Jan van Boendale: 'Der Lekenspiegel'
Überlieferung | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- □ Berlin, Staatsbibl., Fragm. 259
- ■ Brüssel, Königl. Bibl., ms. 15589-623
- □ Den Haag / 's-Gravenhage, Königl. Bibl., Cod. 76 D 41, 4, fol. 1-4
+ Tilburg, Universitätsbibl., Abgelöste Fragmente 3a-d
+ Tilburg, Universitätsbibl., KHS 43 - □ Düsseldorf, Universitäts- und Landesbibl., Ms. fragm. K 20: Z 15/9
+ Leiden, Universitätsbibl., LTK 1198, Bl. 1-2
+ Leiden, Universitätsbibl., LTK 1198, Bl. 3-6 - □ Gotha, Forschungsbibl. der Universität Erfurt, Cod. Memb. II 220
- □ Göttingen, Staats- und Universitätsbibl., 4° Cod. Ms. philol. 184:II
- ■ 's-Heerenberg, Stiftung Huis Bergh, inv. nr. 2095
- □ Leiden, Universitätsbibl., LTK 187
- □ Leiden, Universitätsbibl., LTK 189
- □ Leiden, Universitätsbibl., LTK 190
- □ Luxemburg, Bibl. Nationale, LP 7193
Mitüberlieferung
Alphabetisch | Häufigkeit
Mit diesem Werk sind mindestens 61 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Der alte und der junge Ritter' | Augustijnken van Dordt: 'Die Frauenburg' | 'Der Baum der Minne' | 'Die beste höfische Gesinnung' | 'Der beste Minnedienst' | 'Der Blumenhut' | 'Dat Boec van den Houte' | 'Brandans Meerfahrt' (mndl. Fassung) | 'Die Burg Vaste Hoede' | 'Drei Edelsteine' | 'Die drei Lebenden und die drei Toten' | Exempel / Exempelsammlung | 'Das Fest' | 'Frau oder Lamm' | Freidank: Sprüche | 'Von dem Fundamente' | Gebetbuch | Gebet(e) | 'Geldernsche Chronik' | 'Der gläserne Saal' | Glaubensbekenntnisse | 'Der höchste Minnelohn' | 'Die höchste Minnetugend' | Jacob van Maerlant: 'Historie van Troyen' | Jacob van Maerlant: 'Spiegel historiael' | 'Die Jagd' I | Jan van Bondaele: 'Jans Teestye' | 'Klage der Tugenden' I | 'Klage über die Untugenden der Männer' | 'Von den Kleidern der Frauen' | 'Lanseloet van Denemarken' | Legende(n) | 'Lehre für die Frauen' | 'Liebesbrief' V | 'Liebesbrief' VI | 'Liebesbrief' VII | 'Liebesbrief' VIII | 'Liebesklage' V | 'Liebesklage' VIII | 'Liebesklage und Antwort' | Lieder | 'Lob der Frauen von drei Papageien' | 'Der Mantel der Ehre' | Martin von Troppau: Chronik, dt. | 'Von der Minne' III | Nikolaus von Straßburg: Predigten | Passionsgedichte | Psalm(en), dt. | 'Rat der Frau Venus' | 'Salve regina' (deutsch) | ...