Handschriftencensus

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en
» Aufbewahrungsorte » Werke » Personen » Abbildungen
» Forschungsliteratur » Neuerscheinungen 2023/2024 » Handschriftenkataloge » Editionsbericht
» Vorhaben » Team » Publikationen » Neuigkeiten
Maniculae

'Des Vögleins Lehren'

Vgl. Gerd Dicke und Klaus Grubmüller, Die Fabeln des Mittelalters und der frühen Neuzeit. Ein Katalog der deutschen Versionen und ihrer lateinischen Entsprechungen (Münstersche Mittelalter-Schriften 60), München 1987, S. 652-658 (Nr. 570).

Überlieferung

■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges

  1. ■ Berlin, Staatsbibl., mgf 488
  2. ■ Innsbruck, Landesmuseum Ferdinandeum, Cod. FB 32001
  3. ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 104
  4. ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. K 408
  5. ■ München, Staatsbibl., Cgm 1020
  6. ■ München, Universitätsbibl., 2° Cod. ms. 731 (Cim. 4)
  7. ■ Stuttgart, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 27
    + Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 93
  8. ■ Wernigerode, Fürstl. Stolbergische Bibl., Cod. Zb 4m
  9. ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2705
  10. ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2885
  11. ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 3027
  12. □ Privatbesitz, Heinrich Schreiber, Freiburg i. Br., (2)

Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.

Ausgaben

(Hinweis)

  • Franz Pfeiffer, Altdeutsche Beispiele, in: ZfdA 7 (1849), S. 318-382, hier S. 343-345. [online]
  • Klaus Ridder und Hans-Joachim Ziegeler (Hg.), Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts (DVN). 5 Bde., Berlin 2020, Bd. 1/1, S. 30-34 (Nr. 8; Bearbeiterin: Manuela Gliesmann) mit Bd. 5, S. 9 (engl. Übersetzung von Sebastian Coxon) und Bd. 4, S. 396-403 (Nr. 161; Bearbeiterin: Rebekka Nöcker) mit Bd. 5, S. 512f. (engl. Übersetzung von Sebastian Coxon).