'Der König im Bad' (Reimpaardichtung)
Vgl. Michael Curschmann, in: 2VL 5 (1985), Sp. 72-75.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 361
- ■ Cologny-Genf, Bibl. Bodmeriana, Cod. Bodm. 72
- □ Den Haag / 's-Gravenhage, Königl. Bibl., Cod. 74 B 10, IIc
- □ Dresden, Landesbibl., Mscr. App. 186, Nr. 7
- ■ Hamburg, Staats- und Universitätsbibl., Cod. germ. 6
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 341
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 104
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. K 408
- ■ Melk, Stiftsbibl., Cod. 1547 (1859; 1848; R 18)
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 319
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 5919
- ■ Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 4028 (olim Hs. 4028 + 1827 + 1749)
- ■ St. Gallen, Kantonsbibl., VadSlg Ms. 356
- ■ Straßburg, National- und Universitätsbibl., ms. 1995 (früher L germ. 78.4°)
- ■ Stuttgart, Landesbibl., Cod. poet. et phil. 2° 4
+ Köln, Hist. Archiv der Stadt, Best. 7050 (Hss.-Fragm.) A 89
+ Köln, Wallraf-Richartz-Museum, Nr. 109
+ Köln, Wallraf-Richartz-Museum, Nr. 110-111 - ■ Stuttgart, Landesbibl., Cod. theol. et phil. 2° 19
- ■ Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibl., Cod. Oct. 145
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2885
- □ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. Ser. nova 3809
- ■ Privatbesitz, Auktionshaus Addison & Sarova Auctioneers, Macon (GA), Nr. 2015/51
- ■ Privatbesitz, Wolfgang Christoph Freiherr von Velderndorf zum Neidenstein
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Nicht berücksichtigt ist die nur in einem Inventar vom 5. Mai 1444 aufgeführte Handschrift in der Bibliothek der Grafen von Katzenelnbogen (vgl. Hermann-Josef Müller, Überlieferungs- und Wirkungsgeschichte der Pseudo-Strickerschen Erzählung 'Der König im Bade'. Untersuchungen und Texte [Philologische Studien und Quellen 108], Berlin 1983, S. 55).
Ausgaben
(Hinweis)
- Hermann-Josef Müller, Überlieferungs- und Wirkungsgeschichte der Pseudo-Strickerschen Erzählung 'Der König im Bade'. Untersuchungen und Texte (Philologische Studien und Quellen 108), Berlin 1983.
- Klaus Ridder und Hans-Joachim Ziegeler (Hg.), Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts (DVN). 5 Bde., Berlin 2020, Bd. 1/2, S. 42-102 (Nr. 42; Bearbeiter: Hans-Joachim Ziegeler) mit Bd. 5, S. 123-126 (engl. Übersetzung von Sebastian Coxon).
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 415 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Abendvesper' |
'Die acht Farben' |
'Adam und Eva' ('Adams Klage') |
'Adam und Eva' (Predigtparodie) |
'Die Affenmutter' |
'Alexius' (Verslegende C) |
'Der Allenfrauenhold' |
'Das Almosen' |
'Der Almosenempfänger' |
'Die alte und die neue Minne' |
'Alter Ehemann, junge Ehefrau' |
'Alter Löwe' |
'Ameise und Grille' |
'Aristoteles und Phyllis' |
Der arme Konrad: 'Frau Metze' |
'Der arme Lazarus' |
'Von dem armen Ritter' |
'Das Auge' |
'Autoritäten' (gereimt) |
'Ave praeclara maris stella', dt. |
'Die Bärenjagd' |
'Von den Barfüßermönchen' |
'Die Bauernhochzeit' |
'Der Baum mit dem dürren Ast' |
'Die Beichte einer Frau' |
'Die beiden Freier' |
'Die beiden Schwestern' |
'Berchta' |
'Berner Marienklage' |
'Bernhards Frage an die fünf Klosterbrüder' |
Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe' |
'Beständigkeit und Wankelmut' |
'Bestrafte Untreue' |
'Bestraftes Mißtrauen' ('Frauenbeständigkeit') |
'Beteuerung ewiger Treue' |
'Der betrogene Blinde' |
'Die Blume und der Reif' |
'Bonus' ('Marienmirakel vom Bischof Bonus') |
'Die böse Adelheid' |
'Der bösen Klaffer Trügen' |
'Bremse im Blütenhaus' |
'Von den Buchstaben' |
'Burgundische Legende' |
Bußpsalmen |
'Cato' |
'Cisioianus' |
'De contemptu mundi', dt. |
'Crescentia' (Fassung C) |
'Der Ritter und der Teufel' |
Dietrich von der Glesse: 'Der Gürtel' |
'Drei buhlerische Frauen' |
'Von drei Freunden' |
'Drei listige Frauen A' |
'Von drei Wappen' |
'Ehren und Höhnen' |
Ehrenfreund: 'Der Ritter und Maria' |
'Eiche und Rohr' |
'Vom Eigennutz' |
Elbelin von Eselberg: 'Das nackte Bild' |
Elsässischer Anonymus: 'Der gestohlene Schinken' |
Elsässischer Anonymus: 'Der Streit um Eppes Axt' |
'Elster und Taube' |
'Esel in der Löwenhaut' |
'Der Eselsgeselle' |
Exempel / Exempelsammlung |
'Facetus Cum nihil utilius' |
'Der falschen Klaffer List' |
'Der Feldbauer' ('Der Bergmann') |
'Fink und Nachtigall' |
'Fluch über die ungetreuen Frauen' |
Folz, Hans: Reimpaarsprüche |
'Frau Ehrenkranz' |
'Frau Minne warnt vor Hochmut' |
'Frau Seltenrain' |
'Frau Venus und die Minnenden' |
'Von Frauen und Jungfrauen' |
'Frauenlist' |
'Frauentreue' |
'Das Frauenturnier' |
Freidank: Sprüche |
Fressant, Hermann: 'Hellerwertwitz' |
Der Freudenleere: 'Der Wiener Meerfahrt' |
Friedrich von Saarburg: 'Vom Antichrist' |
'Frosch mit dem Helbling' |
'Frösche bitten um einen König' |
Fröschel von Leidnitz: 'Belauschtes Liebesgespräch' |
Fröschel von Leidnitz: 'Der Prozess im Himmel' |
'Fuchs und Katze' |
'Fuchs und Rabe' |
'Fuchs und Wolf im Brunnen' |
'Das Gänslein' |
'Der Gärtner Hod' |
'Der Gast und die Wirtin' |
Gebet(e) |
'Gegrüßet sistu ane we' |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
Gernpaß, Michel (?): Poetische 'Secretum secretorum'-Bearbeitung |
'Die Gevatterinnen' |
'Die gezähmte Widerspenstige' |
'Glück im Traum' |
Gluf, Heinz: Spruch gegen den Schwäbischen Bund |
'Das Gnaistli' |
'Gold und Zers' |
'Goldenes Ave Maria' |
'Der Graf von Rom' |
'Habicht und Huhn' |
'Die halbe Birne A' |
'Die halbe Decke I' |
'Die halbe Decke II' |
'Die halbe Decke III' |
Harder, Konrad: 'Frauenkranz' |
'Harm der Hund' |
Hartmann von Aue: 'Der arme Heinrich' |
'Der Hauskummer' |
'Die Heidin II' |
'Die Heidin IV' |
'Die Heimkehr des gefangenen Geliebten' |
Meister Heinrich I: 'Von den phaffen vnd pheffin' |
Heinrich: 'Reinhart Fuchs' |
Heinrich von Freiberg: 'Die Legende vom heiligen Kreuz' |
Heinrich von Freiberg: 'Johann von Michelsberg' ('Die Ritterfahrt') |
Heinrich von Landshut: 'Der Traum am Feuer' |
Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' |
Heinrich von St. Gallen: 'Magnificat-Auslegung' |
Heinrich der Teichner: Gedichte |
Heinz der Kellner: 'Konni' |
Heinzelin von Konstanz: 'Von den zwein Sanct Johansen' |
'Der Heller der armen Frau' |
'Henne und Fisch' |
'Henne und Fuchs' |
'Der Herbst und der Mai' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Grasmetze' |
'Hero und Leander' |
'Der Herrgottschnitzer' |
'Der hohle Baum A' |
'Hund am Wasser' |
Hundertpfund, Heinrich: 'Von unser frauen Lob geticht, genannnt die guldin arch' |
'Des hundes nôt' |
'Von dem Hurübel' |
'Indulgentiae ecclesiarum urbis Romae', dt. |
'Ironische Minnelehre' |
Meister Irregang: Reimrede |
'Die Jagd des Lebens' |
'Die Jagd der Minne' |
Johannes von Freiberg: 'Das Rädlein' |
'Die Jüdin und der Priester' |
'Von dem jungesten tage' |
'Jungfrau, Frau und Witwe' |
'Kalb und Ochse' |
'Karl der Kühne und die Burgunderkriege' |
'Karlsruher Fabelkorpus' |
'Die Katze als Diener' |
'Katze als Nonne' |
'Kinder soll man ziehen' |
'Klage einer jungen Frau' |
'Klage eines Impotenten' |
'Klage eines Liebenden' |
'Die Klage des Einsiedlers' |
'Klage über die Trennung von der Geliebten G' |
'Klage um eine edle Herzogin' |
Klage/Sprüche von der Armut |
'Kloster der Minne' |
'Der Knappe und die Frau' |
'Kobold und Eisbär' ('Schrätel und Wasserbär') |
'Die Kohlen' |
'König Artus' Horn' I |
Der König vom Odenwald: Reimpaargedichte |
Konrad von Haslau: 'Der Jüngling' |
Konrad von Würzburg: 'Der Welt Lohn' |
Konrad von Würzburg: 'Die goldene Schmiede' |
Konrad von Würzburg: 'Heinrich von Kempten' |
Konrad von Würzburg: 'Herzmaere' |
'Konstanzer Liebesbriefe' |
'Kranker Weih' |
'Von einem Kranz' |
'Krebs und Kind' |
'Von einer Kröte' |
Krug, Hans: 'Neujahrsgruß an die Frauen' |
Kügelin, Konrad: 'Vita der Elsbeth Achler von Reute' |
'Laurin' |
'Liebe und Schönheit' |
Liebesklage |
'Liebesklage' IV |
'Liebesseufzer' |
Lieder |
'Lob der beständigen Frauen' |
'Lob der Frauen' I |
'Lob der Frauen' V |
'Lob der grünen Farbe' |
'Lob der Jungfrau Maria' |
'Löwe und Maus' |
'Löwe und Sohn' |
'Der Löwenanteil' |
Lügenreden |
'Luneten Mantel' |
'Von Luzifers und Adams Fall' |
'Magen und Glieder' |
'Der Magezoge' ('Spiegel der Tugend') |
Mandeville, Jean de: 'Reisebeschreibung' (dt. von Otto von Diemeringen) |
'Marien Rosenkranz' |
Mariengebet |
'Mariengrüße' |
Marienleben |
Marquard von Lindau: 'De Nabuchodonosor' (dt.) |
Marquard von Lindau: 'Auszug der Kinder Israel' |
'Die maze' |
'Meiden und Leiden' |
'Die Meierin mit der Geiß' |
'Die Messerlein' |
'Der milde König' |
'Der Minne Klaffer' |
'Der Minne Kraft' |
'Der Minne Porten' |
'Die Minne und die Ehre' |
'Die Minne vor Gericht' |
'Minnedurst' ('Von großem Durste') |
'Der Minnegerende' |
Minneklage |
'Der Minner und der Kriegsmann' |
'Minner und Trinker' |
'Minnesprüche an die Geliebte' |
'Minnesprüche an die Geliebte' I |
'Mönch Felix' |
Mönch von Salzburg: Lieder |
Morgenrot: 'Spruch von Glück und des Menschen Sinn' |
Muskatblut: Lieder |
'Nabuchodonosor' ('Balthasar') |
'Die Nachtigall B' |
'Der nackte Bote' |
'Das neue Deutsch' |
'Von den neuen Sitten' |
Niemand: 'Die drei Mönche von Kolmar' |
'Das Nonnenturnier' |
'Passional' |
Passionsbetrachtung |
'Paternoster-Parodie' und 'Ave-Maria-Parodie' |
Peter von Arberg: Lyrik |
Peterswald, Jakob: 'Die sieben Farben' |
'Der Pfaffe mit der Schnur' A |
'Pfaffe und Ehebrecherin' |
'Pfau und Esel' |
'Vom Pfennig' |
'Der Pfennigwertwitz' |
'Der Preller' |
Prophezeiungen |
Puff, Michael, aus Schrick: 'Büchlein von den ausgebrannten Wässern' |
Puff, Michael, aus Schrick: 'Traktat von Tugenden der ausgebrannten Wässer' |
'Pyramus und Thisbe' |
'Quodlibet Von der stampeney' |
'Die rächenden Rebhühner' / 'Jude und Sohn' |
Raminger, Hans: 'Von der armut' |
Raminger, Hans: 'Von der natur des Kindes' |
Raminger, Hans: 'Warnung vor Trunkenheit' |
'Der Rat der Frau Treue' |
'Rat der Vögel' |
'Die Ratte' |
Regenbogen: Sangspruchdichtung |
'Der Reiher' (Schwankmäre) |
Reimbispel-Sammlungen |
Reimpaardichtung (nicht identifiziert) |
Reinmar von Zweter: Lyrik |
Rezept(e) |
'Der Ritter im Hemde' |
'Der Ritter in der Kapelle' |
'Der Ritter mit den Nüssen' |
'Rittertreue' |
'Der Rosendorn' |
Rosner der clain man: Reimrede über die Judenpredigt |
'Der rote Mund' |
Rüdeger der Hinkhofer: 'Der Schlegel' |
Rudolf von Ems: 'Barlaam und Josaphat' |
Ruschart: 'Der Minne Klaffer' |
'Salve regina' (deutsch) |
'St. Galler Weltgericht' |
'Schafe und Wölfe im Krieg' |
'Scheidsamen' |
Schilknecht, Jörg |
'Der schlaflose Minner' |
'Schmeichelnder Esel' |
Schmieher, Peter: 'Der Student von Prag' |
Schmieher, Peter: 'Die Wolfsklage' |
Schmieher, Peter: 'Vom Würfelspiel' |
Schmieher, Peter: 'Von der Kuh' |
'Schnecke als Hochzeitsgast' |
Schneeberger, Hans: 'Der Mönch als Liebesbote C' |
'Das Schneekind' |
Schneider, Hans: 'Ermahnung wider die Türken' |
Schondoch: 'Die Königin von Frankreich' |
'Der Schreiber' |
'Schule der Minne' I |
'Der Schüler zu Paris B' |
'Der Schüler zu Paris C' |
'Schwalbe und Hanf' |
'Der schwangere Müller' |
'Die sechs Farben' I |
'Die sechs Farben' II |
'Der Seele Kranz' |
'Segen der fernen Geliebten' |
Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' |
Sibote: 'Frauenerziehung' |
'Sibyllen Buch' ('Sibyllenweissagung') |
'Die sieben größten Freuden' |
Siegfried der Dörfer: 'Frauentrost' |
'Der slecht weg' und das 'Oberrheinische Erbauungsbuch' |
'Sociabilis' |
'Der Sohn des Bürgers' |
'Der Spalt in der Wand' |
'Der Sperber' |
'Der Spiegel' |
'Spiegel der Gottheit' |
'Spottgedicht auf Kaiser Ludwig den Bayern' |
'Spruchgedicht' |
'Spruchgedicht von der Minne' |
Spruchsammlung |
'Der Spunziererin Gebet' |
'Stiefmutter und Tochter' |
'Streit der vier Töchter Gottes' |
'Streit der vier Töchter Gottes' / 'Von gotes barmherzigkeit' |
'Streitgespräch zwischen Christ und Jude' |
Stricker: 'Die Frauenehre' |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
Stricker: 'Pfaffe Amis' |
'Der Striegel' |
'Studentenabenteuer' A |
Suchendank, Konrad: Zeitklage |
Suchensinn: 'Von Frauen und Jungfrauen' (Reimpaargedicht) |
Suchenwirt, Peter: Gedichte |
Sultansbriefe / Einladungsschreiben des Sultans von Babylon |
'Syfrid' |
Der Tannhäuser: 'Die Hofzucht' |
'Tannhäuser und Frau Welt' |
'Der Teufel und der Maler' |
'Des Teufels Ächtung' |
'Thomas von Kandelberg' |
Thüring von Ringoltingen: 'Melusine' |
'Die Tierbeichte' |
Tischzuchten / 'Rossauer Tischzucht' |
'Tochter Sion-Traktat' / 'Alemannische Tochter Sion' |
'Tor Hunor' |
Totenklage auf Graf Wernher von Hohenberg |
'Der Traum' |
'Ein Traum vom Liebesglück' |
Traumbuch / 3.a. Somnialia Joseph / Gruppe 3 |
'Die treue Magd' |
'Von treulosen Männern' |
'Der Tropfen auf dem Stein' |
'Von eime trunken buoben' ('Des Buben Paternoster') |
'Von dem üblen Weib' II / 'Das böse Weib und die Teufel' (jüngere Version) |
'Der unentschlossene Minner' |
'Der unentwegte Liebhaber' |
'Das Unglück' |
'Unser Frauen Ritter' |
'Unser vrouwen klage' |
'Von unwürdigen Priestern und von der Würde des Sakraments' |
'Urkunde der Minne' |
Vaterunserauslegung |
Veltsperger, Stefan: 'Von alten Weibern' |
'Venite lieben gesellen' |
'Vom Verarmen' |
'Der verklagte Zwetzler' |
'Verlorene Mühe' |
'Von Verschwiegenheit' |
Versweigseinnicht: 'Vnsers Herrn Wapen' |
Versweigseinnicht: 'Von Stet vnd Vnstette' |
'Der vertauschte Müller' |
'Viel anders' |
'Vitaspatrum', dt. |
'Vogel, Rose und Distel' |
'Des Vögleins Lehren' |
Volrat: 'Die alte Mutter' |
Der Vriolsheimer: 'Der Hasenbraten' |
'Wachtelmäre' |
Walther von Griven: 'Weiberzauber' |
Walther von der Vogelweide: Lyrik |
'Der warnende Ehemann' |
'Warnung vor Sünden' |
'Warum Gott sein Haupt neigte' |
'Was Blütenfarben bedeuten' |
'Der Wechsler und sein Sohn' |
'Der Weiber Kleiderpracht' |
'Weingrüße' |
'Der Weinschwelg' |
'Die Weintrauben' |
'Von dem weisen Mann und seinem Sohn' |
'Das Weltende' |
'Wer kann allen recht tun?' |
'Werbung um das Kränzlein' |
'Die Wette' |
'Winsbecke' und 'Winsbeckin' |
Wirnt von Grafenberg: 'Wigalois' |
'Der Wolf an der Wiege' |
'Wolf beim Schachspiel' |
'Wolf und Hund' I |
'Wolf und Kranich' |
'Wolf und treuloser Hirte' |
Wolfram von Eschenbach: 'Parzival' |
'Der Wunderer' |
'Die Wünsche' |
'Von der Würde des Priesters' |
'Vom Würfelspiel' |
'Der Württemberger' |
Wyssenherre, Michel: 'Von dem edeln hern von Bruneczwigk' |
'Der Zahn' |
'Das Zauberkraut' |
'Zehn Gebote' |
'Zehn Gebote' (Deutsche Erklärungen) |
'Das Zelt der Minne' |
'Zucht und Zuchtlosigkeit' - 'Treue und Untreue' |
'Der züchte lere' |
Zukunft, Hans: 'Der Priester und die Messe' |
'Die zwei Beichten' A |
'Von zwei Hunden' |
Zwickauer: 'Des Mönches Not' |
'Zwiegespräch zwischen einem Ritter und einer Dame' |
'Die zwölf Trünke' 'Cato' |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
Heinrich der Teichner: Gedichte |
'Der Sperber' |
Zwickauer: 'Des Mönches Not' |
'Das Almosen' |
Freidank: Sprüche |
'Das Gänslein' |
'Der Gast und die Wirtin' |
Gebet(e) |
Konrad von Würzburg: 'Der Welt Lohn' |
Konrad von Würzburg: 'Die goldene Schmiede' |
Konrad von Würzburg: 'Heinrich von Kempten' |
Konrad von Würzburg: 'Herzmaere' |
'Passional' |
'Der Seele Kranz' |
Sibote: 'Frauenerziehung' |
Suchenwirt, Peter: Gedichte |
'Adam und Eva' (Predigtparodie) |
'Die Affenmutter' |
'Frauentreue' |
'Gold und Zers' |
'Die halbe Birne A' |
'Die halbe Decke II' |
'Der Hauskummer' |
'Der Heller der armen Frau' |
'Der Herrgottschnitzer' |
'Der hohle Baum A' |
'Hund am Wasser' |
'Der Magezoge' ('Spiegel der Tugend') |
'Mariengrüße' |
'Die Meierin mit der Geiß' |
'Der milde König' |
'Minner und Trinker' |
'Der nackte Bote' |
Rüdeger der Hinkhofer: 'Der Schlegel' |
'Die sechs Farben' I |
Stricker: 'Pfaffe Amis' |
'Des Vögleins Lehren' |
'Wachtelmäre' |
'Der Württemberger' |
'Adam und Eva' ('Adams Klage') |
'Der arme Lazarus' |
'Der Baum mit dem dürren Ast' |
'Die Beichte einer Frau' |
'Der betrogene Blinde' |
'Bremse im Blütenhaus' |
'Crescentia' (Fassung C) |
Dietrich von der Glesse: 'Der Gürtel' |
'Von drei Freunden' |
'Ehren und Höhnen' |
'Eiche und Rohr' |
'Der Feldbauer' ('Der Bergmann') |
'Frauenlist' |
'Das Frauenturnier' |
Der Freudenleere: 'Der Wiener Meerfahrt' |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
'Glück im Traum' |
'Habicht und Huhn' |
Harder, Konrad: 'Frauenkranz' |
Hartmann von Aue: 'Der arme Heinrich' |
'Die Heidin IV' |
Heinrich: 'Reinhart Fuchs' |
Heinrich von Freiberg: 'Die Legende vom heiligen Kreuz' |
Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' |
'Henne und Fisch' |
'Des hundes nôt' |
'Die Jagd des Lebens' |
Johannes von Freiberg: 'Das Rädlein' |
'Von dem jungesten tage' |
'Die Kohlen' |
Konrad von Haslau: 'Der Jüngling' |
'Lob der Frauen' I |
'Löwe und Maus' |
'Löwe und Sohn' |
Lügenreden |
'Marien Rosenkranz' |
Mariengebet |
Marienleben |
'Die maze' |
'Mönch Felix' |
'Pfaffe und Ehebrecherin' |
'Quodlibet Von der stampeney' |
'Rat der Vögel' |
'Der Reiher' (Schwankmäre) |
Reinmar von Zweter: Lyrik |
Rezept(e) |
'Der Ritter im Hemde' |
'Der Ritter mit den Nüssen' |
Rudolf von Ems: 'Barlaam und Josaphat' |
Ruschart: 'Der Minne Klaffer' |
'Salve regina' (deutsch) |
'Scheidsamen' |
'Das Schneekind' |
'Der schwangere Müller' |
Siegfried der Dörfer: 'Frauentrost' |
'Spiegel der Gottheit' |
'Stiefmutter und Tochter' |
Stricker: 'Die Frauenehre' |
'Der Striegel' |
'Des Teufels Ächtung' |
'Thomas von Kandelberg' |
'Tor Hunor' |
'Der Traum' |
'Von treulosen Männern' |
'Der Tropfen auf dem Stein' |
'Von eime trunken buoben' ('Des Buben Paternoster') |
'Von dem üblen Weib' II / 'Das böse Weib und die Teufel' (jüngere Version) |
'Unser Frauen Ritter' |
'Unser vrouwen klage' |
'Vogel, Rose und Distel' |
Volrat: 'Die alte Mutter' |
Der Vriolsheimer: 'Der Hasenbraten' |
Walther von Griven: 'Weiberzauber' |
Walther von der Vogelweide: Lyrik |
'Warum Gott sein Haupt neigte' |
'Wer kann allen recht tun?' |
'Wolf und Kranich' |
'Wolf und treuloser Hirte' |
'Die zwei Beichten' A |
'Abendvesper' |
'Die acht Farben' |
'Alexius' (Verslegende C) |
'Der Allenfrauenhold' |
'Der Almosenempfänger' |
'Die alte und die neue Minne' |
'Alter Ehemann, junge Ehefrau' |
'Alter Löwe' |
'Ameise und Grille' |
'Aristoteles und Phyllis' |
Der arme Konrad: 'Frau Metze' |
'Von dem armen Ritter' |
'Das Auge' |
'Autoritäten' (gereimt) |
'Ave praeclara maris stella', dt. |
'Die Bärenjagd' |
'Von den Barfüßermönchen' |
'Die Bauernhochzeit' |
'Die beiden Freier' |
'Die beiden Schwestern' |
'Berchta' |
'Berner Marienklage' |
'Bernhards Frage an die fünf Klosterbrüder' |
Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe' |
'Beständigkeit und Wankelmut' |
'Bestrafte Untreue' |
'Bestraftes Mißtrauen' ('Frauenbeständigkeit') |
'Beteuerung ewiger Treue' |
'Die Blume und der Reif' |
'Bonus' ('Marienmirakel vom Bischof Bonus') |
'Die böse Adelheid' |
'Der bösen Klaffer Trügen' |
'Von den Buchstaben' |
'Burgundische Legende' |
Bußpsalmen |
'Cisioianus' |
'De contemptu mundi', dt. |
'Der Ritter und der Teufel' |
'Drei buhlerische Frauen' |
'Drei listige Frauen A' |
'Von drei Wappen' |
Ehrenfreund: 'Der Ritter und Maria' |
'Vom Eigennutz' |
Elbelin von Eselberg: 'Das nackte Bild' |
Elsässischer Anonymus: 'Der gestohlene Schinken' |
Elsässischer Anonymus: 'Der Streit um Eppes Axt' |
'Elster und Taube' |
'Esel in der Löwenhaut' |
'Der Eselsgeselle' |
Exempel / Exempelsammlung |
'Facetus Cum nihil utilius' |
'Der falschen Klaffer List' |
'Fink und Nachtigall' |
'Fluch über die ungetreuen Frauen' |
Folz, Hans: Reimpaarsprüche |
'Frau Ehrenkranz' |
'Frau Minne warnt vor Hochmut' |
'Frau Seltenrain' |
'Frau Venus und die Minnenden' |
'Von Frauen und Jungfrauen' |
Fressant, Hermann: 'Hellerwertwitz' |
Friedrich von Saarburg: 'Vom Antichrist' |
'Frosch mit dem Helbling' |
'Frösche bitten um einen König' |
Fröschel von Leidnitz: 'Belauschtes Liebesgespräch' |
Fröschel von Leidnitz: 'Der Prozess im Himmel' |
'Fuchs und Katze' |
'Fuchs und Rabe' |
'Fuchs und Wolf im Brunnen' |
'Der Gärtner Hod' |
'Gegrüßet sistu ane we' |
Gernpaß, Michel (?): Poetische 'Secretum secretorum'-Bearbeitung |
'Die Gevatterinnen' |
'Die gezähmte Widerspenstige' |
Gluf, Heinz: Spruch gegen den Schwäbischen Bund |
'Das Gnaistli' |
'Goldenes Ave Maria' |
'Der Graf von Rom' |
'Die halbe Decke I' |
'Die halbe Decke III' |
'Harm der Hund' |
'Die Heidin II' |
'Die Heimkehr des gefangenen Geliebten' |
Meister Heinrich I: 'Von den phaffen vnd pheffin' |
Heinrich von Freiberg: 'Johann von Michelsberg' ('Die Ritterfahrt') |
Heinrich von Landshut: 'Der Traum am Feuer' |
Heinrich von St. Gallen: 'Magnificat-Auslegung' |
Heinz der Kellner: 'Konni' |
Heinzelin von Konstanz: 'Von den zwein Sanct Johansen' |
'Henne und Fuchs' |
'Der Herbst und der Mai' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Grasmetze' |
'Hero und Leander' |
Hundertpfund, Heinrich: 'Von unser frauen Lob geticht, genannnt die guldin arch' |
'Von dem Hurübel' |
'Indulgentiae ecclesiarum urbis Romae', dt. |
'Ironische Minnelehre' |
Meister Irregang: Reimrede |
'Die Jagd der Minne' |
'Die Jüdin und der Priester' |
'Jungfrau, Frau und Witwe' |
'Kalb und Ochse' |
'Karl der Kühne und die Burgunderkriege' |
'Karlsruher Fabelkorpus' |
'Die Katze als Diener' |
'Katze als Nonne' |
'Kinder soll man ziehen' |
'Klage einer jungen Frau' |
'Klage eines Impotenten' |
'Klage eines Liebenden' |
'Die Klage des Einsiedlers' |
'Klage über die Trennung von der Geliebten G' |
'Klage um eine edle Herzogin' |
Klage/Sprüche von der Armut |
'Kloster der Minne' |
'Der Knappe und die Frau' |
'Kobold und Eisbär' ('Schrätel und Wasserbär') |
'König Artus' Horn' I |
Der König vom Odenwald: Reimpaargedichte |
'Konstanzer Liebesbriefe' |
'Kranker Weih' |
'Von einem Kranz' |
'Krebs und Kind' |
'Von einer Kröte' |
Krug, Hans: 'Neujahrsgruß an die Frauen' |
Kügelin, Konrad: 'Vita der Elsbeth Achler von Reute' |
'Laurin' |
'Liebe und Schönheit' |
Liebesklage |
'Liebesklage' IV |
'Liebesseufzer' |
Lieder |
'Lob der beständigen Frauen' |
'Lob der Frauen' V |
'Lob der grünen Farbe' |
'Lob der Jungfrau Maria' |
'Der Löwenanteil' |
'Luneten Mantel' |
'Von Luzifers und Adams Fall' |
'Magen und Glieder' |
Mandeville, Jean de: 'Reisebeschreibung' (dt. von Otto von Diemeringen) |
Marquard von Lindau: 'De Nabuchodonosor' (dt.) |
Marquard von Lindau: 'Auszug der Kinder Israel' |
'Meiden und Leiden' |
'Die Messerlein' |
'Der Minne Klaffer' |
'Der Minne Kraft' |
'Der Minne Porten' |
'Die Minne und die Ehre' |
'Die Minne vor Gericht' |
'Minnedurst' ('Von großem Durste') |
'Der Minnegerende' |
Minneklage |
'Der Minner und der Kriegsmann' |
'Minnesprüche an die Geliebte' |
'Minnesprüche an die Geliebte' I |
Mönch von Salzburg: Lieder |
Morgenrot: 'Spruch von Glück und des Menschen Sinn' |
Muskatblut: Lieder |
'Nabuchodonosor' ('Balthasar') |
'Die Nachtigall B' |
'Das neue Deutsch' |
'Von den neuen Sitten' |
Niemand: 'Die drei Mönche von Kolmar' |
'Das Nonnenturnier' |
Passionsbetrachtung |
'Paternoster-Parodie' und 'Ave-Maria-Parodie' |
Peter von Arberg: Lyrik |
Peterswald, Jakob: 'Die sieben Farben' |
'Der Pfaffe mit der Schnur' A |
'Pfau und Esel' |
'Vom Pfennig' |
'Der Pfennigwertwitz' |
'Der Preller' |
Prophezeiungen |
Puff, Michael, aus Schrick: 'Büchlein von den ausgebrannten Wässern' |
Puff, Michael, aus Schrick: 'Traktat von Tugenden der ausgebrannten Wässer' |
'Pyramus und Thisbe' |
'Die rächenden Rebhühner' / 'Jude und Sohn' |
Raminger, Hans: 'Von der armut' |
Raminger, Hans: 'Von der natur des Kindes' |
Raminger, Hans: 'Warnung vor Trunkenheit' |
'Der Rat der Frau Treue' |
'Die Ratte' |
Regenbogen: Sangspruchdichtung |
Reimbispel-Sammlungen |
Reimpaardichtung (nicht identifiziert) |
'Der Ritter in der Kapelle' |
'Rittertreue' |
'Der Rosendorn' |
Rosner der clain man: Reimrede über die Judenpredigt |
'Der rote Mund' |
'St. Galler Weltgericht' |
'Schafe und Wölfe im Krieg' |
Schilknecht, Jörg |
'Der schlaflose Minner' |
'Schmeichelnder Esel' |
Schmieher, Peter: 'Der Student von Prag' |
Schmieher, Peter: 'Die Wolfsklage' |
Schmieher, Peter: 'Vom Würfelspiel' |
Schmieher, Peter: 'Von der Kuh' |
'Schnecke als Hochzeitsgast' |
Schneeberger, Hans: 'Der Mönch als Liebesbote C' |
Schneider, Hans: 'Ermahnung wider die Türken' |
Schondoch: 'Die Königin von Frankreich' |
'Der Schreiber' |
'Schule der Minne' I |
'Der Schüler zu Paris B' |
'Der Schüler zu Paris C' |
'Schwalbe und Hanf' |
'Die sechs Farben' II |
'Segen der fernen Geliebten' |
Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' |
'Sibyllen Buch' ('Sibyllenweissagung') |
'Die sieben größten Freuden' |
'Der slecht weg' und das 'Oberrheinische Erbauungsbuch' |
'Sociabilis' |
'Der Sohn des Bürgers' |
'Der Spalt in der Wand' |
'Der Spiegel' |
'Spottgedicht auf Kaiser Ludwig den Bayern' |
'Spruchgedicht' |
'Spruchgedicht von der Minne' |
Spruchsammlung |
'Der Spunziererin Gebet' |
'Streit der vier Töchter Gottes' |
'Streit der vier Töchter Gottes' / 'Von gotes barmherzigkeit' |
'Streitgespräch zwischen Christ und Jude' |
'Studentenabenteuer' A |
Suchendank, Konrad: Zeitklage |
Suchensinn: 'Von Frauen und Jungfrauen' (Reimpaargedicht) |
Sultansbriefe / Einladungsschreiben des Sultans von Babylon |
'Syfrid' |
Der Tannhäuser: 'Die Hofzucht' |
'Tannhäuser und Frau Welt' |
'Der Teufel und der Maler' |
Thüring von Ringoltingen: 'Melusine' |
'Die Tierbeichte' |
Tischzuchten / 'Rossauer Tischzucht' |
'Tochter Sion-Traktat' / 'Alemannische Tochter Sion' |
Totenklage auf Graf Wernher von Hohenberg |
'Ein Traum vom Liebesglück' |
Traumbuch / 3.a. Somnialia Joseph / Gruppe 3 |
'Die treue Magd' |
'Der unentschlossene Minner' |
'Der unentwegte Liebhaber' |
'Das Unglück' |
'Von unwürdigen Priestern und von der Würde des Sakraments' |
'Urkunde der Minne' |
Vaterunserauslegung |
Veltsperger, Stefan: 'Von alten Weibern' |
'Venite lieben gesellen' |
'Vom Verarmen' |
'Der verklagte Zwetzler' |
'Verlorene Mühe' |
'Von Verschwiegenheit' |
Versweigseinnicht: 'Vnsers Herrn Wapen' |
Versweigseinnicht: 'Von Stet vnd Vnstette' |
'Der vertauschte Müller' |
'Viel anders' |
'Vitaspatrum', dt. |
'Der warnende Ehemann' |
'Warnung vor Sünden' |
'Was Blütenfarben bedeuten' |
'Der Wechsler und sein Sohn' |
'Der Weiber Kleiderpracht' |
'Weingrüße' |
'Der Weinschwelg' |
'Die Weintrauben' |
'Von dem weisen Mann und seinem Sohn' |
'Das Weltende' |
'Werbung um das Kränzlein' |
'Die Wette' |
'Winsbecke' und 'Winsbeckin' |
Wirnt von Grafenberg: 'Wigalois' |
'Der Wolf an der Wiege' |
'Wolf beim Schachspiel' |
'Wolf und Hund' I |
Wolfram von Eschenbach: 'Parzival' |
'Der Wunderer' |
'Die Wünsche' |
'Von der Würde des Priesters' |
'Vom Würfelspiel' |
Wyssenherre, Michel: 'Von dem edeln hern von Bruneczwigk' |
'Der Zahn' |
'Das Zauberkraut' |
'Zehn Gebote' |
'Zehn Gebote' (Deutsche Erklärungen) |
'Das Zelt der Minne' |
'Zucht und Zuchtlosigkeit' - 'Treue und Untreue' |
'Der züchte lere' |
Zukunft, Hans: 'Der Priester und die Messe' |
'Von zwei Hunden' |
'Zwiegespräch zwischen einem Ritter und einer Dame' |
'Die zwölf Trünke' In mindestens 4 Handschriften des Werks "'Der König im Bad' (Reimpaardichtung)" befindet sich auch lateinischer Text.
