'Das Frauchen von 22 (21) Jahren'
Vgl. Kurt Ruh, in: 2VL 2 (1980), Sp. 858-860.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.4° 35
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.2.8° 46
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1584
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgo 328
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgo 571
- ■ Den Haag / 's-Gravenhage, Königl. Bibl., Cod. 133 F 22
- ■ Ebstorf, Klosterbibl., Ms. IV 12
- ■ Mainz, Stadtbibl., Hs. I 322 (früher Karth. 570)
- ■ Manchester, John Rylands University Libr., German. MS 11
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 782
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 861
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 1109
- ■ Nürnberg, Stadtbibl., Cod. Cent. VI, 61
- ■ Oldenburg, Landesbibl., Cim I 73
Ausgabe
(Hinweis)
- Frederick P. Pickering, Notes on Late Medieval German Tales in Praise of Docta Ignorantia, in: Bulletin of the John Rylands Library 24 (1940), S. 121-137, S. 125–127 (Red. A, mfrk.); S. 127 f. (Red. B, obd.). [online]
- Siehe auch Editionsbericht
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 82 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
Ablaßgebete |
'Acht innere Leiden Christi' |
'Von dem adel der sêle' |
Adolf von Essen: 'Unser Jungfrauwen Mariae Rosengertlin' |
Andachtsbuch |
Antiphon |
Arnulf von Bohéries: 'Speculum monachorum', dt. |
'Autoritäten' (gereimt) |
Autoritäten-Sammlung |
'Beginchen von Paris' |
Beichtformel |
'Der Bruder mit den sieben Säckchen' |
'Das Buch von geistlicher Armut' |
Caesarius von Arles: Kommuniongebet (mit Ablass) |
'Christus und die sieben Laden' |
Dominikus von Preußen: 'Canticum Mariae' (dt. Versübertragung) |
Dominikus von Preußen: Rosenkranzklauseln |
Meister Eckhart: Predigt |
Meister Eckhart: Spruchsammlung |
Eucharistietraktat |
Exempel / Exempelsammlung |
'Der Frankfurter' ('Theologia Deutsch') |
Freidank: Sprüche |
'Die fromme (selige) Müllerin' |
'Von fünf Meistern' |
Gebetbuch |
Gebet(e) |
Gebetsanweisung |
Geistliche Dichtung(en) |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
'Geistlicher Maibaum' |
Geistlicher Text |
'Ain gemaine lere' |
Gertrud von Helfta: 'Ein botte der götlichen miltekeit' |
'Goldene Kette St. Bernhards' |
'Goldenes ABC' |
'Harfenspiel vom Leiden Christi' |
'Haus der Tugenden' |
'Der Heiligen Leben' |
Heinrich von St. Gallen: 'Magnificat-Auslegung' |
Heinrich von St. Gallen: 'Marienleben' |
Herp, Hendrik: 'Spiegel der Vollkommenheit', obd. |
Hymnus |
Johannes von Indersdorf: 'Von dreierlei Wesen der Menschen' |
Jordan von Quedlinburg: 'Meditationes de passione Christi', dt. |
'Von den Kräften der Seele und den geistlichen Lebensformen' |
'Krautgartengedicht' |
'Die Lilie der Keuschheit' |
Mariengebet |
'Marienmesse Salve sancta parens' (dt.) [in Reimpaaren; Inc.: O hillighe godes moder] |
Mechthild von Hackeborn: 'Liber specialis gratiae', dt. |
'Meisterbuch' |
'O du uzvliezender brunne' |
'Paradisus animae', dt. |
'Passionsbetrachtung Wir haben durch bewerte geschrift' |
Peuntner, Thomas: 'Büchlein von der Liebhabung Gottes' |
Predigt(en) |
Psalm(en), dt. |
'Rosengärtlein des Herzens' |
'Salve mater salvatoris' (deutsch) |
'Salve regina' (deutsch) |
'St. Georgener Predigten' |
'Schwester Katrei' |
'Die sechs Klagen unseres Herrn' |
'Sendbrief Ach ir gottes minnerin' |
Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' |
Seuse, Heinrich: Predigt |
'Simon von Trient' / 'Hystorie von 1475' |
'Sprüche der fünf Lesemeister' (Fassung II) |
'Sprüche der zwölf Meister zu Paris' |
Straßburger Augustinereremit: 'Feigenbaumpredigt über Lc 13,6' |
'Die Sultanstochter im Blumengarten' |
Tauler, Johannes: Predigten |
Tegernseer Anonymus: Eucharistietraktat |
'Vaterunserauslegung Ich er dich und pet dich an' |
'Ein verstantlich beschouwunge' |
'Vier Einsiedler' |
'Vierzig Zellen' |
Vigilis, Heinrich, von Weißenburg (?): 'Ein guter Einkehr' |
Vigilis, Heinrich, von Weißenburg: 'Ermahnung zu einem wahren klösterlichen Leben' |
'Diu zeichen eines wârhaften grundes' |
'Die zwölf Räte Jesu Christi' | ... Meister Eckhart: Spruchsammlung |
Tauler, Johannes: Predigten |
'Das Buch von geistlicher Armut' |
Exempel / Exempelsammlung |
'Die fromme (selige) Müllerin' |
Gebet(e) |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
'Meisterbuch' |
'O du uzvliezender brunne' |
'Schwester Katrei' |
'Sendbrief Ach ir gottes minnerin' |
'Sprüche der fünf Lesemeister' (Fassung II) |
Ablaßgebete |
'Acht innere Leiden Christi' |
'Von dem adel der sêle' |
Adolf von Essen: 'Unser Jungfrauwen Mariae Rosengertlin' |
Andachtsbuch |
Antiphon |
Arnulf von Bohéries: 'Speculum monachorum', dt. |
'Autoritäten' (gereimt) |
Autoritäten-Sammlung |
'Beginchen von Paris' |
Beichtformel |
'Der Bruder mit den sieben Säckchen' |
Caesarius von Arles: Kommuniongebet (mit Ablass) |
'Christus und die sieben Laden' |
Dominikus von Preußen: 'Canticum Mariae' (dt. Versübertragung) |
Dominikus von Preußen: Rosenkranzklauseln |
Meister Eckhart: Predigt |
Eucharistietraktat |
'Der Frankfurter' ('Theologia Deutsch') |
Freidank: Sprüche |
'Von fünf Meistern' |
Gebetbuch |
Gebetsanweisung |
Geistliche Dichtung(en) |
'Geistlicher Maibaum' |
Geistlicher Text |
'Ain gemaine lere' |
Gertrud von Helfta: 'Ein botte der götlichen miltekeit' |
'Goldene Kette St. Bernhards' |
'Goldenes ABC' |
'Harfenspiel vom Leiden Christi' |
'Haus der Tugenden' |
'Der Heiligen Leben' |
Heinrich von St. Gallen: 'Magnificat-Auslegung' |
Heinrich von St. Gallen: 'Marienleben' |
Herp, Hendrik: 'Spiegel der Vollkommenheit', obd. |
Hymnus |
Johannes von Indersdorf: 'Von dreierlei Wesen der Menschen' |
Jordan von Quedlinburg: 'Meditationes de passione Christi', dt. |
'Von den Kräften der Seele und den geistlichen Lebensformen' |
'Krautgartengedicht' |
'Die Lilie der Keuschheit' |
Mariengebet |
'Marienmesse Salve sancta parens' (dt.) [in Reimpaaren; Inc.: O hillighe godes moder] |
Mechthild von Hackeborn: 'Liber specialis gratiae', dt. |
'Paradisus animae', dt. |
'Passionsbetrachtung Wir haben durch bewerte geschrift' |
Peuntner, Thomas: 'Büchlein von der Liebhabung Gottes' |
Predigt(en) |
Psalm(en), dt. |
'Rosengärtlein des Herzens' |
'Salve mater salvatoris' (deutsch) |
'Salve regina' (deutsch) |
'St. Georgener Predigten' |
'Die sechs Klagen unseres Herrn' |
Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' |
Seuse, Heinrich: Predigt |
'Simon von Trient' / 'Hystorie von 1475' |
'Sprüche der zwölf Meister zu Paris' |
Straßburger Augustinereremit: 'Feigenbaumpredigt über Lc 13,6' |
'Die Sultanstochter im Blumengarten' |
Tegernseer Anonymus: Eucharistietraktat |
'Vaterunserauslegung Ich er dich und pet dich an' |
'Ein verstantlich beschouwunge' |
'Vier Einsiedler' |
'Vierzig Zellen' |
Vigilis, Heinrich, von Weißenburg (?): 'Ein guter Einkehr' |
Vigilis, Heinrich, von Weißenburg: 'Ermahnung zu einem wahren klösterlichen Leben' |
'Diu zeichen eines wârhaften grundes' |
'Die zwölf Räte Jesu Christi' | ... In mindestens einer Handschrift des Werks "'Das Frauchen von 22 (21) Jahren'" befindet sich auch lateinischer Text.