'Der Traum'
Vgl. Walter Blank, in: 2VL 9 (1995), Sp. 1009-1011 + 2VL 11 (2004), Sp. 1558.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Berlin, Staatsbibl., Hdschr. 115
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgf 488
- ■ Dessau, Landesbücherei, Hs. Georg. 150.8° (früher 120. 4°)
- ■ Freiburg i. Br., Universitätsbibl., Hs. 362
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 313
- ■ Leipzig, Universitätsbibl., Ms. Apel 8
- ■ London, British Libr., MS Add. 24946
- ■ München, Staatsbibl., Anc. 4, Doceniana c) Nr. 50
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 270
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 379
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 713
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 5919
- ■ Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 5339a
- ■ Prag, Nationalmuseum, Cod. X A 12
- ■ Salzburg, Stiftsbibl. St. Peter, Cod. b IV 3
- ■ Trier, Stadtbibl., Hs. 1120/128a 4°
- ■ Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibl., Cod. Quart 566
- ■ Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibl., Cod. Oct. 145
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgaben
(Hinweis)
- Carl Haltaus (Hg.), Liederbuch der Clara Hätzlerin (Bibliothek der gesammten deutschen National-Literatur 8), Quedlinburg/Leipzig 1840 (Neudruck mit einem Nachwort von Hanns Fischer, Berlin 1966), S. 127-130 (Nr. II,5). [online: Ausgabe von 1840]
- Jacob Klingner, Minnereden im Druck. Studien zur Gattungsgeschichte im Zeitalter des Medienwechsels (Philologische Studien und Quellen 226), Berlin 2010, S. 394-403 und 434-443.
- Stefan Matter, Reden von der Minne. Untersuchungen zu Spielformen literarischer Bildung zwischen verbaler und visueller Vergegenwärtigung anhand von Minnereden und Minnebildern des deutschsprachigen Spätmittelalters (Bibliotheca Germanica 59), Tübingen 2013, S. 409-420 (Abdruck von Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 313, München, Staatsbibl., Cgm 713, München, Staatsbibl., Cgm 5919).
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 336 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Abendvesper' |
'Abschiedsgruß' |
'Die acht Farben' |
'Die Affenmutter' |
Meister Altswert: 'Das alte Schwert' |
Meister Altswert: 'Der Kittel' |
Meister Altswert: 'Der Spiegel' |
Meister Altswert: 'Der Tugenden Schatz' |
Andreas von Esperdingen: Neujahrsrede |
Andree, Hans: Pestregimen |
Appet, Jakob: 'Der Ritter unter dem Zuber' |
Der arme Konrad: 'Frau Metze' |
Augsburger Stadtchroniken des 15. Jh.s (dt.) |
'Auslegung der Blätter und Blumen' |
'Die Bauernhochzeit' |
'Der Baum mit dem dürren Ast' |
'Bäume und Mann' |
'Bedeutung der Blätter und Blumen' (Prosa) |
'Die Beichte einer Frau' |
'Die Beichte der zwölf Frauen' |
'Die beiden Schwestern' |
'Belauschtes Gespräch zweier Frauen' |
'Belehrung eines jungen Mannes' |
'Die Beständige und die Wankelmütige' |
'Beständigkeit und Wankelmut' |
'Bestrafte Untreue' |
'Besuch bei der Geliebten' |
'Beteuerung ewiger Treue' |
'Der betrogene Blinde' (bîspel-Fassung) |
'Bettgespräch' |
'Der Bildschnitzer von Würzburg' |
'Die blaue Rede' |
'Blonde und graue Haare' |
'Der bösen Klaffer Trügen' |
'Brief an die Frau von Plauen' |
Briefe, Briefentwürfe |
'Die Buhlschaft auf dem Baume A' |
'Burgundische Legende' |
'Cato' |
'Cisioianus' |
'De curia romana', lat. und dt. |
'Die drei Wäscherinnen' |
'Ehren und Höhnen' |
Ehrenbloß, Hans: 'Der hohle Eichbaum' |
'Eiche und Rohr' |
'Vom Eigennutz' |
Elbelin von Eselberg: 'Das nackte Bild' |
Der elende Knabe: 'Der Minne Freud und Leid' |
Der elende Knabe: 'Der Minne Gericht' |
'Der erste Buchstabe der Geliebten' |
'Der falschen Klaffer List' |
'Feuerwerkbuch von 1420' |
Folz, Hans: Fastnachtspiele |
Folz, Hans: Meisterlieder |
Folz, Hans: Reimpaarsprüche |
'Frau Ehrenkranz' |
'Frau Minne warnt vor Hochmut' |
'Der Frau Venus neue Ordnung' |
Freidank: Sprüche |
'Die fromme (selige) Müllerin' |
Fröschel von Leidnitz: 'Belauschtes Liebesgespräch' |
Fröschel von Leidnitz: 'Der Prozess im Himmel' |
Fröschel von Leidnitz: 'Die Liebesprobe' |
'Fuchs und Affe' III |
'Fuchs und Trauben' |
Fuller, Heinrich, von Hagenau: 'Opus de moribus prelatorum', dt. |
'Das gebratene Ei' |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
'Ain gemaine lere' |
Gernpaß, Michel (?): Poetische 'Secretum secretorum'-Bearbeitung |
'Gespräch mit einem alten Liebhaber' |
'Die getrennten Minnenden' |
'Glückliche Werbung' |
Gluf, Heinz: Spruch gegen den Schwäbischen Bund |
'Gold und Zers' |
'Die goldene Fessel' |
Gozold: 'Der Liebesbrief' |
'Der Graf von Rom' |
'Von der grauen Farbe' |
'Greisenklage' |
Groninger, Peter: 'Von sant Sebastian' |
'Der gute Wächter' |
'Habicht und Huhn' |
'Habicht und Krähe' |
'Die halbe Decke V' |
Harder, Konrad: 'Frauenkranz' |
Harder, Konrad: 'Goldener Reihen' |
'Die Harre' |
Hätzlerin, Klara: 'Liederbuch' |
'Das Hausgeschirr' |
'Des Hausknechts Rache' |
'Hausratsgedichte' |
'Die Heimkehr des gefangenen Geliebten' |
Heinrich von Beringen: 'Schachbuch' |
Heinrich von Landshut: 'Der Traum am Feuer' |
Heinrich von Mügeln: 'Der Meide Kranz' |
Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' |
Heinrich der Teichner: Gedichte |
'Henne und Fisch' |
Hermann von Sachsenheim: 'Das Schleiertüchlein' |
Hermann von Sachsenheim: 'Der Spiegel' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Grabschrift' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Grasmetze' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Mörin' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Unminne' |
'Der Herr mit den vier Frauen' |
'Der Herrgottschnitzer' |
'Herz und Leib' |
Heselloher, Hans: Lieder |
Hugo von Trimberg: 'Der Renner' |
'Hund am Wasser' |
'Hund verklagt Schaf' |
'Von dem Hurübel' |
'Indulgentiae ecclesiarum urbis Romae', dt. |
'Ironische Minnelehre' |
'Ironischer Frauenpreis' |
Johann von Konstanz: 'Minnelehre' |
Jöriger/Joringer: Lieder |
'Den Jungen die Minne, den Alten der Wein!' |
Kaltenbach: 'Die Hundsfliegen' |
Kaltenbach: 'Rechte Liebe' |
'Karl der Kühne und die Burgunderkriege' |
Kaufringer, Heinrich: Reimpaardichtungen |
'Kerenstein' |
'Klage einer jungen Frau' |
'Klage eines Liebenden' |
'Klage eines Liebenden' II |
'Klage eines Liebenden' III |
'Klage eines verlassenen Liebhabers' |
'Die Klage des Einsiedlers' |
'Klage über die Arglist der Klaffer' |
'Klage über die falsche Minne' |
'Klage über die Trennung von der Geliebten G' |
'Klage über die Untreue der Geliebten' |
'Klage um eine edle Herzogin' |
'Kloster der Minne' |
'Der Knappe und die Frau' |
'Der König im Bad' (Reimpaardichtung) |
Konrad von Würzburg: 'Die goldene Schmiede' |
Konrad von Würzburg: 'Herzmaere' |
'Kranich und Pfau' |
'Von einem Kranz' |
'Der Krautgarten' |
Krug, Hans: 'Neujahrsgruß an die Frauen' |
Kugler, Hans: 'Der Windbeutel' |
Künlin, Johannes: 'Von den zehn Geboten' |
'Die Kupplerin' |
'Des Labers Lehren' |
'Des Labers Rat' |
'Der Landstreicher im Hurenhaus' |
'Laurin' |
Legende(n) |
'Der Liebende vor Frau Ehre' |
'Liebesbrief' XXI |
Liebesbriefe |
'Liebesgespräch' II |
'Liebesklage' II |
'Liebesklage' X |
'Liebesklage einer Frau' I |
'Liebesklage eines Mannes' |
'Liebesversicherung' |
'Des Liebhabers Verabschiedung' |
Lieder |
'Lob der beständigen Frauen' |
'Lob der Frauen' I |
'Lob der Frauen' V |
'Lob der grünen Farbe' |
'Lob der guten Fut' |
'Lob der Jungfrau Maria' |
'Löwe und Maus' |
'Löwe und Sohn' |
'Des Mädchens Klage um den toten Freund' |
'Vom Mai' |
'Mai und August' |
'Der Maienkranz' |
'Der Mann mit dem Stabe' |
'Männertreue und Frauentreue' |
Marienleben |
'Markgrafenkrieg' |
'Das Meiden' |
Meißner, Hans: 'Die bestrafte Kaufmannsfrau' |
'Der Minne Gericht' III |
'Der Minne Regel' |
'Die Minne und die Ehre' |
'Die Minne vor Gericht' |
'Die Minneburg' (Reimfassung) |
'Minneerlebnis' |
'Minneklage eines Mannes' |
'Der Minner und der Kriegsmann' |
'Minner und Trinker' |
'Minnewerbung' |
Monatsregeln |
Mönch von Salzburg: 'Das guldein ABC' |
Mönch von Salzburg: Lieder |
Moralisierendes Alphabet |
Morgenrot: 'Spruch von Glück und des Menschen Sinn' |
Muskatblut: Lieder |
'Die Nacht in der Feldscheune' |
'Die Nachtigall B' |
Neidhart: Lyrik |
Neujahrsgruß |
'Neujahrsgrüße auf 1441-48' |
'Die Niklashauser Fahrt' |
'Oberdeutscher vierzeiliger Totentanz' |
'Ochse und Hirsch' |
Oswald von Wolkenstein: Lieder |
Oswald von Wolkenstein: Reimpaarreden |
'Pange lingua gloriosi' (deutsch) |
'Passion Christi in Reimversen': 'Von unsers herren liden' |
Peter von Arberg: Lyrik |
'Der Pfaffe mit der Schnur' A |
'Vom Pfennig' |
Pilgerstätten in und um Jerusalem |
Predigt(en) |
Priameldichtung |
Prophezeiungen |
Puff, Michael, aus Schrick: 'Büchlein von den ausgebrannten Wässern' |
Puff, Michael, aus Schrick: 'Traktat von Tugenden der ausgebrannten Wässer' |
'Quodlibet Wer an gut will witzig sein' |
Raminger, Hans: 'Ain spruch von den meden' |
Raminger, Hans: 'Die Unersättliche' |
Raminger, Hans: 'Von der armut' |
Raminger, Hans: 'Von der natur des Kindes' |
Raminger, Hans: 'Warnung vor Trunkenheit' |
'Rat einer reinen Jungfrau' |
'Rat eines alten Mütterchens' |
'Der Rat der Frau Treue' |
'Ratschläge für einen Zaghaften' |
Rätsel |
'Die rechte Art der Minne' |
Rezept(e) |
'Der Ritter in der Kapelle' |
Rosenplüt, Hans: Kleinere Reimpaargedichte und Lieder |
'Rosenplütsche Fastnachtspiele' |
Rosner der clain man: Reimrede über die Judenpredigt |
Rosner, (Hans?): 'Der Einsiedel' |
Rosner, (Hans?): 'Die Handwerke' |
Rudolf von Ems: 'Barlaam und Josaphat' |
Ruschart: 'Der Minne Klaffer' |
'Salomon und Markolf' ('Volksbuch') |
'Das Scheiden' |
'Scheidsamen' |
Schilknecht, Jörg |
Schiller, Jörg: Lieder |
'Der schlaflose Minner' |
'Das schlaue Gretlein' |
'Schloß Immer' |
Schmieher, Peter: 'Der Student von Prag' |
Schmieher, Peter: 'Die Nonne im Bade' |
Schmieher, Peter: 'Die Wolfsklage' |
Schmieher, Peter: 'Vom Würfelspiel' |
Schmieher, Peter: 'Von der Kuh' |
Schneeberger, Hans: 'Der Mönch als Liebesbote C' |
Schneider, Hans: 'Ermahnung wider die Türken' |
Schneider, Hans: Spruch über den Augsburger Bürgermeister Ulrich Schwarz und seine Hinrichtung |
Schondoch: 'Die Königin von Frankreich' |
'Schönheitspreis' |
Schreibervers, -notiz / Federprobe |
'Schule der Minne' I |
'Der schwere Traum' |
'Die sechs Farben' I |
Segen / Beschwörungsformeln |
'Segen der fernen Geliebten' |
'Sehnsuchtsklage einer Frau' |
'Sendbrief-Aderlaßanhang' |
'Die sieben Farben' |
'Die sieben größten Freuden' |
'Sinn der höchsten Meister von Paris' |
'Der Spalt in der Wand' |
'Spiegel und Igel' |
'Spottgedicht auf abenteuerliche Minne' |
Spruchsammlung |
'Der Stern der Treue' |
'Stiefmutter und Tochter' |
'Streit für und gegen die Minne' |
'Streitgespräch zweier Frauen über die Minne' |
'Streitgespräch zwischen Christ und Jude' |
Stricker: 'Karl der Große' |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
'Das Strohkränzlein' |
Suchendank, Konrad: Zeitklage |
Suchensinn: Lieder |
Suchenwirt, Peter: Gedichte |
Suchenwirt, Peter: 'Minnereden' |
'Der Thron der Ehre' |
Tischzucht |
'Torenschelte' |
'Ein Traum vom Liebesglück' |
Traumbuch |
Traumbuch / 3.a. Somnialia Joseph / Gruppe 3 |
'Der treue Liebhaber' |
'Von treulosen Männern' |
'Von dem üblen Weib' II / 'Das böse Weib und die Teufel' (jüngere Version) |
'Der unentwegte Liebhaber' |
'Veiel und Haselblume' |
Veltsperger, Stefan: 'Von alten Weibern' |
'Vergebliche Vorhaltungen' |
'Das Vergißmeinnicht' |
'Der verklagte Zwetzler' |
'Verschwiegene Liebe' |
'Die verspotteten Liebhaber' |
'Die versuchte Treue' |
'Visio Philiberti' (dt. Versübersetzung) |
'Des Vögleins Lehren' |
Wahraus, Erhard: Chronik |
'Wahre und falsche Liebe' |
Walther von Griven: 'Weiberzauber' |
'Warnung vor Klaffern' |
'Was allerlei Blätter bedeuten' |
'Was Blütenfarben bedeuten' |
'Das Weib und die jungen Hühner' |
'Des Weingärtners Frau und der Pfaffe' |
'Weingrüße' |
'Wer kann allen recht tun?' |
'Werbung des Freundes' |
'Das Wesen der Minne' I |
'Das Wesen der Minne' II |
'Die Wette' |
'Wilhalm von Orlens' (Reimpaarerzählung) |
Wirker, Hans: 'Pestregiment' |
'Wolf und Hüter' |
'Wolf und Kranich' |
'Wolf und Lamm' |
'Der wucherische Wechsler' |
'Der Wunderer' |
'Der Württemberger' |
'Die Zauberin' |
'Das Zauberkraut' |
'Die zehn Schwestern' |
'Das Zelt der Minne' |
'Der züchte lere' |
Zukunft, Hans: 'Das Goldene Jahr' |
Zukunft, Hans: 'Der Priester und die Messe' |
'Von zwayen gespilen' |
Zwickauer: 'Des Mönches Not' |
'Die zwölf (sieben) Pfaffenknechte' 'Die Beichte einer Frau' |
Heinrich der Teichner: Gedichte |
'Lob der Frauen' I |
'Der unentwegte Liebhaber' |
Freidank: Sprüche |
Schmieher, Peter: 'Die Wolfsklage' |
Suchenwirt, Peter: Gedichte |
'Die Beständige und die Wankelmütige' |
'Die Heimkehr des gefangenen Geliebten' |
'Die rechte Art der Minne' |
'Schloß Immer' |
'Die sechs Farben' I |
'Stiefmutter und Tochter' |
'Streitgespräch zweier Frauen über die Minne' |
'Von treulosen Männern' |
'Verschwiegene Liebe' |
'Die beiden Schwestern' |
Fröschel von Leidnitz: 'Belauschtes Liebesgespräch' |
'Herz und Leib' |
'Der Knappe und die Frau' |
'Der Krautgarten' |
'Des Labers Rat' |
Oswald von Wolkenstein: Lieder |
Suchenwirt, Peter: 'Minnereden' |
'Die acht Farben' |
Elbelin von Eselberg: 'Das nackte Bild' |
'Der Frau Venus neue Ordnung' |
'Die goldene Fessel' |
Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' |
'Klage einer jungen Frau' |
'Lob der grünen Farbe' |
Priameldichtung |
Rätsel |
Rosenplüt, Hans: Kleinere Reimpaargedichte und Lieder |
'Der Spalt in der Wand' |
Spruchsammlung |
'Von dem üblen Weib' II / 'Das böse Weib und die Teufel' (jüngere Version) |
'Die versuchte Treue' |
'Was Blütenfarben bedeuten' |
'Wer kann allen recht tun?' |
'Abschiedsgruß' |
Der arme Konrad: 'Frau Metze' |
'Belehrung eines jungen Mannes' |
'Bestrafte Untreue' |
'Besuch bei der Geliebten' |
'Cato' |
'Der erste Buchstabe der Geliebten' |
Fröschel von Leidnitz: 'Die Liebesprobe' |
Gozold: 'Der Liebesbrief' |
'Die Harre' |
Hätzlerin, Klara: 'Liederbuch' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Grasmetze' |
'Den Jungen die Minne, den Alten der Wein!' |
'Klage eines verlassenen Liebhabers' |
Konrad von Würzburg: 'Herzmaere' |
'Des Labers Lehren' |
'Liebesklage eines Mannes' |
'Lob der guten Fut' |
'Mai und August' |
'Der Maienkranz' |
'Das Meiden' |
'Der Minne Regel' |
'Die Minneburg' (Reimfassung) |
'Minneerlebnis' |
'Minneklage eines Mannes' |
Neidhart: Lyrik |
'Neujahrsgrüße auf 1441-48' |
'Vom Pfennig' |
'Quodlibet Wer an gut will witzig sein' |
Raminger, Hans: 'Von der natur des Kindes' |
'Rosenplütsche Fastnachtspiele' |
Rosner, (Hans?): 'Die Handwerke' |
'Das Scheiden' |
Schmieher, Peter: 'Der Student von Prag' |
'Schule der Minne' I |
'Der schwere Traum' |
'Sehnsuchtsklage einer Frau' |
'Streit für und gegen die Minne' |
'Das Strohkränzlein' |
'Wahre und falsche Liebe' |
'Was allerlei Blätter bedeuten' |
'Weingrüße' |
Zukunft, Hans: 'Das Goldene Jahr' |
Appet, Jakob: 'Der Ritter unter dem Zuber' |
'Der Bildschnitzer von Würzburg' |
'Die blaue Rede' |
'De curia romana', lat. und dt. |
'Die drei Wäscherinnen' |
Der elende Knabe: 'Der Minne Gericht' |
Folz, Hans: Reimpaarsprüche |
Hermann von Sachsenheim: 'Das Schleiertüchlein' |
Hermann von Sachsenheim: 'Der Spiegel' |
'Ironische Minnelehre' |
'Ironischer Frauenpreis' |
'Der König im Bad' (Reimpaardichtung) |
Künlin, Johannes: 'Von den zehn Geboten' |
Liebesbriefe |
'Minnewerbung' |
Mönch von Salzburg: Lieder |
Muskatblut: Lieder |
Raminger, Hans: 'Von der armut' |
Rosner, (Hans?): 'Der Einsiedel' |
'Das schlaue Gretlein' |
Schmieher, Peter: 'Die Nonne im Bade' |
Schneider, Hans: Spruch über den Augsburger Bürgermeister Ulrich Schwarz und seine Hinrichtung |
Schreibervers, -notiz / Federprobe |
'Spiegel und Igel' |
'Streitgespräch zwischen Christ und Jude' |
Traumbuch / 3.a. Somnialia Joseph / Gruppe 3 |
Wahraus, Erhard: Chronik |
Walther von Griven: 'Weiberzauber' |
'Die zwölf (sieben) Pfaffenknechte' |
'Abendvesper' |
'Die Affenmutter' |
Meister Altswert: 'Das alte Schwert' |
Meister Altswert: 'Der Kittel' |
Meister Altswert: 'Der Spiegel' |
Meister Altswert: 'Der Tugenden Schatz' |
Andreas von Esperdingen: Neujahrsrede |
Andree, Hans: Pestregimen |
Augsburger Stadtchroniken des 15. Jh.s (dt.) |
'Auslegung der Blätter und Blumen' |
'Die Bauernhochzeit' |
'Der Baum mit dem dürren Ast' |
'Bäume und Mann' |
'Bedeutung der Blätter und Blumen' (Prosa) |
'Die Beichte der zwölf Frauen' |
'Belauschtes Gespräch zweier Frauen' |
'Beständigkeit und Wankelmut' |
'Beteuerung ewiger Treue' |
'Der betrogene Blinde' (bîspel-Fassung) |
'Bettgespräch' |
'Blonde und graue Haare' |
'Der bösen Klaffer Trügen' |
'Brief an die Frau von Plauen' |
Briefe, Briefentwürfe |
'Die Buhlschaft auf dem Baume A' |
'Burgundische Legende' |
'Cisioianus' |
'Ehren und Höhnen' |
Ehrenbloß, Hans: 'Der hohle Eichbaum' |
'Eiche und Rohr' |
'Vom Eigennutz' |
Der elende Knabe: 'Der Minne Freud und Leid' |
'Der falschen Klaffer List' |
'Feuerwerkbuch von 1420' |
Folz, Hans: Fastnachtspiele |
Folz, Hans: Meisterlieder |
'Frau Ehrenkranz' |
'Frau Minne warnt vor Hochmut' |
'Die fromme (selige) Müllerin' |
Fröschel von Leidnitz: 'Der Prozess im Himmel' |
'Fuchs und Affe' III |
'Fuchs und Trauben' |
Fuller, Heinrich, von Hagenau: 'Opus de moribus prelatorum', dt. |
'Das gebratene Ei' |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
'Ain gemaine lere' |
Gernpaß, Michel (?): Poetische 'Secretum secretorum'-Bearbeitung |
'Gespräch mit einem alten Liebhaber' |
'Die getrennten Minnenden' |
'Glückliche Werbung' |
Gluf, Heinz: Spruch gegen den Schwäbischen Bund |
'Gold und Zers' |
'Der Graf von Rom' |
'Von der grauen Farbe' |
'Greisenklage' |
Groninger, Peter: 'Von sant Sebastian' |
'Der gute Wächter' |
'Habicht und Huhn' |
'Habicht und Krähe' |
'Die halbe Decke V' |
Harder, Konrad: 'Frauenkranz' |
Harder, Konrad: 'Goldener Reihen' |
'Das Hausgeschirr' |
'Des Hausknechts Rache' |
'Hausratsgedichte' |
Heinrich von Beringen: 'Schachbuch' |
Heinrich von Landshut: 'Der Traum am Feuer' |
Heinrich von Mügeln: 'Der Meide Kranz' |
'Henne und Fisch' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Grabschrift' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Mörin' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Unminne' |
'Der Herr mit den vier Frauen' |
'Der Herrgottschnitzer' |
Heselloher, Hans: Lieder |
Hugo von Trimberg: 'Der Renner' |
'Hund am Wasser' |
'Hund verklagt Schaf' |
'Von dem Hurübel' |
'Indulgentiae ecclesiarum urbis Romae', dt. |
Johann von Konstanz: 'Minnelehre' |
Jöriger/Joringer: Lieder |
Kaltenbach: 'Die Hundsfliegen' |
Kaltenbach: 'Rechte Liebe' |
'Karl der Kühne und die Burgunderkriege' |
Kaufringer, Heinrich: Reimpaardichtungen |
'Kerenstein' |
'Klage eines Liebenden' |
'Klage eines Liebenden' II |
'Klage eines Liebenden' III |
'Die Klage des Einsiedlers' |
'Klage über die Arglist der Klaffer' |
'Klage über die falsche Minne' |
'Klage über die Trennung von der Geliebten G' |
'Klage über die Untreue der Geliebten' |
'Klage um eine edle Herzogin' |
'Kloster der Minne' |
Konrad von Würzburg: 'Die goldene Schmiede' |
'Kranich und Pfau' |
'Von einem Kranz' |
Krug, Hans: 'Neujahrsgruß an die Frauen' |
Kugler, Hans: 'Der Windbeutel' |
'Die Kupplerin' |
'Der Landstreicher im Hurenhaus' |
'Laurin' |
Legende(n) |
'Der Liebende vor Frau Ehre' |
'Liebesbrief' XXI |
'Liebesgespräch' II |
'Liebesklage' II |
'Liebesklage' X |
'Liebesklage einer Frau' I |
'Liebesversicherung' |
'Des Liebhabers Verabschiedung' |
Lieder |
'Lob der beständigen Frauen' |
'Lob der Frauen' V |
'Lob der Jungfrau Maria' |
'Löwe und Maus' |
'Löwe und Sohn' |
'Des Mädchens Klage um den toten Freund' |
'Vom Mai' |
'Der Mann mit dem Stabe' |
'Männertreue und Frauentreue' |
Marienleben |
'Markgrafenkrieg' |
Meißner, Hans: 'Die bestrafte Kaufmannsfrau' |
'Der Minne Gericht' III |
'Die Minne und die Ehre' |
'Die Minne vor Gericht' |
'Der Minner und der Kriegsmann' |
'Minner und Trinker' |
Monatsregeln |
Mönch von Salzburg: 'Das guldein ABC' |
Moralisierendes Alphabet |
Morgenrot: 'Spruch von Glück und des Menschen Sinn' |
'Die Nacht in der Feldscheune' |
'Die Nachtigall B' |
Neujahrsgruß |
'Die Niklashauser Fahrt' |
'Oberdeutscher vierzeiliger Totentanz' |
'Ochse und Hirsch' |
Oswald von Wolkenstein: Reimpaarreden |
'Pange lingua gloriosi' (deutsch) |
'Passion Christi in Reimversen': 'Von unsers herren liden' |
Peter von Arberg: Lyrik |
'Der Pfaffe mit der Schnur' A |
Pilgerstätten in und um Jerusalem |
Predigt(en) |
Prophezeiungen |
Puff, Michael, aus Schrick: 'Büchlein von den ausgebrannten Wässern' |
Puff, Michael, aus Schrick: 'Traktat von Tugenden der ausgebrannten Wässer' |
Raminger, Hans: 'Ain spruch von den meden' |
Raminger, Hans: 'Die Unersättliche' |
Raminger, Hans: 'Warnung vor Trunkenheit' |
'Rat einer reinen Jungfrau' |
'Rat eines alten Mütterchens' |
'Der Rat der Frau Treue' |
'Ratschläge für einen Zaghaften' |
Rezept(e) |
'Der Ritter in der Kapelle' |
Rosner der clain man: Reimrede über die Judenpredigt |
Rudolf von Ems: 'Barlaam und Josaphat' |
Ruschart: 'Der Minne Klaffer' |
'Salomon und Markolf' ('Volksbuch') |
'Scheidsamen' |
Schilknecht, Jörg |
Schiller, Jörg: Lieder |
'Der schlaflose Minner' |
Schmieher, Peter: 'Vom Würfelspiel' |
Schmieher, Peter: 'Von der Kuh' |
Schneeberger, Hans: 'Der Mönch als Liebesbote C' |
Schneider, Hans: 'Ermahnung wider die Türken' |
Schondoch: 'Die Königin von Frankreich' |
'Schönheitspreis' |
Segen / Beschwörungsformeln |
'Segen der fernen Geliebten' |
'Sendbrief-Aderlaßanhang' |
'Die sieben Farben' |
'Die sieben größten Freuden' |
'Sinn der höchsten Meister von Paris' |
'Spottgedicht auf abenteuerliche Minne' |
'Der Stern der Treue' |
Stricker: 'Karl der Große' |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
Suchendank, Konrad: Zeitklage |
Suchensinn: Lieder |
'Der Thron der Ehre' |
Tischzucht |
'Torenschelte' |
'Ein Traum vom Liebesglück' |
Traumbuch |
'Der treue Liebhaber' |
'Veiel und Haselblume' |
Veltsperger, Stefan: 'Von alten Weibern' |
'Vergebliche Vorhaltungen' |
'Das Vergißmeinnicht' |
'Der verklagte Zwetzler' |
'Die verspotteten Liebhaber' |
'Visio Philiberti' (dt. Versübersetzung) |
'Des Vögleins Lehren' |
'Warnung vor Klaffern' |
'Das Weib und die jungen Hühner' |
'Des Weingärtners Frau und der Pfaffe' |
'Werbung des Freundes' |
'Das Wesen der Minne' I |
'Das Wesen der Minne' II |
'Die Wette' |
'Wilhalm von Orlens' (Reimpaarerzählung) |
Wirker, Hans: 'Pestregiment' |
'Wolf und Hüter' |
'Wolf und Kranich' |
'Wolf und Lamm' |
'Der wucherische Wechsler' |
'Der Wunderer' |
'Der Württemberger' |
'Die Zauberin' |
'Das Zauberkraut' |
'Die zehn Schwestern' |
'Das Zelt der Minne' |
'Der züchte lere' |
Zukunft, Hans: 'Der Priester und die Messe' |
'Von zwayen gespilen' |
Zwickauer: 'Des Mönches Not' In mindestens 4 Handschriften des Werks "'Der Traum'" befindet sich auch lateinischer Text.
