Honorius Augustodunensis: 'Speculum Ecclesiae', dt.
Vgl. Hartmut Freytag, in: 2VL 4 (1983), Sp. 122-132 + 2VL 11 (2004), Sp. 693.
Überlieferung | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- □ Frankfurt a. M., Universitätsbibl., Fragm. germ. I 1
- ■ Trier, Stadtbibl., Hs. 1935/1432 4°
- □ Trier, Stadtbibl., Mappe IV, Fragm. 1-2
Mitüberlieferung
Alphabetisch | Häufigkeit
Mit diesem Werk sind mindestens 18 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Vom Antichrist' (Versfassung) | 'Apokalypse' (nd.) | 'Von der Auferstehung' | 'Vom Baum des Lebens' | Dirk van Delft: 'Tafel van den kersten ghelove' | 'Erlösung' | 'Fünfzehn Vorzeichen des Jüngsten Gerichts' | Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen | 'Gesta Romanorum', dt. | 'Vom himmlischen Jerusalem' | 'Vom Jüngsten Gericht' | 'Lucidarius' | Mandeville, Jean de: 'Reisebeschreibung' (dt. von Otto von Diemeringen) | Marquard von Lindau: 'Auszug der Kinder Israel' | Marquard von Lindau: 'Dekalogerklärung' | 'Von der Schöpfung, dem Tod und der Zukunft des Menschen' | 'Sibyllen Buch' ('Sibyllenweissagung') | 'Sieben weise Meister' (Prosafassungen a-g)
In mindestens einer Handschrift des Werks "Honorius Augustodunensis: 'Speculum Ecclesiae', dt." befindet sich auch lateinischer Text.
