'Wachtelmäre'
Vgl. Horst Brunner, in: 2VL 10 (1999), Sp. 559-561.
Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- □ Berlin, Staatsbibl., Fragm. 113
+ Berlin, Staatsbibl., mgf 757, Bl. 40
+ Berlin, Staatsbibl., mgf 923 Nr. 3
+ Berlin, Staatsbibl., mgq 663 - ■ Cologny-Genf, Bibl. Bodmeriana, Cod. Bodm. 72
- ■ Innsbruck, Landesmuseum Ferdinandeum, Cod. FB 32001
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. K 408
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2885
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgaben
(Hinweis)
- Horst Brunner (Hg.), Von achtzehn Wachteln und dem Finkenritter. Deutsche Unsinnsichtung des Mittelalters. Mittelhochdeutsch / Frühneuhochdeutsch/ Neuhochdeutsch. Hg., übersetzt und kommentiert von H.B. (Reclams Universal-Bibliothek 19212), Stuttgart 2014, S. 36-51 (Nr. VII).
- Klaus Ridder und Hans-Joachim Ziegeler (Hg.), Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts (DVN). 5 Bde., Berlin 2020, Bd. 1/2, S. 420-442 (Nr. 56; Bearbeiter: Christian Seebald) mit Bd. 5, S. 174-176 (engl. Übersetzung von Sebastian Coxon).
Mitüberlieferung
Alphabetisch | Häufigkeit
Mit diesem Werk sind mindestens 192 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Adam und Eva' ('Adams Klage') | 'Adam und Eva' (Predigtparodie) | 'Die Affenmutter' | 'Alexander und Anteloye' | 'Das Almosen' | 'Der Almosenempfänger' | 'Alter Löwe' | 'Ameise und Grille' | 'Aristoteles und Phyllis' | 'Der arme Lazarus' | 'Von dem armen Ritter' | 'Die Bärenjagd' | 'Der Baum mit dem dürren Ast' | 'Von der Beichte' | 'Die Beichte einer Frau' | 'Berchta' | 'Der betrogene Blinde' | 'Die Blume und der Reif' | 'Die böse Adelheid' | 'Bremse im Blütenhaus' | 'Cato' | 'Crescentia' (Fassung C) | Dietrich von der Glesse: 'Der Gürtel' | 'Von drei Freunden' | 'Drei listige Frauen A' | 'Von drei Wappen' | 'Dulciflorie' | 'Ehren und Höhnen' | 'Eiche und Rohr' | 'Esel in der Löwenhaut' | 'Der Feldbauer' ('Der Bergmann') | 'Fink und Nachtigall' | 'Frau Seltenrain' | 'Frauenlist' | 'Frauentreue' | 'Das Frauenturnier' | Freidank: Sprüche | Fressant, Hermann: 'Hellerwertwitz' | Der Freudenleere: 'Der Wiener Meerfahrt' | Friedrich von Saarburg: 'Vom Antichrist' | 'Frosch mit dem Helbling' | 'Frösche bitten um einen König' | 'Fuchs und Katze' | 'Das Gänslein' | 'Der Gärtner Hod' | 'Der Gast und die Wirtin' | 'Glück im Traum' | 'Gold und Zers' | 'Habicht und Huhn' | 'Die halbe Birne A' | ...
