Handschriften­census

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Über­lieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en
» Aufbewahrungsorte » Werke » Personen » Abbildungen
» Forschungsliteratur » Neuerscheinungen 2024/2025 » Handschriftenkataloge » Editionsbericht
» Vorhaben » Team » Publikationen » Neuigkeiten
Maniculae

'Von dem jungesten tage'

Vgl. Andreas Wang, in: 2VL 4 (1983), Sp. 929-931 + 2VL 11 (2004), Sp. 822.

Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung

Überlieferung

■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges

  1. ■ Berlin, Staatsbibl., mgf 20
  2. ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1973
  3. ■ Berlin, Staatsbibl., mgo 137
    + München, Staatsbibl., Cgm 5249/64
  4. ■ Berlin, Staatsbibl., mgo 517
  5. ■ Coburg, Landesbibl., Ms. Cas. 43
  6. ■ Cologny-Genf, Bibl. Bodmeriana, Cod. Bodm. 72
  7. ■ Dessau, Landesbücherei, Hs. Georg. 228.4°
  8. ■ Hamburg, Staats- und Universitätsbibl., Cod. germ. 37
  9. ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 341
  10. ■ Leipzig, Universitätsbibl., Ms. 946
  11. □ London, British Libr., MS Add. 34392, Bl. 2-3
  12. □ Regensburg, Staatl. Bibl., 2Inc.100, Flügelfälze
  13. ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2677
  14. ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 3006
  15. ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 3007
  16. ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 4119
  17. ■ Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., Cod. 23.8 Aug. 4°
  18. □ Privatsammlung, Eis, Heidelberg, Hs. 5

Ausgaben

(Hinweis)

  • Robert Priebsch, Deutsche Handschriften in England, Bd. 2, Erlangen 1901, S. 269-273 (Nr. 310,II) (Abdruck des Londoner Fragments). [online]
  • Gustav Rosenhagen (Hg.), Kleinere mittelhochdeutsche Erzählungen, Fabeln und Lehrgedichte. Bd. III: Die Heidelberger Handschrift cod. Pal. germ. 341 (Deutsche Texte des Mittelalters 17), Berlin 1909 (Nachdruck Dublin/Zürich 1970), S. 1-18 (Nr. 6). [online]
  • Leonard Ashley Willoughby (Hg.), Von dem jungesten Tage. A middle high german poem of the thirteenth century, Oxford 1918, S. 49-81 (Fassung I), S. 104-117 (Fassung II). [online]
  • Siehe auch Editionsbericht

Mitüberlieferung 

Alphabetisch | Häufigkeit

Mit diesem Werk sind mindestens 168 weitere deutschsprachige Werke überliefert.

Ablaßgebet (mit Bezug auf Papst Sixtus IV.) I: Übertragung des Ave sanctissima Maria | 'Adam und Eva' ('Adams Klage') | 'Die Affenmutter' | 'Alexius' (Verslegende B) | 'Das Almosen' | Andree, Hans: Pestregimen | 'Anima Christi', dt. | 'Der arme Lazarus' | Autoritäten-Sammlung | 'Ave praeclara maris stella', dt. | 'Der Bauer als Pfründner' | 'Der Bauern Lob' | 'Der Baum mit dem dürren Ast' | 'Befreiung der Altväter' | Bruder Berthold: 'Rechtssumme' | Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe' | 'Die besessene Nonne Agnes' | 'Bestraftes Mißtrauen' ('Frauenbeständigkeit') | 'Bremse im Blütenhaus' | 'Brief an die Frau von Plauen' | 'Buch der Märtyrer' | 'Cato' | 'Christe qui lux es et dies' (deutsch) | 'Crescentia' (Fassung C) | Dietrich von der Glesse: 'Der Gürtel' | 'Von drei Freunden' | 'Von den drîn fragen' | 'Eckhart-Legenden' / 'Meister Eckharts Tochter' | 'Eiche und Rohr' | Eike von Repgow: 'Sachsenspiegel' | 'Erfurter Moralität' | Evangelienharmonie | Exempel / Exempelsammlung | 'Der Feldbauer' ('Der Bergmann') | 'Frauenlist' | 'Frauentreue' | 'Das Frauenturnier' | Freidank: Sprüche | Der Freudenleere: 'Der Wiener Meerfahrt' | 'Die fromme (selige) Müllerin' | 'Das Gänslein' | 'Der Gast und die Wirtin' | Gebet(e) | 'Eine geistliche Geißel' | 'Der geistliche Spinnrocken', Lied I | 'Ain gemaine lere' | 'Georg' (Verslegende II) | 'Glück im Traum' | 'Goldenes ABC' | 'Goldenes Ave Maria' I.3: Prosagebet Gegruest seyst dus, aller heyligiste Maria, ein mutter gotts, ein kunigin der hymmel, ein porten des paradeyß | ...  

In mindestens 4 Handschriften des Werks "'Von dem jungesten tage'" befindet sich auch lateinischer Text.