'Löwe und Maus'
Vgl. Gerd Dicke und Klaus Grubmüller, Die Fabeln des Mittelalters und der frühen Neuzeit. Ein Katalog der deutschen Versionen und ihrer lateinischen Entsprechungen (Münstersche Mittelalter-Schriften 60), München 1987, S. 453-459 (Nr. 391).
Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Cologny-Genf, Bibl. Bodmeriana, Cod. Bodm. 72
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 341
- ■ London, British Libr., MS Add. 24946
- ■ München, Universitätsbibl., 2° Cod. ms. 731 (Cim. 4)
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2705
Ausgabe
(Hinweis)
- Adelbert von Keller (Hg.), Erzählungen aus altdeutschen Handschriften (Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stuttgart 35), Stuttgart 1855, S. 518f. [online]
Mitüberlieferung
Alphabetisch | Häufigkeit
Mit diesem Werk sind mindestens 209 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Aberglaube' | 'Acht Schätze' | 'Adam und Eva' ('Adams Klage') | 'Adler und Eule' | 'Adler und Schildkröte' | 'Die Affenmutter' | 'Ahorn, Buchsbaum und Linde' | 'Das Almosen' | Andreas von Esperdingen: Neujahrsrede | 'Der arme Lazarus' | 'Die Bärenjagd' | 'Der Baum mit dem dürren Ast' | 'Bäume und Mann' | 'Die Beichte einer Frau' | 'Die Beichte der zwölf Frauen' | 'Die beiden ungleichen Liebhaber' | 'Bestrafte Untreue' | 'Bestraftes Mißtrauen' ('Frauenbeständigkeit') | 'Der betrogene Blinde' (bîspel-Fassung) | 'Blonde und graue Haare' | 'Die Blume und der Reif' | 'Bremse im Blütenhaus' | 'Das Buch von guter Speise' | 'Cato' | 'Crescentia' (Fassung C) | Dietrich von der Glesse: 'Der Gürtel' | 'Von drei Freunden' | 'Dürrer und grüner Stock' | 'Eiche und Rohr' | 'Eiserner und irdener Topf' | 'Esel in der Löwenhaut' | 'Falke und Star' | 'Falkner und Terzel' | 'Die Falschheit der Welt' | 'Der Feldbauer' ('Der Bergmann') | 'Fink und Nachtigall' | 'Fischer und kleiner Fisch' | 'Der Frau Venus neue Ordnung' | 'Frauenlist' | Frauenlob | 'Frauenminne und Gottesminne' | 'Frauenschönheit' | 'Frauentreue' | 'Das Frauenturnier' | Freidank: Sprüche | Der Freudenleere: 'Der Wiener Meerfahrt' | Friedrich von Sonnenburg: Sangspruchstrophen | 'Frosch und Maus' | 'Frosch und Ochse' | 'Die Frösche und die Nachtigall' | ...
In mindestens einer Handschrift des Werks "'Löwe und Maus'" befindet sich auch lateinischer Text.
