Der König vom Odenwald: Reimpaargedichte
Vgl. Gisela Kornrumpf, in: 2VL 5 (1985), Sp. 78-82.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Gotha, Forschungsbibl. der Universität Erfurt, Cod. Chart. A 216
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. K 408
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 4997
- ■ München, Universitätsbibl., 2° Cod. ms. 731 (Cim. 4)
- ■ Straßburg, Stadtbibl., Cod. A 94
- ■ Wernigerode, Fürstl. Stolbergische Bibl., Cod. Zb 4m
- ■ Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., Cod. 29.6 Aug. 4°
Ausgaben
(Hinweis)
- Karl von Bahder, Gedichte des Königs vom Odenwald, in: Germania 23 (1878), S. 292-314. [online]
- Reinhard Olt (Hg.), König vom Odenwald. Gedichte. Mittelhochdeutsch - Neuhochdeutsch. Mit einer Einleitung zur Klärung der Verfasserfrage, hg. und übertragen v. R.O. (Germanische Bibliothek, Reihe 4), Heidelberg 1988.
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 251 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Adam und Eva' (Predigtparodie) |
'Adler und Schildkröte' |
Alblin: Lied |
Meister Albrant: 'Roßarzneibuch' |
'Das Almosen' |
'Der Almosenempfänger' |
'Alter Löwe' |
'Ameise und Grille' |
Appet, Jakob: 'Der Ritter unter dem Zuber' |
'Aristoteles und Phyllis' |
'Von dem armen Ritter' |
'Das Auge' |
'Die Bärenjagd' |
'Der Baum mit dem dürren Ast' |
'Bäume und Mann' |
'Die Beichte einer Frau' |
'Die Blume und der Reif' |
Boner: 'Edelstein' |
Boppe: Lyrik |
'Die böse Adelheid' |
'Das Buch von guter Speise' |
'Cato' |
'Cisioianus' |
'Drei listige Frauen A' |
'Ehren und Höhnen' |
Ehrenbote |
'Eiche und Rohr' |
'Eichenmisteltraktat' |
'Eiserner und irdener Topf' |
'Der ernsthafte König' (Lied) |
'Esel in der Löwenhaut' |
'Facetus Cum nihil utilius' |
'Fink und Nachtigall' |
'Fischer und kleiner Fisch' |
'Frau Minne warnt vor Lügen' |
Frauenlob |
Freidank: Sprüche |
Friedrich von Sonnenburg: Sangspruchstrophen |
'Frosch mit dem Helbling' |
'Frösche bitten um einen König' |
'Die Frösche und die Nachtigall' |
'Fuchs und Füchsin' |
'Fuchs und Katze' |
'Das Gänslein' |
'Der Gärtner Hod' |
Gast |
'Der Gast und die Wirtin' |
Gebet(e) |
'Das gebratene Ei' |
'Gegrüßet sistu ane we' |
'Vom Geiz' |
'Getihte von der physonomie' |
'Gold und Zers' |
'Hahn und Henne' |
'Die halbe Birne A' |
'Die halbe Decke II' |
'Die halbe Decke V' |
Der Hardegger: Sangspruchdichtung |
Harder, Konrad: 'Frauenkranz' |
Harder, Konrad: 'Goldener Reihen' |
Harder, Konrad: 'Goldener Schilling' |
Hartmann von Aue: 'Der arme Heinrich' |
'Das Häslein' |
'Der Hauskummer' |
Meister Heinrich I: 'Von den phaffen vnd pheffin' |
Heinrich von Morungen: Lyrik |
Heinrich von Mügeln: Sangspruchdichtung |
Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' |
Heinrich der Teichner: Gedichte |
Heinzelin von Konstanz: 'Von den zwein Sanct Johansen' |
Heinzelin von Konstanz: 'Von dem Ritter und von dem Pfaffen' |
'Henne und Fisch' |
'Der Herbst und der Mai' |
'Der Herrgottschnitzer' |
'Der hohle Baum A' |
Hornburg, Lupold: Reimpaarreden |
Hugo von Meiningen: Lieder |
'Hund am Wasser' |
'Hund im Heu' |
'Von dem Hurübel' |
Johannes von Freiberg: 'Das Rädlein' |
Johann von Nürnberg: 'De vita vagorum', dt. |
Judeneid |
'Die Jüdin und der Priester' |
'Juliana' (Verslegende) |
Der Junge Meißner: Lyrik |
Der Junge Stolle |
'Jüngeres Hildebrandslied' |
'Jungfrau, Frau und Witwe' |
'Kalb und Ochse' |
Der Kanzler: Lyrik |
'Karlsruher Fabelkorpus' |
Kelin: Lyrik |
'Das Kerbelkraut' ('Weiberlist') |
Kettner, Fritz: Lieder |
'Klopfan' |
'Die Kohlen' |
'König Artus' Horn' I |
'Der König im Bad' (Reimpaardichtung) |
Konrad von Würzburg: 'Das Turnier von Nantes' |
Konrad von Würzburg: 'Der Welt Lohn' |
Konrad von Würzburg: 'Die goldene Schmiede' |
Konrad von Würzburg: 'Die Klage der Kunst' |
Konrad von Würzburg: 'Herzmaere' |
Konrad von Würzburg: Sangsprüche |
'Der Kornkäfer' |
'Krähe und Habicht' |
'Kranker Weih' |
'Krebs und Kind' |
'Der Krieg von Würzburg' |
'Von einer Kröte' |
Lesch, Albrecht: 'Goldener Reihen' |
Lesch, Albrecht: Meisterlieder |
Lesch, Albrecht: 'Tagweise' |
Liebe von Giengen |
'Liebe und Schönheit' |
'Die Linde und der Dorn' |
'Lob der ritterlichen Minne' |
'Lorengel' |
'Löwe und Geiß' |
'Löwe und Maus' |
'Löwe und Sohn' |
'Der Löwenanteil' |
'Lucidarius' |
Lügenreden |
'Luneten Mantel' |
'Von Luzifers und Adams Fall' |
Madelger-Traktate |
'Magen und Glieder' |
'Marien Himmelfahrt' |
Marner: Lyrik |
Meffrid: Lieder |
'Die Meierin mit der Geiß' |
Michael de Leone: 'Hausbuch' |
'Der milde König' |
'Der Minne Klaffer' |
'Der Minne Kraft' |
'Der Minne Lehre' |
'Minner und Trinker' |
'Mönch Felix' |
Mönch von Salzburg: Lieder |
'Moringer' ('Der edle Moringer') |
Mülich von Prag: Lieder und Sprüche |
'Münchner Beichte VI' / 'Würzburger Beichte III' |
'Münchner Beichte VII' / 'Würzburger Beichte IV' |
Muskatblut: Lieder |
'Myrrhenbüschel-(Fasciculus-myrrhae-)Texte' |
'Nabuchodonosor' ('Balthasar') |
'Der nackte Bote' |
Neidhart: Lyrik |
Nestler von Speyer: Lieder |
'Von den neuen Sitten' |
'Neun Männer, neun Frauen' |
'Das Nonnenturnier' |
'Ochse und Hirsch' |
Peter von Arberg: Lyrik |
Peter von Reichenbach: Geistliches Tagelied |
Peter von Sachsen: Marienlied |
'Der Pfaffe mit der Schnur' A |
'Pfaffe und Ehebrecherin' |
'Vom Pfennig' |
'Predigt im Namen des Papstes an die Jungfrauen und Frauen' |
'Der Preller' |
Priameldichtung |
'Quodlibet Von der stampeney' |
Raminger, Hans: 'Von der natur des Kindes' |
Rätsel |
Regenbogen: Sangspruchdichtung |
Reinmar der Alte: Lyrik |
Reinmar von Brennenberg: Lyrik |
Reinmar von Zweter: Lyrik |
Rezept(e) |
'Der Ritter im Hemde' |
'Der Ritter mit den Nüssen' |
'Von einer Rose' |
'Der Rosendorn' |
Rosenplüt, Hans: Kleinere Reimpaargedichte und Lieder |
Rosner, (Hans?): 'Der Einsiedel' |
'Der rote Mund' |
Rudolf von Ems: 'Barlaam und Josaphat' |
Graf Rudolf von Fenis-Neuenburg: Lyrik |
Ruprecht von Würzburg: 'Die Treueprobe' |
'Schafe und Wölfe im Krieg' |
'Scherzhafte Liebeserklärung' |
'Schmeichelnder Esel' |
Schmieher, Peter: 'Die Wolfsklage' |
'Schnecke als Hochzeitsgast' |
'Das Schneekind' |
'Der Schreiber' |
'Der Schüler zu Paris C' |
'Schwabenspiegel' |
'Schwalbe und Hanf' |
'Der schwangere Müller' |
'Die sechs Farben' I |
'Segen des Starken Boppe' |
'Sekte der Minner' |
'Sibyllen Lied' |
'Die sieben größten Freuden' |
'Sociabilis' |
'Der Sperber' |
'Der Spiegel' |
'Der Spunziererin Gebet' |
Stolle (Der Alte Stolle) |
'Streit über Liebe und Schönheit' |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
Stricker: 'Pfaffe Amis' |
'Der Striegel' |
Suchensinn: Lieder |
Tagzeitengedichte |
Der Tannhäuser: Lieder |
'Tannhäuser und Frau Welt' |
'Der Teufel und der Maler' |
Tischzuchten / 'Rossauer Tischzucht' |
'Tor Hunor' |
'Traugemundslied' |
'Der Traum von der Liebe' |
'Die treue Magd' |
'Der Tropfen auf dem Stein' |
'Von eime trunken buoben' ('Des Buben Paternoster') |
'Von dem üblen Weib' II |
'Von dem üblen Weib' II / 'Das böse Weib und die Teufel' (jüngere Version) |
'Veiel und Haselblume' |
'Vom Verarmen' |
'Der verklagte Zwetzler' |
'Veronika' II |
'Verschwiegene Liebe' |
'Der vertauschte Müller' |
'Der verzweifelte Ritter' |
'Virgils Zauberbild' (Lied) |
'Des Vögleins Lehren' |
'Wachtelmäre' |
Walther von der Vogelweide: Lyrik |
'Warnung vor Sünden' |
'Der Wartburgkrieg' |
'Weingrüße' |
'Der Weinschwelg' |
'Von dem weisen Mann und seinem Sohn' |
'Wer kann allen recht tun?' |
'Werbung um das Kränzlein' |
'Winsbecke' und 'Winsbeckin' |
'Wolf und Hund' I |
'Wolf und Kranich' |
'Wolf und Lamm' |
'Wolfdietrich' |
'Von der Würde des Priesters' |
'Der Württemberger' |
'Zucht und Zuchtlosigkeit' - 'Treue und Untreue' |
'Der züchte lere' |
'Die zwei Beichten' A |
Zwickauer: 'Des Mönches Not' |
Der Zwinger 'Vom Pfennig' |
'Die sechs Farben' I |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
'Des Vögleins Lehren' |
'Aristoteles und Phyllis' |
'Esel in der Löwenhaut' |
Frauenlob |
Friedrich von Sonnenburg: Sangspruchstrophen |
'Fuchs und Katze' |
'Das Gänslein' |
'Die halbe Birne A' |
Heinrich der Teichner: Gedichte |
'Der hohle Baum A' |
Konrad von Würzburg: 'Der Welt Lohn' |
'Krebs und Kind' |
'Liebe und Schönheit' |
'Löwe und Sohn' |
Lügenreden |
'Minner und Trinker' |
'Der Sperber' |
Stolle (Der Alte Stolle) |
'Wer kann allen recht tun?' |
'Zucht und Zuchtlosigkeit' - 'Treue und Untreue' |
'Adam und Eva' (Predigtparodie) |
'Adler und Schildkröte' |
Alblin: Lied |
Meister Albrant: 'Roßarzneibuch' |
'Das Almosen' |
'Der Almosenempfänger' |
'Alter Löwe' |
'Ameise und Grille' |
Appet, Jakob: 'Der Ritter unter dem Zuber' |
'Von dem armen Ritter' |
'Das Auge' |
'Die Bärenjagd' |
'Der Baum mit dem dürren Ast' |
'Bäume und Mann' |
'Die Beichte einer Frau' |
'Die Blume und der Reif' |
Boner: 'Edelstein' |
Boppe: Lyrik |
'Die böse Adelheid' |
'Das Buch von guter Speise' |
'Cato' |
'Cisioianus' |
'Drei listige Frauen A' |
'Ehren und Höhnen' |
Ehrenbote |
'Eiche und Rohr' |
'Eichenmisteltraktat' |
'Eiserner und irdener Topf' |
'Der ernsthafte König' (Lied) |
'Facetus Cum nihil utilius' |
'Fink und Nachtigall' |
'Fischer und kleiner Fisch' |
'Frau Minne warnt vor Lügen' |
Freidank: Sprüche |
'Frosch mit dem Helbling' |
'Frösche bitten um einen König' |
'Die Frösche und die Nachtigall' |
'Fuchs und Füchsin' |
'Der Gärtner Hod' |
Gast |
'Der Gast und die Wirtin' |
Gebet(e) |
'Das gebratene Ei' |
'Gegrüßet sistu ane we' |
'Vom Geiz' |
'Getihte von der physonomie' |
'Gold und Zers' |
'Hahn und Henne' |
'Die halbe Decke II' |
'Die halbe Decke V' |
Der Hardegger: Sangspruchdichtung |
Harder, Konrad: 'Frauenkranz' |
Harder, Konrad: 'Goldener Reihen' |
Harder, Konrad: 'Goldener Schilling' |
Hartmann von Aue: 'Der arme Heinrich' |
'Das Häslein' |
'Der Hauskummer' |
Meister Heinrich I: 'Von den phaffen vnd pheffin' |
Heinrich von Morungen: Lyrik |
Heinrich von Mügeln: Sangspruchdichtung |
Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' |
Heinzelin von Konstanz: 'Von den zwein Sanct Johansen' |
Heinzelin von Konstanz: 'Von dem Ritter und von dem Pfaffen' |
'Henne und Fisch' |
'Der Herbst und der Mai' |
'Der Herrgottschnitzer' |
Hornburg, Lupold: Reimpaarreden |
Hugo von Meiningen: Lieder |
'Hund am Wasser' |
'Hund im Heu' |
'Von dem Hurübel' |
Johannes von Freiberg: 'Das Rädlein' |
Johann von Nürnberg: 'De vita vagorum', dt. |
Judeneid |
'Die Jüdin und der Priester' |
'Juliana' (Verslegende) |
Der Junge Meißner: Lyrik |
Der Junge Stolle |
'Jüngeres Hildebrandslied' |
'Jungfrau, Frau und Witwe' |
'Kalb und Ochse' |
Der Kanzler: Lyrik |
'Karlsruher Fabelkorpus' |
Kelin: Lyrik |
'Das Kerbelkraut' ('Weiberlist') |
Kettner, Fritz: Lieder |
'Klopfan' |
'Die Kohlen' |
'König Artus' Horn' I |
'Der König im Bad' (Reimpaardichtung) |
Konrad von Würzburg: 'Das Turnier von Nantes' |
Konrad von Würzburg: 'Die goldene Schmiede' |
Konrad von Würzburg: 'Die Klage der Kunst' |
Konrad von Würzburg: 'Herzmaere' |
Konrad von Würzburg: Sangsprüche |
'Der Kornkäfer' |
'Krähe und Habicht' |
'Kranker Weih' |
'Der Krieg von Würzburg' |
'Von einer Kröte' |
Lesch, Albrecht: 'Goldener Reihen' |
Lesch, Albrecht: Meisterlieder |
Lesch, Albrecht: 'Tagweise' |
Liebe von Giengen |
'Die Linde und der Dorn' |
'Lob der ritterlichen Minne' |
'Lorengel' |
'Löwe und Geiß' |
'Löwe und Maus' |
'Der Löwenanteil' |
'Lucidarius' |
'Luneten Mantel' |
'Von Luzifers und Adams Fall' |
Madelger-Traktate |
'Magen und Glieder' |
'Marien Himmelfahrt' |
Marner: Lyrik |
Meffrid: Lieder |
'Die Meierin mit der Geiß' |
Michael de Leone: 'Hausbuch' |
'Der milde König' |
'Der Minne Klaffer' |
'Der Minne Kraft' |
'Der Minne Lehre' |
'Mönch Felix' |
Mönch von Salzburg: Lieder |
'Moringer' ('Der edle Moringer') |
Mülich von Prag: Lieder und Sprüche |
'Münchner Beichte VI' / 'Würzburger Beichte III' |
'Münchner Beichte VII' / 'Würzburger Beichte IV' |
Muskatblut: Lieder |
'Myrrhenbüschel-(Fasciculus-myrrhae-)Texte' |
'Nabuchodonosor' ('Balthasar') |
'Der nackte Bote' |
Neidhart: Lyrik |
Nestler von Speyer: Lieder |
'Von den neuen Sitten' |
'Neun Männer, neun Frauen' |
'Das Nonnenturnier' |
'Ochse und Hirsch' |
Peter von Arberg: Lyrik |
Peter von Reichenbach: Geistliches Tagelied |
Peter von Sachsen: Marienlied |
'Der Pfaffe mit der Schnur' A |
'Pfaffe und Ehebrecherin' |
'Predigt im Namen des Papstes an die Jungfrauen und Frauen' |
'Der Preller' |
Priameldichtung |
'Quodlibet Von der stampeney' |
Raminger, Hans: 'Von der natur des Kindes' |
Rätsel |
Regenbogen: Sangspruchdichtung |
Reinmar der Alte: Lyrik |
Reinmar von Brennenberg: Lyrik |
Reinmar von Zweter: Lyrik |
Rezept(e) |
'Der Ritter im Hemde' |
'Der Ritter mit den Nüssen' |
'Von einer Rose' |
'Der Rosendorn' |
Rosenplüt, Hans: Kleinere Reimpaargedichte und Lieder |
Rosner, (Hans?): 'Der Einsiedel' |
'Der rote Mund' |
Rudolf von Ems: 'Barlaam und Josaphat' |
Graf Rudolf von Fenis-Neuenburg: Lyrik |
Ruprecht von Würzburg: 'Die Treueprobe' |
'Schafe und Wölfe im Krieg' |
'Scherzhafte Liebeserklärung' |
'Schmeichelnder Esel' |
Schmieher, Peter: 'Die Wolfsklage' |
'Schnecke als Hochzeitsgast' |
'Das Schneekind' |
'Der Schreiber' |
'Der Schüler zu Paris C' |
'Schwabenspiegel' |
'Schwalbe und Hanf' |
'Der schwangere Müller' |
'Segen des Starken Boppe' |
'Sekte der Minner' |
'Sibyllen Lied' |
'Die sieben größten Freuden' |
'Sociabilis' |
'Der Spiegel' |
'Der Spunziererin Gebet' |
'Streit über Liebe und Schönheit' |
Stricker: 'Pfaffe Amis' |
'Der Striegel' |
Suchensinn: Lieder |
Tagzeitengedichte |
Der Tannhäuser: Lieder |
'Tannhäuser und Frau Welt' |
'Der Teufel und der Maler' |
Tischzuchten / 'Rossauer Tischzucht' |
'Tor Hunor' |
'Traugemundslied' |
'Der Traum von der Liebe' |
'Die treue Magd' |
'Der Tropfen auf dem Stein' |
'Von eime trunken buoben' ('Des Buben Paternoster') |
'Von dem üblen Weib' II |
'Von dem üblen Weib' II / 'Das böse Weib und die Teufel' (jüngere Version) |
'Veiel und Haselblume' |
'Vom Verarmen' |
'Der verklagte Zwetzler' |
'Veronika' II |
'Verschwiegene Liebe' |
'Der vertauschte Müller' |
'Der verzweifelte Ritter' |
'Virgils Zauberbild' (Lied) |
'Wachtelmäre' |
Walther von der Vogelweide: Lyrik |
'Warnung vor Sünden' |
'Der Wartburgkrieg' |
'Weingrüße' |
'Der Weinschwelg' |
'Von dem weisen Mann und seinem Sohn' |
'Werbung um das Kränzlein' |
'Winsbecke' und 'Winsbeckin' |
'Wolf und Hund' I |
'Wolf und Kranich' |
'Wolf und Lamm' |
'Wolfdietrich' |
'Von der Würde des Priesters' |
'Der Württemberger' |
'Der züchte lere' |
'Die zwei Beichten' A |
Zwickauer: 'Des Mönches Not' |
Der Zwinger In mindestens 2 Handschriften des Werks "Der König vom Odenwald: Reimpaargedichte" befindet sich auch lateinischer Text.
