'Ulrich von Augsburg' (Prosalegenden)
Vgl. Karl-Ernst Geith, in: 2VL 9 (1995), Sp. 1240-1245.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Brüssel, Königl. Bibl., ms. IV 138
- ■ Engelberg, Stiftsbibl., Cod. 240
- □ Innsbruck, Landesmuseum Ferdinandeum, Cod. FB 32324
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 402
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 568
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 751
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 72 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
Adilbert von Augsburg: 'Vita Simperti', dt. |
'Afra' (Verslegende) |
'Agatha von Catania' (Prosalegenden) |
'Anna' (Prosalegenden) |
Balther von Säckingen: 'Vita s. Fridolini', dt. |
'Barbara' (Verslegende IV) |
'Beichttraktat Es sind vil menschen, den ir peicht wenig oder gar nichts hilft' |
Biberli, Marquard: Legendar |
Bijbelvertaler van 1360: Übersetzung der 'Legenda aurea' des Jacobus a Voragine ('Südmndl. LA') |
'Elsässische Legenda aurea' |
'Erasmus von Formio' (Prosalegenden) |
'Eustachius' (Prosalegenden) |
'Fünfzehn Vorzeichen des Jüngsten Gerichts' |
'Gangolf' (Prosalegenden) |
Gebet(e) |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
Glaubensbekenntnisse |
'Goldenes Ave Maria' |
'Greisenklage' |
'Der Heiligen Leben' |
Heinrich von St. Gallen: 'Passionstraktat' |
'Helena' (Prosalegenden) |
Hugo von Trimberg: 'Der Renner' |
'Jodocus' (Prosalegenden) |
Johannes von Hildesheim: 'Historia trium regum', dt. |
Johannes von Indersdorf: 'Fürstenlehren mit Tobiaslehre' |
Johannes von Indersdorf: Gebete für Herzog Wilhelm III. von Bayern |
Johannes von Indersdorf: Spruchsammlungen |
'Katharina von Alexandrien' (Verslegende IV) |
Kommuniongebet(e) |
Konrad von Würzburg: 'Alexius' |
'Lehre vom Haushaben' = Pseudo-Bernhard von Clairvaux: 'Epistola ad Raimundum de cura et modo rei familiaris' (PL 182, 647-651, Ep. 456), dt. Bearbeitung |
'Lob der Frauen' I |
'Margareta von Antiochien' (Prosalegenden) |
'Maria Magdalena' (Prosalegenden) |
Mariengebet |
'Marina' I (Prosalegenden) |
Marquard von Lindau: 'Eucharistie-Traktat' |
'Martha' (Prosalegenden) |
Messerklärung |
'Nikolaus' (Prosalegenden) |
'Onufrius' (Prosalegenden) |
'Oswald' / 'Engelberger Oswald' |
Peuntner, Thomas: 'Büchlein von der Liebhabung Gottes' |
Plenar |
Predigt(en) |
Prischuch, Thomas: Rede über das Konzil zu Konstanz 'Des Consili Gruntvest' |
Prischuch, Thomas: Rede über das Konzil zu Konstanz 'Des Consili Schlußred' |
'Reformatio Friderici' |
'Reformatio Sigismundi' |
Reinbot von Durne: 'Georg' (Prosaauflösung) |
'Rochus' (Prosalegenden) |
'St. Georgener Predigten' |
'Sebastian' (Prosalegenden) |
'Sieben Schläfer' |
'Spruch der Engel Uns Engel wundert all geleich' |
'Thomas' (Prosalegenden) |
Totenklage auf Heinrich von Eschweiler |
Twinger, Jakob, von Königshofen: 'Chronik' (dt.) |
Vaterunserauslegung |
'Vitaspatrum', dt. / Alemannische Übersetzung |
Zobel, Jörg: 'Alexiuslegende' |
Zobel, Jörg: 'Das untergeschobene Kalb' |
Zobel, Jörg: 'Die faule Frau' |
Zobel, Jörg: 'Ein Wunder des hl. Basilius' |
Zobel, Jörg: 'Eustachiuslegende' |
Zobel, Jörg: 'Marienlob' |
Zobel, Jörg: Reimpaargedichte |
Zobel, Jörg: 'Streit zwischen dem Reichen und dem Armen' |
Zobel, Jörg: 'Vom törichten König' |
Zobel, Jörg: 'Von den Schmerzen Mariae' |
Zobel, Jörg: 'Zeitklage' Adilbert von Augsburg: 'Vita Simperti', dt. |
'Afra' (Verslegende) |
'Fünfzehn Vorzeichen des Jüngsten Gerichts' |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
Johannes von Indersdorf: 'Fürstenlehren mit Tobiaslehre' |
'Lehre vom Haushaben' = Pseudo-Bernhard von Clairvaux: 'Epistola ad Raimundum de cura et modo rei familiaris' (PL 182, 647-651, Ep. 456), dt. Bearbeitung |
'Spruch der Engel Uns Engel wundert all geleich' |
'Agatha von Catania' (Prosalegenden) |
'Anna' (Prosalegenden) |
Balther von Säckingen: 'Vita s. Fridolini', dt. |
'Barbara' (Verslegende IV) |
'Beichttraktat Es sind vil menschen, den ir peicht wenig oder gar nichts hilft' |
Biberli, Marquard: Legendar |
Bijbelvertaler van 1360: Übersetzung der 'Legenda aurea' des Jacobus a Voragine ('Südmndl. LA') |
'Elsässische Legenda aurea' |
'Erasmus von Formio' (Prosalegenden) |
'Eustachius' (Prosalegenden) |
'Gangolf' (Prosalegenden) |
Gebet(e) |
Glaubensbekenntnisse |
'Goldenes Ave Maria' |
'Greisenklage' |
'Der Heiligen Leben' |
Heinrich von St. Gallen: 'Passionstraktat' |
'Helena' (Prosalegenden) |
Hugo von Trimberg: 'Der Renner' |
'Jodocus' (Prosalegenden) |
Johannes von Hildesheim: 'Historia trium regum', dt. |
Johannes von Indersdorf: Gebete für Herzog Wilhelm III. von Bayern |
Johannes von Indersdorf: Spruchsammlungen |
'Katharina von Alexandrien' (Verslegende IV) |
Kommuniongebet(e) |
Konrad von Würzburg: 'Alexius' |
'Lob der Frauen' I |
'Margareta von Antiochien' (Prosalegenden) |
'Maria Magdalena' (Prosalegenden) |
Mariengebet |
'Marina' I (Prosalegenden) |
Marquard von Lindau: 'Eucharistie-Traktat' |
'Martha' (Prosalegenden) |
Messerklärung |
'Nikolaus' (Prosalegenden) |
'Onufrius' (Prosalegenden) |
'Oswald' / 'Engelberger Oswald' |
Peuntner, Thomas: 'Büchlein von der Liebhabung Gottes' |
Plenar |
Predigt(en) |
Prischuch, Thomas: Rede über das Konzil zu Konstanz 'Des Consili Gruntvest' |
Prischuch, Thomas: Rede über das Konzil zu Konstanz 'Des Consili Schlußred' |
'Reformatio Friderici' |
'Reformatio Sigismundi' |
Reinbot von Durne: 'Georg' (Prosaauflösung) |
'Rochus' (Prosalegenden) |
'St. Georgener Predigten' |
'Sebastian' (Prosalegenden) |
'Sieben Schläfer' |
'Thomas' (Prosalegenden) |
Totenklage auf Heinrich von Eschweiler |
Twinger, Jakob, von Königshofen: 'Chronik' (dt.) |
Vaterunserauslegung |
'Vitaspatrum', dt. / Alemannische Übersetzung |
Zobel, Jörg: 'Alexiuslegende' |
Zobel, Jörg: 'Das untergeschobene Kalb' |
Zobel, Jörg: 'Die faule Frau' |
Zobel, Jörg: 'Ein Wunder des hl. Basilius' |
Zobel, Jörg: 'Eustachiuslegende' |
Zobel, Jörg: 'Marienlob' |
Zobel, Jörg: Reimpaargedichte |
Zobel, Jörg: 'Streit zwischen dem Reichen und dem Armen' |
Zobel, Jörg: 'Vom törichten König' |
Zobel, Jörg: 'Von den Schmerzen Mariae' |
Zobel, Jörg: 'Zeitklage' In mindestens 3 Handschriften des Werks "'Ulrich von Augsburg' (Prosalegenden)" befindet sich auch lateinischer Text.
