Handschriften­census

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Über­lieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

Gernpaß, Michel (?): Poetische 'Secretum secretorum'-Bearbeitung

Vgl. Volker Zimmermann, in: 2VL 2 (1980), Sp. 1261f. + 2VL 11 (2004), Sp. 519.

Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung

Überlieferung

■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges

  1. Altenburg (NÖ), Stiftsbibl., Cod. AB 15 B 16
  2. Berlin, Staatsbibl., mgq 361
  3. Krakau, Bibl. Jagiellońska, Berol. mgq 490
  4. München, Staatsbibl., Cgm 270
  5. Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 42535
  6. Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Löffelholz-Archiv D 654
  7. Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2937

Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.

Ausgabe

  • Wendelin Toischer, Die altdeutschen Bearbeitungen der Pseudo-Aristotelischen Secreta-Secretorum, in: Programm des K.K. Deutschen Neustädter Staats-Ober-Gymnasiums zu Prag am Schlusse des Schuljahres 1884, S. 1-36, hier S. 23-36 (nach Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2937). [online]

Mitüberlieferung 

Alphabetisch | Häufigkeit

Mit diesem Werk sind mindestens 75 weitere deutschsprachige Werke überliefert.

Der arme Konrad: 'Frau Metze' | 'Die Beichte einer Frau' | 'Bettgespräch' | 'Buch der Könige' | 'Cato' | 'Christherre-Chronik' | 'Eichenmisteltraktat' | Freidank: Sprüche | 'Die fromme (selige) Müllerin' | Fröschel von Leidnitz: 'Die Liebesprobe' | 'Gesta Romanorum', dt. | 'Die getrennten Minnenden' | Groninger, Peter: 'Von sant Sebastian' | 'Die Heimkehr des gefangenen Geliebten' | Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' | Heinrich der Teichner: Gedichte | 'Herz und Leib' | Hildegard von Hürnheim: 'Secretum secretorum', dt. | 'Ironische Minnelehre' | 'Den Jungen die Minne, den Alten der Wein!' | Kalender | Kaufringer, Heinrich: Reimpaardichtungen | 'Klage einer jungen Frau' | 'Klage über die falsche Minne' | 'Der Knappe und die Frau' | 'Der König im Bad' (Reimpaardichtung) | 'Die Kupplerin' | 'Die kurze Bibel' I | 'Des Labers Lehren' | 'Des Labers Rat' | 'Der Landstreicher im Hurenhaus' | Legende(n) | 'Des Liebhabers Verabschiedung' | 'Lob der Frauen' I | 'Lob der guten Fut' | 'Des Mädchens Klage um den toten Freund' | 'Die Meierin mit der Geiß' | 'Minneerlebnis' | Monatsregeln | Mönch von Salzburg: 'Das guldein ABC' | 'Oberdeutscher vierzeiliger Totentanz' | Österreichischer Bibelübersetzer: '(Klosterneuburger) Evangelienwerk' | 'Vom Pfennig' | Pilgerstätten in und um Jerusalem | Priameldichtung | 'Quodlibet Wer an gut will witzig sein' | Raimund von Capua: 'Leben der hl. Katharina von Siena', dt. ('Ein geistlicher Rosengarten') | Raminger, Hans: 'Ain spruch von den meden' | Raminger, Hans: 'Die Unersättliche' | Raminger, Hans: 'Von der armut' | ...