Handschriftencensus

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

» Aufbewahrungsorte » Werke » Autoren » Abbildungen
» Forschungsliteratur » Neuerscheinungen 2020/2021 » Handschriftenkataloge » Editionsbericht
» Vorhaben » Team » Publikationen » Neuigkeiten
Maniculae HSC auf Twitter

Handschriftenbeschreibung 6812

Aufbewahrungsorte | Inhalt | Kodikologie | Forschungsliteratur

Aufbewahrungsorte 

InstitutionArtUmfang
Dresden, Landesbibl., Mscr. M 244Codex193 Blätter (aus 7 Faszikeln = I. Bl. 1-26, II. Bl. 27-50, III. Bl. 51-96, IV. Bl. 97-116, V. Bl. 117-126, VI. Bl. 127-136, VII. Bl. 143-1)

Inhalt 

Bl. 2r-21r = 'Tundalus' (Übersetzung C) (C3)
Bl. 21r-24v = Pseudo-Bernhard von Clairvaux, 'Salve mundi salutare', dt. Prosaübersetzung
Bl. 24v = Mariengebet
Bl. 27r-49r = 'Visio monachi Eyneshamensis', dt.
Bl. 51r-93r = Predigtsammlung; darin u.a.:
Bl. 51r-57r = Predigt zu Mariä Verkündigung (Der hochwirdig gruoz Marie)
Bl. 57r-74r = Predigt zu Mariä Himmelfahrt (Morvay/Grube T 203)
Bl. 97r-113r = Traktat über das Leiden Marias
Bl. 117r-123v = 'Sendbrief zur wahren Heiligkeit Birgittas von Schweden'
Bl. 127r-136v = Pseudo-Beda: 'De meditatione passionis Christi', dt.
Bl. 143r-148v = Passionsgebet
Bl. 148v-182v = Heinrich von St. Gallen: 'Passionstraktat'
Bl. 182v-184v = Über die sieben Tagzeiten
Bl. 184v-185r = 'Dreizehn Zeichen der göttlichen Liebe' (aus 'Die Goldwaage der Stadt Jerusalem')
Bl. 185r-186v = 'Zehn Staffeln der Demut'
Bl. 186v = Spruch, Johannes Chrysostomus zugeschrieben [S]anctus Johannes mit dem gulden mund spricht
Bl. 186v-188r = Exempel von einer Jungfrau, die in einer Vision von Christus einen Ring erhält
Bl. 188r-193v = Volmar: 'Das Steinbuch' (d)

Kodikologie 

BeschreibstoffPapier
Blattgröße214 x 153 mm
SchriftraumTeil I: ca. 170-180 x 110-120 mm
Teil II: ca. 170-180 x 120-130 mm
Teil III: ca. 145-170 x 110-120 mm
Teil IV: ca. 165-175 x 110-120 mm
Teil V: 175-182 x 120-135 mm
Teil VI: ca. 150-155 x 105-110 mm
Teil VII: ca. 160-165 x 85-110 mm
SpaltenzahlTeil I-VII: 1
ZeilenzahlTeil I: 27-33
Teil II: 30-35
Teil III: 23-28
Teil IV: 25-29
Teil V: 27-29
Teil VI: 24-28
Teil VII: 27-33
BesonderheitenSchreiberinnen: wohl von Schwestern aus Pillenreuth selbst geschrieben (Hoffmann)
Herkunft: Nach dem Eintrag oben auf der Innenseite des ehemaligen vorderen Pergamentumschlags aus dem Besitz des Augustinerchorfrauenstifts Pillenreuth bei Nürnberg: Ditz puch ist der frawen zu Bilnrewt; sowie Bl. 1r oben: Item daz puch ist der frouwen von Pillenrew[t], vnd wem mans leicht, der geb in daz wider (beide Einträge 15. Jh., 1. Hälfte) (Hoffmann)
EntstehungszeitTeile I, III-VI: um 1405-­1415; Teil II: 1416, Teil VII: 1. Viertel des 15. Jh.s (Hoffmann)
Schreibspracheostfrk. (Hoffmann)

Forschungsliteratur 

AbbildungenFarb-Abbildung des Codex
Literatur
  • Franz Schnorr von Carolsfeld, Katalog der Handschriften der königl. öffentlichen Bibliothek zu Dresden, Bd. II, Leipzig 1883 (Korrigierter und verbesserter Nachdruck: Katalog der Handschriften der Sächsischen Landesbibliothek zu Dresden, Bd. II, Dresden 1981), S. 509-511. [online]
  • Wieland Schmidt, Heinrich von St. Gallen, in: Zeitschrift für deutsche Philologie 57 (1932), S. 233-243, hier S. 234 (Nr. 20).
  • Kurt Ruh, Der Passionstraktat des Heinrich von St. Gallen, Thayngen 1940, S. XVI (Nr. 27).
  • Karin Morvay und Dagmar Grube, Bibliographie der deutschen Predigt des Mittelalters. Veröffentlichte Predigten (MTU 47), München 1974, , T 203, S. 198f. (zur Predigt zu Mariä Himmelfahrt Bl. 57r-74r, mit dieser Hs.).
  • Nigel F. Palmer, 'Visio Tnugdali'. The German and Dutch Translations and their Circulation in the Later Middle Ages (MTU 76), München 1982, S. 235-240.
  • Martin Schieber, Die Geschichte des Klosters Pillenreuth, in: Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Stadt Nürnberg 80 (1993), S. 1-115, bes. S. 60-67. [online]
  • Dietrich Schmidtke, 'Wurzgarten des Herzens', in: 2VL 10 (1999), Sp. 1460f., hier Sp. 1461 (zur Predigt zu Mariä Verkündigung Bl. 51r-57r, mit dieser Hs.).
  • Ulla Williams und Werner-Williams-Krapp, Expertis crede! Birgitta von Schweden als Maßstab für wahre Heiligkeit, in: Studien zur deutschen Sprache und Literatur. Festschrift für Konrad Kunze zum 65. Geburtstag, hg. von Václav Bok, Ulla Williams und Werner Williams-Krapp (Studien zur Germanistik 10), Hamburg 2004, S. 211-232 (mit Ausgabe des Sendbriefs von Bl. 117r-123v).
  • Elena Di Venosa, Die deutschen Steinbücher des Mittelalters. Magische und medizinische Einblicke in die Welt der Steine (Göppinger Arbeiten zur Germanistik 714), Göppingen 2005, S. 40.
  • Petra Hörner (Hg.), Kompilation aus Heinrichs von St. Gallen Passionstraktat und Marienleben in drei Fassungen. Horizontal-synoptische Edition, Berlin 2009, S. 18 (Sigle D1).
  • Werner J. Hoffmann, Die deutschsprachigen mittelalterlichen Handschriften der Sächsischen Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek (SLUB) Dresden. Vorläufige Beschreibungen. [online]
ArchivbeschreibungKurt Matthaei (1913) 16 Bll.
Ergänzender HinweisNach Bl. 151 eingelegter oberer Teil eines Blattes (8-8,3 x 12,8). Recto-Seite, 13 Zeilen, nicht rubriziert, Kursive Ende 14. / Anfang 15. Jh.: Mystischer Brief (Fragment) Jhesus Cristus am creucz, der mit dem vberswal seins roßen farben plucz so gar versygen ist ... – ... wirdige fraw vnd aller libste muter, also hat euch der herr vnd eur aller libster gemachel auch in sein hant gefast vnd in sein liplich ... (letzte Zeile z.T. abgeschnitten). Verso-Seite, 10 Zeilen, nicht rubriziert, Verse nicht abgesetzt, Bastarda, 1. Hälfte 15. Jh.: Mariengruß Gegruszet seistu Maria, ein auf gedrungne lilg aller reinikeit. / Gegrüszet seistu Maria, ein tiffer feiheltal aller demütikeit ... – ... Gegrusset seistu Maria, ein rosen rot vnd fein; / dz krenzlein laß dir geschencket sein. AMEN. (Hoffmann)
Katalog von Werner J. Hoffmann in Bearbeitung
Mitteilungen von Lydia Wegner, Werner Williams-Krapp
Werner J. Hoffmann (Leipzig) / Gisela Kornrumpf (München), März 2014