'Das Almosen'
Vgl. Hedwig Heger, in: 2VL 1 (1978), Sp. 255f.
Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgf 1413
- ■ Cologny-Genf, Bibl. Bodmeriana, Cod. Bodm. 72
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 341
- ■ Innsbruck, Landesmuseum Ferdinandeum, Cod. FB 32001
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. K 408
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2848
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2885
- ■ Privatbesitz, J. A. S.
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgaben
(Hinweis)
- Heinrich Niewöhner (Hg.), Neues Gesamtabenteuer. Das ist Fr. H. von der Hagens Gesamtabenteuer in neuer Auswahl. Die Sammlung der mittelhochdeutschen Mären und Schwänke des 13. und 14. Jahrhunderts, Bd. 1, 2. Aufl. hg. von Werner Simon, mit den Lesarten besorgt von Max Boeters und Kurt Schacks, Dublin/Zürich 1967, S. 53-57 (Nr. 8).
- Jürgen Schulz-Grobert (Hg.), Kleinere mittelhochdeutsche Verserzählungen. Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch. Ausgewählt, übersetzt und kommentiert (Reclams Universal-Bibliothek 18431), Stuttgart 2006, S. 98-105 (Nr. VII) [Abdruck der Ausgabe Niewöhner].
- Klaus Ridder und Hans-Joachim Ziegeler (Hg.), Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts (DVN). 5 Bde., Berlin 2020, Bd. 1/2, S. 338-352 (Nr. 50; Bearbeiter: Christian Seebald) mit Bd. 5, S. 155-157 (engl. Übersetzung von Sebastian Coxon).
Mitüberlieferung
Alphabetisch | Häufigkeit
Mit diesem Werk sind mindestens 198 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Adam und Eva' ('Adams Klage') | 'Adam und Eva' (Predigtparodie) | 'Die Affenmutter' | 'Der Almosenempfänger' | 'Alter Löwe' | 'Ameise und Grille' | 'Aristoteles und Phyllis' | 'Der arme Lazarus' | 'Von dem armen Ritter' | 'Die Bärenjagd' | 'Der Baum mit dem dürren Ast' | 'Die Beichte einer Frau' | 'Berchta' | 'Bestraftes Mißtrauen' ('Frauenbeständigkeit') | 'Der betrogene Blinde' | 'Die Blume und der Reif' | 'Die böse Adelheid' | 'Bremse im Blütenhaus' | 'Cato' | 'Crescentia' (Fassung C) | Dietrich von der Glesse: 'Der Gürtel' | 'Von drei Freunden' | 'Drei listige Frauen A' | 'Von drei Wappen' | 'Ehren und Höhnen' | 'Eiche und Rohr' | 'Esel in der Löwenhaut' | 'Der Feldbauer' ('Der Bergmann') | 'Fink und Nachtigall' | 'Frau Seltenrain' | 'Frauenlist' | 'Frauentreue' | 'Das Frauenturnier' | Freidank: Sprüche | Fressant, Hermann: 'Hellerwertwitz' | Der Freudenleere: 'Der Wiener Meerfahrt' | Friedrich von Saarburg: 'Vom Antichrist' | 'Frosch mit dem Helbling' | 'Frösche bitten um einen König' | 'Fuchs und Katze' | 'Das Gänslein' | 'Der Gärtner Hod' | 'Der Gast und die Wirtin' | 'Glück im Traum' | 'Gold und Zers' | 'Habicht und Huhn' | 'Die halbe Birne A' | 'Die halbe Decke II' | 'Die halbe Decke III' | Harder, Konrad: 'Frauenkranz' | ...
