Hymnare und Hymnenerklärungen in deutscher Sprache
Vgl. Johannes Janota / Burghart Wachinger, in: 2VL 4 (1983), Sp. 338-346 + 2VL 11 (2004), Sp. 702.
Überlieferung | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Admont, Stiftsbibl., Cod. 603
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.8° 39
- ■ Basel, Universitätsbibl., Cod. A IV 45
- ■ Basel, Universitätsbibl., Cod. A V 26
- ■ Basel, Universitätsbibl., Cod. A XI 58
- ■ Berlin, Staatsbibl., Ms. theol. lat. qu. 167
- ■ Breslau / Wrocław, Universitätsbibl., Cod. I Q 170
- ■ Ebstorf, Klosterbibl., Ms. V 3
- ■ Freiburg i. Br., Stadtarchiv, B 1 Nr. 107
- ■ Gotha, Forschungsbibl. der Universität Erfurt, Cod. Memb. II 204
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 427
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Aug. pap. 72
- ■ London, British Libr., MS Sloane 565
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 3898
- ■ München, Universitätsbibl., 2° Cod. ms. 152
- ■ Philadelphia (Pennsylvania), Univ. of Pennsylvania, Rare Book & Manuscript Libr. Collections, Ms. Codex 1604 (früher Ms. Lat. 132)
- ■ St. Gallen, Kantonsbibl., VadSlg Ms. 379
- ■ Sarnen, Bibl. des Benediktinerkollegiums, Cod. chart. 536
- ■ Vorau, Stiftsbibl., Cod. 32 (früher CCLXII)
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2781
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 3079
Mitüberlieferung
Alphabetisch | Häufigkeit
Mit diesem Werk sind mindestens 42 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'A solis ortus cardine' (deutsch) | Anna von Munzingen: 'Chronik' | Annalistische Nachrichten | Antiphon | Astronomisch-astrologisches Werk | Athanasianisches Glaubensbekenntnis | 'Ave maris stella' (deutsch) | 'Baumgarten geistlicher Herzen' | Brevier | Briefe, Briefentwürfe | Bußpsalmen | 'Christe qui lux es et dies' (deutsch) | Engelin, Jakob: Pesttraktat 'Also das ein mensch zeichen gewun' | Freidank: Sprüche | Gebetbuch | Gebet(e) | Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen | 'Von der geistlichen Spinnerin' | Glaubensbekenntnisse | Glossar | Kalender | Komputus | Meyer, Johannes: 'Exzerptum aus dem Adelhauser Schwesternbuch' | Meyer, Johannes: 'Ordenschronik von 1481' | Meyer, Johannes: 'Ordenschronik von 1484' | Otto von Passau: 'Die 24 Alten' | 'Paradisus animae', dt. | Pestregimen | Predigt(en) | Psalm(en), dt. | Psalmenübersetzung | Psalter, lat.-dt. | Rätsel | Rezept(e) | Schott, Peter, d. J.: Predigt | Segen / Beschwörungsformeln | Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' | 'Veni creator spiritus' (Prosaübersetzung) | 'Veni sancte spiritus', dt. | Volmar: 'Das Steinbuch' | Weinrezepte | Wetterregeln
In mindestens 12 Handschriften des Werks "Hymnare und Hymnenerklärungen in deutscher Sprache" befindet sich auch lateinischer Text.