Volmar: 'Das Steinbuch'
Vgl. William C. Crossgrove, in: 2VL 10 (1999), Sp. 497-500 + 2VL 11 (2004), Sp. 1638.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Augsburg, Staats- und Stadtbibl., 2° Cod. 572
- ■ Bamberg, Staatsbibl., Msc. Med. 14 (früher L.III.50)
- ■ Bamberg, Staatsbibl., Msc. Nat. 5 (früher HJ.VI.31)
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1335
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1897
- ■ Dresden, Landesbibl., Mscr. M 55
- ■ Dresden, Landesbibl., Mscr. M 244
- ■ Gießen, Universitätsbibl., Hs. 992
- ■ Göttingen, Staats- und Universitätsbibl., 2° Cod. Ms. jurid. 391
- ■ Greifswald, Universitätsbibl., Ms. 875 (früher Ms. germ. qu. 9)
- ■ Hamburg, Staats- und Universitätsbibl., Cod. germ. 1
- □ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 85
- ■ Kopenhagen, Arnamagnæanske Institut, Cod. AM 820.4°
- ■ London, British Libr., MS Sloane 448
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 3898
- ■ Münster, Universitäts- und Landesbibl., Hs. 654
- ■ Rom (Vatikanstadt), Bibl. Apostolica Vaticana, Cod. Vat. lat. 4395
- ■ St. Gallen, Stiftsbibl., Cod. 604
- □ Stuttgart, Landesbibl., Cod. theol. et phil. 2° 30, Einbandmakulatur
- ■ Troyes, Stadtbibl., Ms. 751
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2898
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2940*
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 5305
- ■ Privatbesitz, Gotthilf Johann Ludwig Di(e)nemann, Eisleben
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgabe
(Hinweis)
- Hans Lambel (Hg.), Das Steinbuch. Ein altdeutsches Gedicht von Volmar, Heilbronn 1877. [online]
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 113 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
Ablaßgebete |
Aderlassregeln |
Meister Albrant: 'Roßarzneibuch' |
Annalistische Nachrichten |
Anthimus: 'De observatione ciborum', dt. |
Pseudo-Apuleius: 'Herbarius', dt. |
Arzneibuch |
Astronomisch-astrologisches Werk |
Pseudo-Augustinus: 'Speculum peccatoris', dt. |
'Bartholomäus' |
Pseudo-Beda: 'De meditatione passionis Christi', dt. |
'Bedeutung der Farben' |
'Bedeutung der Farben und des Laubes' |
'Bergfried der Minne' |
'Die drei Birgittenfeste' |
'Düdesche Arstedie' |
'Eberhard und Itha von Nellenburg' |
'Eichenmisteltraktat' |
Engelin, Jakob: 'Aderlaßtraktat' |
Engelin, Jakob: Pesttraktat 'Also das ein mensch zeichen gewun' |
Evangelistar |
Exempel / Exempelsammlung |
'Der Farbenkranz der Frauentugenden' |
Freidank: Sprüche |
'Fürstenspiegel nach Aegidius Romanus' (Welch furste sich vnde sine erbin) |
Gebet(e) |
'Geiertraktat' |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
Gerard van Vliederhoven: 'Cordiale de IV novissimis', dt. |
'Gesta Romanorum', dt. |
Glossen |
'Die Goldwaage der Stadt Jerusalem' |
Gottfried von Franken: 'Pelzbuch' |
Heinrich von St. Gallen: 'Passionstraktat' |
Helwig: 'Märe vom heiligen Kreuz' |
'Der Herr von Falkenstein' |
Honorius Augustodunensis: 'Elucidarium', dt. (Auswahlübersetzung) |
Horoskope |
Hymnare und Hymnenerklärungen in deutscher Sprache |
'Die Jägerin' |
Johann von Bodman: Pilgerreisebericht |
Johannes von Buch: 'Richtsteig Landrechts' |
Johannes von Hildesheim: 'Historia trium regum', dt. |
Jungfrauenlob: 'Was ist Liebe' |
'Kaiser Karls Latwerge' |
Kalender |
'Kleines Kaiserrecht' |
'Kleines mittelniederdeutsches Arzneibuch' |
'Knecht Heinrich' II |
Kochbuch |
Kommuniongebet(e) |
Komputus |
Konrad von Eichstätt: 'Regel der Gesundheit' |
Konrad von Megenberg: 'Buch der Natur' |
'Korpus der Klostermedizin' |
'Des Kranichhalses neun Grade' |
'Von der Liebe' |
'Lob der Frauen' VI |
'Lucidarius' |
Lunar |
'Macer', dt. (Vulgat-Fassung) |
Mandeville, Jean de: 'Reisebeschreibung' (dt. von Michel Velser) |
'Maria Magdalena' (Prosalegenden) |
Mariengebet |
'Meißner Rechtsbuch' |
'Minnekatechese' I |
'Mittelniederdeutscher Bartholomäus' |
Monatsregeln |
Neujahrsprognosen (Christtagsprognosen, 'Esdras' Weissagungen') |
'Niederdeutscher Gewürztraktat' |
'Ordnung der Gesundheit' für Rudolf von Hohenberg |
Ortolf von Baierland: 'Arzneibuch' |
Öser, Irmhart: 'Epistel des Rabbi Samuel an Rabbi Isaac' |
Passionsgedichte |
Pestregimen |
Pflanzenglossar |
Predigt zu Mariä Himmelfahrt (Morvay/Grube T 203) |
Predigt zu Mariä Verkündigung (Der hochwirdig gruoz Marie) |
Predigt(en) |
Psalmenübersetzung |
Rätsel |
Rezept(e) |
'Salve, mundi salutare', dt. Prosaübersetzung |
Schreibervers, -notiz / Federprobe |
'Schwabenspiegel' |
'Secretum secretorum', dt. |
Segen / Beschwörungsformeln |
'Sendbrief zur wahren Heiligkeit Birgittas von Schweden' |
Sextus Placidus: 'Liber medicinae ex animalibus', dt. |
'Sibyllen Buch' ('Sibyllenweissagung') |
'Von sieben Blumen' |
'Sieben weise Meister' (anonyme Versbearbeitung einer dt. Prosafassung der 'Historia septem sapientum') |
'Sprüche der zwölf Meister zu Paris' |
Tagzeitentraktate |
'De taxone liber' ('Dachstraktat'), dt. |
Tortsch, Johannes: 'Bürde der Welt' |
'Der Trinker' |
'Tundalus' |
'Veronika' II |
'Verworfene Tage' |
'De vettonica herba' |
'De Vilthot' |
'Visio monachi Eyneshamensis', dt. |
Wachsmut von Künzingen: Lyrik |
'Wappen der Liebe' |
'Was ist Liebe' |
Weinrezepte |
Wetterregeln |
Meister Wichwolt [früher: Babiloth]: 'Cronica Allexandri des grossen konigs' |
'Wiener Pflanzen- und Tierbuch' |
Witschuh von Alsfeld: Gebrauchsanweisung für das Register zum dt. 'Macer' |
'Des Wucherers Paternoster' |
'Zehn Staffeln der Demut' | ... Rezept(e) |
'Macer', dt. (Vulgat-Fassung) |
'Bartholomäus' |
Aderlassregeln |
'Secretum secretorum', dt. |
Meister Albrant: 'Roßarzneibuch' |
Gebet(e) |
Gottfried von Franken: 'Pelzbuch' |
Konrad von Megenberg: 'Buch der Natur' |
Mariengebet |
Monatsregeln |
Neujahrsprognosen (Christtagsprognosen, 'Esdras' Weissagungen') |
Pflanzenglossar |
Schreibervers, -notiz / Federprobe |
Segen / Beschwörungsformeln |
Wetterregeln |
Ablaßgebete |
Annalistische Nachrichten |
Anthimus: 'De observatione ciborum', dt. |
Pseudo-Apuleius: 'Herbarius', dt. |
Arzneibuch |
Astronomisch-astrologisches Werk |
Pseudo-Augustinus: 'Speculum peccatoris', dt. |
Pseudo-Beda: 'De meditatione passionis Christi', dt. |
'Bedeutung der Farben' |
'Bedeutung der Farben und des Laubes' |
'Bergfried der Minne' |
'Die drei Birgittenfeste' |
'Düdesche Arstedie' |
'Eberhard und Itha von Nellenburg' |
'Eichenmisteltraktat' |
Engelin, Jakob: 'Aderlaßtraktat' |
Engelin, Jakob: Pesttraktat 'Also das ein mensch zeichen gewun' |
Evangelistar |
Exempel / Exempelsammlung |
'Der Farbenkranz der Frauentugenden' |
Freidank: Sprüche |
'Fürstenspiegel nach Aegidius Romanus' (Welch furste sich vnde sine erbin) |
'Geiertraktat' |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
Gerard van Vliederhoven: 'Cordiale de IV novissimis', dt. |
'Gesta Romanorum', dt. |
Glossen |
'Die Goldwaage der Stadt Jerusalem' |
Heinrich von St. Gallen: 'Passionstraktat' |
Helwig: 'Märe vom heiligen Kreuz' |
'Der Herr von Falkenstein' |
Honorius Augustodunensis: 'Elucidarium', dt. (Auswahlübersetzung) |
Horoskope |
Hymnare und Hymnenerklärungen in deutscher Sprache | ... In mindestens 6 Handschriften des Werks "Volmar: 'Das Steinbuch'" befindet sich auch lateinischer Text.