'Dietsche Doctrinale'
Vgl. Gunilla Ljunggren, in: 2VL 5 (1985), Sp. 743-746, hier Sp. 743f.
Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- □ Berlin, Staatsbibl., mgf 751, Bl. 29-30
- ■ Bremen, Staats- und Universitätsbibl., msb 0002
- ■ Brüssel, Königl. Bibl., ms. 4806-07
- ■ Brüssel, Königl. Bibl., ms. 15659-61
- ■ Den Haag / 's-Gravenhage, Königl. Bibl., Cod. 73 F 19
- ■ Den Haag / 's-Gravenhage, Königl. Bibl., Cod. 73 J 59
- ■ Den Haag / 's-Gravenhage, Königl. Bibl., Cod. 76 E 5
- □ Den Haag / 's-Gravenhage, Königl. Bibl., Cod. 131 D 3
- □ Den Haag / 's-Gravenhage, Königl. Bibl., Cod. 131 D 7
- □ Eton, College Libr., MS 208
- ■ Gent, Universitätsbibl., Hs. 942
- □ Gent, Universitätsbibl., Hs. 1617
- □ Gent, Universitätsbibl., Hs. 1636
- □ Gent, Universitätsbibl., Hs. 2210
- □ Leiden, Universitätsbibl., LTK 193
- □ Leiden, Universitätsbibl., LTK 1527,1-16
+ Wismar, Stadtarchiv, Fragm. Nr. 252
+ Wismar, Stadtarchiv, Fragm. Nr. 253
+ Wismar, Stadtarchiv, Fragm. Nr. 254
+ Wismar, Stadtarchiv, Fragm. Nr. 255
+ Wismar, Stadtarchiv, Fragm. Nr. 256
+ Wismar, Stadtarchiv, Fragm. Nr. 257
+ Wismar, Stadtarchiv, Fragm. Nr. 258
+ Wismar, Stadtarchiv, Fragm. Nr. 259 - □ Rostock, Universitätsbibl., Fragm. philol. 34
- □ Toronto, University Libr., Thomas Fisher Rare Book Libr., Vorderer Spiegel in Ink. acc. nr. RB 103, 433
- □ Trier, Stadtbibl., Mappe IV, Fragm. 11
- □ Privatbesitz, Napoleon de Pauw, Gent, ohne Sign.
Ausgabe
(Hinweis)
- W. J. A. Jonckbloet (Hg.), Die Dietsche Doctrinale, Leerdicht van den jare 1345, toegekend aan Jan Deckers, Clerk der stad Antwerpen, 's Gravenhage 1842. [online]
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 15 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Indulgentiae ecclesiarum urbis Romae', nl. | Jacob van Maerlant: 'Der naturen bloeme' | Jacob van Maerlant: 'Heimelijkheid der heimelijkheden' | Jacob van Maerlant: 'Martijn' | Jacob van Maerlant: 'Rijmbijbel' | Jacob van Maerlant: 'Spiegel historiael' | Jan van Bondaele: 'Jans Teestye' | 'Mirabilia Romae', nl. | Willem van Hildegaersberch: 'Die sieben Tugenden der Minne' | Willem van Hildegaersberch: 'Klage der Treue und der Gerechtigkeit' | Willem van Hildegaersberch: 'Lob der Frauen' | Willem van Hildegaersberch: 'Vom Zweifel' | Willem van Hildegaersberch: 'Von den Alten und Jungen' | Willem van Hildegaersberch: 'Von den guten Frauen' | Willem van Hildegaersberch: 'Von der schwankenden Brücke'
In mindestens einer Handschrift des Werks "'Dietsche Doctrinale'" befindet sich auch lateinischer Text.