Handschriften­census

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Über­lieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

'Die treue Magd'

Vgl. Hartmut Beckers, in: 2VL 9 (1995), Sp. 1034-1036.

Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung

Überlieferung

■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges

  1. Berlin, Staatsbibl., mgo 186
  2. Karlsruhe, Landesbibl., Cod. K 408
  3. München, Staatsbibl., Cgm 714

Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.

Ausgaben

(Hinweis)

  • Adelbert von Keller (Hg.), Erzählungen aus altdeutschen Handschriften (Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stuttgart 35), Stuttgart 1855, S. 275-285. [online]
  • Klaus Ridder und Hans-Joachim Ziegeler (Hg.), Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts (DVN). 5 Bde., Berlin 2020, Bd. 4, S. 508-527 (Nr. 173; Bearbeiter: Paul Sappler) mit Bd. 5, S. 532-537 (engl. Übersetzung von Sebastian Coxon).

Mitüberlieferung 

Alphabetisch | Häufigkeit

Mit diesem Werk sind mindestens 141 weitere deutschsprachige Werke überliefert.

'Adam und Eva' (Predigtparodie) | 'Das Almosen' | 'Der Almosenempfänger' | 'Alter Löwe' | 'Ameise und Grille' | Andree, Hans: Pestregimen | 'Anrufung der Minne' | 'Aristoteles und Phyllis' | 'Von dem armen Ritter' | 'Der Bauern Lob' | 'Die Beichte einer Frau' | 'Besuch bei der Geliebten' | Boner: 'Edelstein' | 'Die böse Adelheid' | 'Cato' | 'Die beiden Rosen' | 'Drei listige Frauen A' | Duro, Johannes: 'Die fünf Namen' | Durst: 'Der Bawrn hofart' | Egen von Bamberg: 'Das Herz' | Egen von Bamberg: 'Die Klage der Minne' | 'Ehren und Höhnen' | 'Des Entkrist Vasnacht' | 'Esel in der Löwenhaut' | 'Flos vnde Blankeflos' | 'Fluch über die ungetreuen Frauen' | 'Frauentreue' | 'Frosch mit dem Helbling' | 'Frösche bitten um einen König' | 'Fuchs und Katze' | 'Das Gänslein' | 'Der Gärtner Hod' | 'Gold und Zers' | 'Der Guardian' | 'Der gute Wirt' | 'Die halbe Birne A' | 'Die halbe Decke II' | Harder, Konrad: 'Der Minne Lehen' | Harder, Konrad: 'Frauenkranz' | 'Der Hauskummer' | 'Die heiligen Farben' | Meister Heinrich I: 'Von den phaffen vnd pheffin' | Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' | Heinrich der Teichner: Gedichte | 'Henne und Fisch' | 'Der Herbst und der Mai' | 'Der Herrgottschnitzer' | 'Das Herz als Garten der Liebe' | 'Der hohle Baum A' | Hugo von Trimberg: 'Der Renner' | ...