'Aristoteles und Phyllis'
Vgl. Hellmut Rosenfeld, in: 2VL 1 (1978), Sp. 434-436.
Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. K 408
- □ München, Staatsbibl., Cgm 5249/29b
- ■ Regensburg, Jesuitenbibl., ohne Sign.
- ■ Straßburg, Stadtbibl., Cod. A 94
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgaben
(Hinweis)
- Heinrich Niewöhner (Hg.), Neues Gesamtabenteuer. Das ist Fr. H. von der Hagens Gesamtabenteuer in neuer Auswahl. Die Sammlung der mittelhochdeutschen Mären und Schwänke des 13. und 14. Jahrhunderts, Bd. 1, 2. Aufl. hg. von Werner Simon, mit den Lesarten besorgt von Max Boeters und Kurt Schacks, Dublin/Zürich 1967, S. 234-243 (Nr. 34).
- Rolf Max Kully und Heinz Rupp (Hg.), Der münch mit dem genßlein. 13 spätmittelalterliche Verserzählungen. Aus dem Codex Karlsruhe 408 (Reclams Universal-Bibliothek 9379-81), Stuttgart 1972, S. 112-130 (nach Karlsruhe, Landesbibl., Cod. K 408).
- Manfred Lemmer, Deutschsprachige Erzähler des Mittelalters, aus dem Mittelhochdeutschen übertr. und hg. von M.L. (Sammlung Dieterich 370), Leipzig 1977, S. 279-288 (Übersetzung).
- Jürgen Schulz-Grobert (Hg.), Kleinere mittelhochdeutsche Verserzählungen. Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch. Ausgewählt, übersetzt und kommentiert (Reclams Universal-Bibliothek 18431), Stuttgart 2006, S. 28-59 (Nr. II).
- Klaus Ridder und Hans-Joachim Ziegeler (Hg.), Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts (DVN). 5 Bde., Berlin 2020, Bd. 2, S. 77-98 (Nr. 61; Bearbeiter: Reinhard Berron) mit Bd. 5, S. 186-190 (engl. Übersetzung von Sebastian Coxon).
Mitüberlieferung
Alphabetisch | Häufigkeit
Mit diesem Werk sind mindestens 118 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Adam und Eva' (Predigtparodie) | 'Alexius' (Verslegende A) | 'Das Almosen' | 'Der Almosenempfänger' | 'Alter Löwe' | 'Ameise und Grille' | Appet, Jakob: 'Der Ritter unter dem Zuber' | 'Von dem armen Ritter' | 'Das Auge' | 'Die Beichte einer Frau' | 'Die böse Adelheid' | 'Cato' | 'Drei listige Frauen A' | 'Ehren und Höhnen' | 'Esel in der Löwenhaut' | 'Frau Minne warnt vor Lügen' | Freidank: Sprüche | 'Frosch mit dem Helbling' | 'Frösche bitten um einen König' | 'Fuchs und Katze' | 'Das Gänslein' | 'Der Gärtner Hod' | 'Gold und Zers' | 'Die gute Frau' | 'Die halbe Birne A' | 'Die halbe Decke II' | Harder, Konrad: 'Frauenkranz' | Hartmann von Aue: 'Der arme Heinrich' | 'Das Häslein' | 'Der Hauskummer' | Meister Heinrich I: 'Von den phaffen vnd pheffin' | Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' | Heinrich der Teichner: Gedichte | 'Henne und Fisch' | 'Der Herbst und der Mai' | 'Der Herrgottschnitzer' | 'Der hohle Baum A' | 'Hund am Wasser' | 'Von dem Hurübel' | Johannes von Freiberg: 'Das Rädlein' | Judeneid | 'Die Jüdin und der Priester' | 'Jungfrau, Frau und Witwe' | 'Kalb und Ochse' | 'Karlsruher Fabelkorpus' | 'Das Kerbelkraut' ('Weiberlist') | 'Die Kohlen' | 'Der König im Bad' (Reimpaardichtung) | Der König vom Odenwald: Reimpaargedichte | Konrad von Würzburg: 'Der Welt Lohn' | ...
