Handschriften­census

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Über­lieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

Lügenreden

Vgl. Arne Holtorf, in: 2VL 5 (1985), Sp. 1039-1044 + 2VL 11 (2004), Sp. 940.

Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung

Überlieferung

■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges

  1. Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 104
  2. Karlsruhe, Landesbibl., Cod. K 408
  3. München, Staatsbibl., Cgm 714
  4. München, Staatsbibl., Cgm 717
  5. Straßburg, Stadtbibl., Cod. A 94
  6. Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2705
  7. Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., Cod. 2.4 Aug. 2°

Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.

Ausgabe

(Hinweis)

  • Klaus Ridder und Hans-Joachim Ziegeler (Hg.), Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts (DVN). 5 Bde., Berlin 2020, Bd. 1/1, S. 20-24 (Nr. 6, "Lügenmäre"; Bearbeiterin: Manuela Gliesmann) mit Bd. 5, S. 7f. (engl. Übersetzung von Sebastian Coxon) und Bd. 4, S. 118-123 (Nr. 139, "Lügenrede"; Bearbeiterin: Sandra Linden) mit Bd. 5, S. 457f. (engl. Übersetzung von Sebastian Coxon).

Mitüberlieferung 

Alphabetisch | Häufigkeit

Mit diesem Werk sind mindestens 372 weitere deutschsprachige Werke überliefert.

'Aberglaube' | 'Acht Schätze' | 'Adam und Eva' (Predigtparodie) | 'Adler und Eule' | 'Die Affenmutter' | 'Ahorn, Buchsbaum und Linde' | 'Alexius' (Verslegende C) | 'Der Allenfrauenhold' | 'Das Almosen' | 'Der Almosenempfänger' | 'Die alte und die neue Minne' | 'Alter Ehemann, junge Ehefrau' | 'Alter Löwe' | 'Ameise und Grille' | Andree, Hans: Pestregimen | 'Anrufung der Minne' | Appet, Jakob: 'Der Ritter unter dem Zuber' | 'Aristoteles und Phyllis' | Der arme Konrad: 'Frau Metze' | 'Von dem armen Ritter' | 'Das Auge' | 'Autoritäten' (gereimt) | 'Ave praeclara maris stella', dt. | 'Von den Barfüßermönchen' | 'Der Bauern Lob' | 'Die Bauernhochzeit' | 'Bäume und Mann' | 'Baumgarten geistlicher Herzen' | 'Die Beichte einer Frau' | 'Die beiden Freier' | 'Die beiden ungleichen Liebhaber' | Berthold von Regensburg: Predigten | 'Beständigkeit und Wankelmut' | 'Besuch bei der Geliebten' | 'Beteuerung ewiger Treue' | 'Der betrogene Blinde' | 'Der betrogene Blinde' (bîspel-Fassung) | 'Blonde und graue Haare' | 'Die Blume und der Reif' | Boner: 'Edelstein' | 'Die böse Adelheid' | 'Bremse im Blütenhaus' | 'Von den Buchstaben' | 'Cato' | 'Cisioianus' | 'De contemptu mundi', dt. | David von Augsburg: 'Der Spiegel der Tugend' | 'Der Ritter und der Teufel' | 'Drei buhlerische Frauen' | 'Von drei Freunden' | ...