'Frauenlobs Beichte'
Vgl. Peter Ochsenbein, in: 2VL 2 (1980), Sp. 1112f., hier Sp. 1112; Günter Peperkorn, frawnlobes beichte. Zur Rezeption einer Sangspruchstrophe in deutschen Privatgebeten des 14. Jahrhunderts, in: PBB 105 (1983), S. 232-250.
Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1817
- ■ Erlangen, Universitätsbibl., Ms. B 16
- ■ Hermetschwil, Benediktinerinnenkloster, Cod. chart. 208
- ■ München, Universitätsbibl., 8° Cod. ms. 193
- ■ Stuttgart, Landesbibl., Cod. brev. 43
- ■ Würzburg, Universitätsbibl., M. ch. q. 47
- □ Privatsammlung, Eis, Heidelberg, Hs. 13
+ Privatsammlung, Eis, Heidelberg, Hs. 14
Zusammengestellt von Gisela Kornrumpf (München), Juni 2007; ergänzt August 2016.
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgaben
- Günter Peperkorn, frawnlobes beichte. Zur Rezeption einer Sangspruchstrophe in deutschen Privatgebeten des 14. Jahrhunderts, in: Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 105 (1983), S. 232-250 (nach Erlangen, Universitätsbibl., Ms. B 16).
- Ruth Wiederkehr, Das Hermetschwiler Gebetbuch. Studien zu deutschsprachiger Gebetbuchliteratur der Nord- und Zentralschweiz im Spätmittelalter. Mit einer Edition (Kulturtopographie des alemannischen Raums 5), Berlin/Boston 2013, S. 321f. (nach Sarnen, Bibl. des Benediktinerkollegiums, Cod. chart. 208).
Mitüberlieferung
Alphabetisch | Häufigkeit
Mit diesem Werk sind mindestens 23 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
Antiphon | Berthold: 'Zeitglöcklein des Lebens und Leidens Christi' | 'Christe qui lux es et dies' (deutsch) | 'Elsässisches Trojabuch' | 'Fegfeuer des hl. Patricius' | Gebet(e) | Gebetsanweisung | 'Ain gemaine lere' | 'Goldenes Ave Maria' | 'Goldenes Ave Maria' II.7: Glossengedicht Ave Maria gegrust seyst du mayt reyne | Kommuniongebet(e) | Marquard von Lindau: 'Eucharistie-Traktat' | Otto von Passau: 'Die 24 Alten' | 'Patris sapientia, veritas divina', dt. Versübertragung | Predigtmärlein vom Papst und Kaplan | Psalmenübersetzung | Segen / Beschwörungsformeln | Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' | 'Sieben Freuden Mariens' | Stricker: 'Karl der Große' | Stundenbuch | Tagzeitengedichte | 'Theophilus' Mariengebet'
In mindestens 2 Handschriften des Werks "'Frauenlobs Beichte'" befindet sich auch lateinischer Text.