undankbare Wiedererweckte' | 'Veronika' II | 'Der züchte lere'