Nicolaus Salernitanus: 'Antidotarium Nicolai', dt.
Vgl. Gundolf Keil, in: 2VL 6 (1987), Sp. 1134-1151.
Überlieferung | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgf 818
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgf 819
- ■ Braunschweig, Stadtbibl., Ms. 165b
+ Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., Cod. 404.10 (20) Novi - ■ Budapest, Nationalbibl., Cod. Germ. 59
- ■ Hamburg, Staats- und Universitätsbibl., Cod. med. 801
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 786
- ■ Hildesheim, Dombibl., Hs. 750
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 170
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 398
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 4667
- ■ Solothurn, Zentralbibl., Cod. S 386
- ■ Privatbesitz, Paul Mellon, Upperville (Virginia), MS 118
Mitüberlieferung
alphabetisch | Häufigkeit
Mit diesem Werk sind mindestens 57 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
Aderlassregeln | Meister Albrant: 'Roßarzneibuch' | 'Alemannisches Kräuterbuch' | Anatomietraktat, dt. nach Vindician | Pseudo-Arnald von Villanova: 'Epistula ad Ricardum de virtute quercus', dt. | Arzneibuch | 'Bartholomäus' | 'Benediktbeurer Rezeptar' | 'Benediktenöl-Traktat' | Donnerprognostik | 'Eichenmisteltraktat' | Engelin, Jakob: Pesttraktat 'Also das ein mensch zeichen gewun' | 'Freiberger Arzneimittellehre' | Glossar | 'Grazer Monatsregeln' (Reimfassung) | 'Hämatoskopie-Traktate' | Heissingerin: Rezepte | 'Hildesheimer Rogerbearbeitung' | 'Innsbrucker (Prüler) Kräuterbuch' | Institor: Rezept gegen Heiserkeit | Kalender | Kardobenediktentraktat | Konrad von Eichstätt: 'Regel der Gesundheit' | Konrad von Megenberg: 'Buch der Natur' | 'Korpus der Klostermedizin' | 'Kranewittbeer-Traktat' | Lanfrank von Mailand: 'Chirurgia magna', dt. | 'Leipziger Rogerglosse' | 'Macer', dt. (Vulgat-Fassung) | Marquart von Stadtkyll: 'Liber ad Almansorum', dt. | Marquart von Stadtkyll: 'Von den Zeichen des Todes' | Maul von Enisheim: Badetext | Maurus: 'Kurzer Harntraktat' | Medizinischer Text | Melissentraktat | Monatsregeln | Ortolf von Baierland: 'Arzneibuch' | Pestregimen | Petrus Hispanus: 'Thesaurus pauperum'-Florilegien, dt. | Pflanzennamen | Planetentraktate | Puff, Michael, aus Schrick: 'Traktat von Tugenden der ausgebrannten Wässer' | Regenbogen: Sangspruchdichtung | Rezept(e) | Rößlin, Eucharius, d. Ä.: 'Der schwangeren Frauen und Hebammen Rosengarten' | 'Secretum secretorum', dt. | Segen / Beschwörungsformeln | Simmering, Johann: 'Wacholder-Traktat' | Stoll, Hans: Neujahrsprognostik | 'Synonima apotecariorum' | ...
In mindestens 4 der oben genannten Handschriften des Werks Nicolaus Salernitanus: 'Antidotarium Nicolai', dt. befindet sich auch lateinischer Text.
