Albertanus von Brescia: Traktate, dt. ('Lere und unterweisung')
Vgl. Hans-Joachim Koppitz, in: 2VL 1 (1978), Sp. 151-154 + 2VL 11 (2004), Sp. 56.
Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Hamburg, Staats- und Universitätsbibl., Cod. theol. 1060b
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 144
- ■ London, British Libr., MS Add. 16581
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 403
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 1017
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 5168
- ■ Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 15902
- ■ Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. HR 131
- ■ Straßburg, Stadtbibl., Ms. allem. 287 (früher M 810 N. 75)
Ausgabe
(Hinweis)
- J. Knight Bostock, Albertanus Brixiensis In Germany. Being an account of the Middle High German translations from his didactic treatises, Oxford 1924, S. 71–75, 116f. [online]
Mitüberlieferung
Alphabetisch | Häufigkeit
Mit diesem Werk sind mindestens 51 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
Albertanus von Brescia: 'De amore Dei et proximi', dt. | Albertanus von Brescia: 'De doctrina dicendi et tacendi', dt. ('Vom reden und schweigen') | Albertanus von Brescia: 'Liber consolationis et consilii', dt. ('Melibeus und Prudentia') | Pseudo-Augustinus: 'Speculum peccatoris', dt. | Autoritäten-Sammlung | Balderer, Simon: Stadtratsspruch | 'Bollstatters Spruchsammlung' | 'Buch von den vier Angeltugenden' | 'Cato' | Meister Eckhart: Predigt | 'Von der elenden sele' | Pseudo-Engelhart von Ebrach: 'Das Buch der Vollkommenheit' | Freidank: Sprüche | 'Der Fürsten Warnung' | 'Fürstenspiegel Wye ein werltleich fürst' | Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen | 'Greisenklage' | Heinrich von Rang: Stadtratsgedicht | Irrfrid | 'Jammerruf des Toten' | Johannes von Indersdorf: 'Fürstenlehren mit Tobiaslehre' | 'Die Lehre von den fünf Worten' | 'Lehre für den anfangenden, zunehmenden und vollkommenen Menschen' | 'Lehre vom Haushaben' = Pseudo-Bernhard von Clairvaux: 'Epistola ad Raimundum de cura et modo rei familiaris' (PL 182, 647-651, Ep. 456), dt. Bearbeitung | 'Vom Lesen' | Marquard von Lindau: Deutsche Predigten | 'Von menschlicher Hinfälligkeit' | 'Der Mönch am Kreuz' | 'Ordnung der Gesundheit' für Rudolf von Hohenberg | Österreichischer Bibelübersetzer: '(Klosterneuburger) Evangelienwerk' | Predigt(en) | 'Reformatio Friderici' | 'Reformatio Sigismundi' | 'Regel der Gesundheit' | 'Schachzabelbuch' (Zweite Prosafassung) | Schneider, Hans: 'Ermahnung wider die Türken' | 'Schwur zur Christenheit' | 'Secundus' (Prosabearbeitung) | 'Sermo de corpore Christi' (deutsch) | 'Sermo de matrimonio' (deutsch) | Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' | 'Spiegel der Seele' | 'Sprüche der zwölf Meister zu Paris' | Spruchsammlung | Steinhöwel, Heinrich: 'Griseldis' | Tischzuchten / 'Innsbrucker Tischzucht' | 'Der Tugend Regel' | 'Vom Ursprung der Herolde' | 'Vitaspatrum', dt. | 'Wer kann allen recht tun?' | ...
