Heinrich von Mügeln: Sangspruchdichtung
Vgl. Karl Stackmann, in: 2VL 3 (1981), Sp. 815-827 + 2VL 11 (2004), Sp. 633.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Basel, Universitätsbibl., Cod. O IV 28
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 414
- ■ Cambridge (Mass.), Harvard College Libr. / Houghton Libr., MS Ger 74
- ■ Göttingen, Staats- und Universitätsbibl., 4° Cod. Ms. philos. 21 Cim.
- ■ Graz, Universitätsbibl., Ms. 1565
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 356
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 392
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 693
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. St. Georgen 81
- ■ Leipzig, Universitätsbibl., Ms. 1289
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 4997
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 5198
- ■ München, Staatsbibl., Clm 3941
- ■ München, Staatsbibl., Clm 14574
- ■ Rom (Vatikanstadt), Bibl. Apostolica Vaticana, Cod. Pal. lat. 1370
- ■ Straßburg, Stadtbibl., Cod. B 121
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2856
- ■ Privatbesitz, Antiquariat Gilhofer und Ranschburg, Wien, Nr. 1930/233,2
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgaben
(Hinweis)
- Karl Stackmann (Hg.), Die kleineren Dichtungen Heinrichs von Mügeln. Erste Abteilung: Die Spruchsammlung des Göttinger Cod. Philos. 21, Teilbd. 1: Einleitung, Text der Bücher I-IV (Deutsche Texte des Mittelalters 50), Berlin 1959.
- Karl Stackmann (Hg.), Die kleineren Dichtungen Heinrichs von Mügeln. Erste Abteilung: Die Spruchsammlung des Göttinger Cod. Philos. 21, Teilbd. 2: Text der Bücher V-XVI (Deutsche Texte des Mittelalters 51), Berlin 1959. [online]
- Karl Stackmann (Hg.), Die kleineren Dichtungen Heinrichs von Mügeln. Erste Abteilung: Die Spruchsammlung des Göttinger Cod. Philos. 21, Teilbd. 3: Lesarten (Deutsche Texte des Mittelalters 52), Berlin 1959. [online]
- Karl Stackmann (Hg.), Die kleineren Dichtungen Heinrichs von Mügeln. Zweite Abteilung. Mit Beiträgen von Michael Stolz (Deutsche Texte des Mittelalters 84), Berlin 2003. [online]
- Burghart Wachinger, Deutsche Lyrik des späten Mittelalters (Bibliothek deutscher Klassiker 191, Bibliothek des Mittelalters 22), Frankfurt a.M. 2006, S. 440-475 (nach Stackmann). [online]
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 130 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Abecedarius', gereimt |
'Albertus Magnus und die Tochter des Königs von Frankreich' |
Alblin: Lied |
Pseudo-Aristoteles: 'Oeconomica', dt. ('Von der Haussorge') |
'Ave maris stella' (deutsch) |
'Ave praeclara maris stella', dt. |
Baumholz, Albrecht: Lied |
Beckmesser, Sixt: Lied |
Beheim, Michel: Lieder |
Boppe: Lyrik |
'Cato' |
'Cisioianus' |
Bruder Dietrich (von Zengg): 'Practica' |
Drabolt, Hieronymus: Lieder |
Ehrenbote |
'Der ernsthafte König' (Lied) |
'Facetus Cum nihil utilius' |
Folz, Hans: Meisterlieder |
Frauenlob |
Freidank: Sprüche |
Friedrich von Sonnenburg: Sangspruchstrophen |
Frumon: Lied |
Gast |
Gebet(e) |
'Gegrüßet sistu ane we' |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
Geistliches Lied |
'Gmünder Chronik' |
'Der Graf von Savoyen' |
'Greisenklage' |
Grimon: Lied |
Hans von Landshut II: Lied |
Der Hardegger: Sangspruchdichtung |
Harder, Konrad: 'Frauenkranz' |
Harder, Konrad: 'Goldener Reihen' |
Harder, Konrad: 'Goldener Schilling' |
'Hausratsgedichte' |
Hayweger, Augustin: Lied |
Heinrich von Mügeln: 'Der Meide Kranz' |
Hugo von Meiningen: Lieder |
Hugo von Trimberg: 'Der Renner' |
Hugo von Trimberg: 'Von der Jugend und dem Alter', dt. |
Johannes von Hildesheim: 'Historia trium regum', dt. |
Johannes von Vippach: 'Katherina divina' |
Judeneid |
Der Junge Meißner: Lyrik |
Der Junge Stolle |
Der Kanzler: Lyrik |
'Karl der Kühne und die Burgunderkriege' |
Kelin: Lyrik |
Kettner, Fritz: Lieder |
'König Artus' Horn' I |
Der König vom Odenwald: Reimpaargedichte |
Konrad von Megenberg: 'Buch der Natur' |
Konrad von Würzburg: 'Die goldene Schmiede' |
Konrad von Würzburg: Sangsprüche |
'Der Krieg von Würzburg' |
Laufenberg, Heinrich: 'Facetus Cum nihil utilius' |
Laufenberg, Heinrich: Geistliche Lieder |
Lesch, Albrecht: 'Goldener Reihen' |
Lesch, Albrecht: 'Goldenes Schloß' |
Lesch, Albrecht: Meisterlieder |
Lesch, Albrecht: 'Tagweise' |
Liebe von Giengen |
'Lorengel' |
'Luneten Mantel' |
Maier, Martin: Lieder |
'Marien Himmelfahrt' |
Marienlied |
'Marienlob' |
Marner: Lyrik |
Meffrid: Lieder |
Meßreihe |
Mönch von Salzburg: 'Das guldein ABC' |
Mönch von Salzburg: Lieder |
Mönch von Salzburg: Planetenkinderverse |
Mülich von Prag: Lieder und Sprüche |
Muskatblut: Lieder |
'Myrrhenbüschel-(Fasciculus-myrrhae-)Texte' |
'Nabuchodonosor' ('Balthasar') |
Nachtigall, Konrad: Lieder |
Nachtigall, Michel: Mailied |
Neidhart: Lyrik |
Nestler von Speyer: Lieder |
Nunnenbeck, Lienhard: Meisterlieder |
'Oberbayerisches Landrecht Kaiser Ludwigs des Bayern' |
'Passional' |
Peter von Arberg: Lyrik |
Peter von Reichenbach: Geistliches Tagelied |
Peter von Sachsen: Marienlied |
Pfalz von Straßburg: Lieder |
Priameldichtung |
Rätsel |
Regenbogen: Sangspruchdichtung |
Reinmar von Brennenberg: Lyrik |
Reinmar von Zweter: Lyrik |
Rezept(e) |
Rosenplüt, Hans: Kleinere Reimpaargedichte und Lieder |
Sachs, Hans: Meisterlieder |
Schiller, Jörg: Lieder |
Schonsbekel |
Schrade, Michel: Legendenlied über die hl. Dorothea |
'Schwabenspiegel' |
'Schwäbisches Weihnachtsspiel' |
Schwarz, Hans |
'Segen des Starken Boppe' |
'Sibyllen Lied' |
Singer, Caspar |
Sprichwörtersammlung |
Spruchsammlung |
Stadtrecht von München |
Stolle (Der Alte Stolle) |
'Streit über Liebe und Schönheit' |
Suchendank, Konrad: Zeitklage |
Suchensinn: Lieder |
Sultansbriefe / Einladungsschreiben des Sultans von Babylon |
Tagzeitengedichte |
Der Tannhäuser: Lieder |
'Eine Vermahnung der geistlichen und weltlichen Stände Deutschlands' |
'Veronika' II |
'Der verzweifelte Ritter' |
'Virgils Fahrt zum Magnetberg' |
'Virgils Zauberbild' (Lied) |
'Vision auf das Jahr 1401', dt. |
'Der Wartburgkrieg' |
Wettervorhersagen |
'Winsbecke' und 'Winsbeckin' |
Zorn, Fritz: Lieder |
'Zucht und Zuchtlosigkeit' - 'Treue und Untreue' |
Der Zwinger | ... Mönch von Salzburg: Lieder |
Hugo von Meiningen: Lieder |
Der Kanzler: Lyrik |
Muskatblut: Lieder |
Frauenlob |
Liebe von Giengen |
Stolle (Der Alte Stolle) |
'Cisioianus' |
'Der ernsthafte König' (Lied) |
Harder, Konrad: 'Goldener Reihen' |
Harder, Konrad: 'Goldener Schilling' |
'König Artus' Horn' I |
Lesch, Albrecht: Meisterlieder |
Regenbogen: Sangspruchdichtung |
'Segen des Starken Boppe' |
'Sibyllen Lied' |
Der Tannhäuser: Lieder |
'Der Wartburgkrieg' |
Boppe: Lyrik |
Ehrenbote |
'Gegrüßet sistu ane we' |
Kettner, Fritz: Lieder |
'Der Krieg von Würzburg' |
Lesch, Albrecht: 'Goldenes Schloß' |
Mönch von Salzburg: 'Das guldein ABC' |
'Myrrhenbüschel-(Fasciculus-myrrhae-)Texte' |
Peter von Arberg: Lyrik |
Peter von Sachsen: Marienlied |
Pfalz von Straßburg: Lieder |
Rätsel |
Rezept(e) |
Suchensinn: Lieder |
'Veronika' II |
'Virgils Zauberbild' (Lied) |
'Abecedarius', gereimt |
'Albertus Magnus und die Tochter des Königs von Frankreich' |
Alblin: Lied |
Pseudo-Aristoteles: 'Oeconomica', dt. ('Von der Haussorge') |
'Ave maris stella' (deutsch) |
'Ave praeclara maris stella', dt. |
Baumholz, Albrecht: Lied |
Beckmesser, Sixt: Lied |
Beheim, Michel: Lieder |
'Cato' |
Bruder Dietrich (von Zengg): 'Practica' |
Drabolt, Hieronymus: Lieder |
'Facetus Cum nihil utilius' |
Folz, Hans: Meisterlieder |
Freidank: Sprüche |
Friedrich von Sonnenburg: Sangspruchstrophen |
Frumon: Lied |
Gast |
Gebet(e) |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
Geistliches Lied |
'Gmünder Chronik' |
'Der Graf von Savoyen' |
'Greisenklage' |
Grimon: Lied |
Hans von Landshut II: Lied |
Der Hardegger: Sangspruchdichtung |
Harder, Konrad: 'Frauenkranz' |
'Hausratsgedichte' |
Hayweger, Augustin: Lied |
Heinrich von Mügeln: 'Der Meide Kranz' |
Hugo von Trimberg: 'Der Renner' |
Hugo von Trimberg: 'Von der Jugend und dem Alter', dt. |
Johannes von Hildesheim: 'Historia trium regum', dt. |
Johannes von Vippach: 'Katherina divina' |
Judeneid |
Der Junge Meißner: Lyrik |
Der Junge Stolle |
'Karl der Kühne und die Burgunderkriege' |
Kelin: Lyrik |
Der König vom Odenwald: Reimpaargedichte |
Konrad von Megenberg: 'Buch der Natur' |
Konrad von Würzburg: 'Die goldene Schmiede' |
Konrad von Würzburg: Sangsprüche |
Laufenberg, Heinrich: 'Facetus Cum nihil utilius' |
Laufenberg, Heinrich: Geistliche Lieder |
Lesch, Albrecht: 'Goldener Reihen' |
Lesch, Albrecht: 'Tagweise' |
'Lorengel' |
'Luneten Mantel' |
Maier, Martin: Lieder |
'Marien Himmelfahrt' |
Marienlied |
'Marienlob' |
Marner: Lyrik |
Meffrid: Lieder |
Meßreihe |
Mönch von Salzburg: Planetenkinderverse |
Mülich von Prag: Lieder und Sprüche |
'Nabuchodonosor' ('Balthasar') |
Nachtigall, Konrad: Lieder |
Nachtigall, Michel: Mailied |
Neidhart: Lyrik |
Nestler von Speyer: Lieder |
Nunnenbeck, Lienhard: Meisterlieder |
'Oberbayerisches Landrecht Kaiser Ludwigs des Bayern' |
'Passional' |
Peter von Reichenbach: Geistliches Tagelied |
Priameldichtung |
Reinmar von Brennenberg: Lyrik |
Reinmar von Zweter: Lyrik |
Rosenplüt, Hans: Kleinere Reimpaargedichte und Lieder |
Sachs, Hans: Meisterlieder |
Schiller, Jörg: Lieder |
Schonsbekel |
Schrade, Michel: Legendenlied über die hl. Dorothea |
'Schwabenspiegel' |
'Schwäbisches Weihnachtsspiel' |
Schwarz, Hans |
Singer, Caspar |
Sprichwörtersammlung |
Spruchsammlung |
Stadtrecht von München |
'Streit über Liebe und Schönheit' |
Suchendank, Konrad: Zeitklage |
Sultansbriefe / Einladungsschreiben des Sultans von Babylon |
Tagzeitengedichte |
'Eine Vermahnung der geistlichen und weltlichen Stände Deutschlands' |
'Der verzweifelte Ritter' |
'Virgils Fahrt zum Magnetberg' |
'Vision auf das Jahr 1401', dt. |
Wettervorhersagen |
'Winsbecke' und 'Winsbeckin' |
Zorn, Fritz: Lieder |
'Zucht und Zuchtlosigkeit' - 'Treue und Untreue' |
Der Zwinger | ... In mindestens 4 Handschriften des Werks "Heinrich von Mügeln: Sangspruchdichtung" befindet sich auch lateinischer Text.