Heinrich von St. Gallen: 'Marienleben'
Vgl. Hardo Hilg / Kurt Ruh, in: 2VL 3 (1981), Sp. 738-744 + 2VL 11 (2004), Sp. 624.
Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Augsburg, Staats- und Stadtbibl., 2° Cod. 228
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. I.3.8° 5
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.4° 21
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.8° 9
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.8° 21
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.2.8° 41
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgf 88
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1589
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1595
- ■ Dillingen, Studienbibl., Cod. XV 35
- ■ Freiburg i. Br., Universitätsbibl., Hs. 189
- ■ Innsbruck, Landesmuseum Ferdinandeum, Cod. FB 811
- ■ Innsbruck, Universitäts- und Landesbibl., Cod. 178
- ■ Leipzig, Universitätsbibl., Ms. 1552
- □ Moskau, Staatsbibl. (RGB), Rara-Abtl. L 217
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 96
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 262
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 620
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 795
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 4340
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 4666
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 5143
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 5234
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 5271
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 5929
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 6020
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 9489
- ■ München, Universitätsbibl., 4° Cod. ms. 478
- ■ Nürnberg, Stadtbibl., Cod. Cent. VI, 61
- ■ Nürnberg, Stadtbibl., Cod. Cent. VII, 55
- ■ Prag, Nationalbibl., Cheb MS. 46/127 (59)
- ■ Rom (Vatikanstadt), Bibl. Apostolica Vaticana, Cod. Vat. lat. 11021
- ■ Salzburg, Stiftsbibl. St. Peter, Cod. b IV 28
- ■ St. Gallen, Stiftsbibl., Cod. 964
- ■ St. Gallen, Stiftsbibl., Cod. 1860
- ■ Schlägl, Stiftsbibl., Cpl. 102 (Kat.-Nr. 122)
- ■ Stuttgart, Landesbibl., Cod. theol. et phil. 4° 14
- ■ Warschau, Nationalbibl., Cod. 3896 II (olim Niem. Q. I.138)
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgabe
- Hardo Hilg, Das 'Marienleben' des Heinrich von St. Gallen. Text und Untersuchung. Mit einem Verzeichnis deutschsprachiger Prosamarienleben bis etwa 1520 (MTU 75), München 1981, S. 121-366 (nach München, Staatsbibl., Cgm 262).
Mitüberlieferung
Alphabetisch | Häufigkeit
Mit diesem Werk sind mindestens 56 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Anna' (Prosalegenden) | Pseudo-Anselm von Canterbury: 'Interrogatio Sancti Anselmi de Passione Domini', dt. | 'Augsburger Drittordensregel' | 'Barlaam und Josaphat' (Prosafassungen) | Beichtspiegel | Bernhardin von Siena: 'Paternoster-Auslegung', dt. | Bömlin, Konrad: Predigten | 'Confessionale' | Pseudo-Engelhart von Ebrach: 'Das Buch der Vollkommenheit' | Exempel / Exempelsammlung | 'Der Frankfurter' ('Theologia Deutsch') | 'Das Frauchen von 22 (21) Jahren' | Gebet(e) | Geiler, Johannes, von Kaysersberg: Predigten | Geiler, Johannes, von Kaysersberg: 'Trostspiegel' | Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen | 'Geistliche Weinrebe' | Gerson, Johannes: 'De exercitiis discretis devotorum simplicium', dt. | Gobi, Johannes: 'Scala coeli', dt. | Groß, Erhart: 'Grisardis' | 'Der Heiligen Leben' | Heinrich von St. Gallen: 'Magnificat-Auslegung' | Heinrich von St. Gallen: 'Passionstraktat' | Pseudo-Hieronymus: 'Epistola ad Paulam et Eustochium de assumptione beatae Mariae virginis', dt. | Hugo Ripelin von Straßburg: 'Compendium theologicae veritatis', dt. | 'Indulgentiae ecclesiarum urbis Romae', dt. | Johannes von Indersdorf: 'Von dreierlei Wesen der Menschen' | Konrad von Würzburg: 'Die goldene Schmiede' | 'Lehre vom Haushaben' = Pseudo-Bernhard von Clairvaux: 'Epistola ad Raimundum de cura et modo rei familiaris' (PL 182, 647-651, Ep. 456), dt. Bearbeitung | Mariengebet | 'Mariengrüße' | Marquard von Lindau: 'Hiob-Traktat' | Matthäus von Krakau: 'Dialogus rationis et conscientiae', dt. | 'Meditationes vitae Christi', dt. | 'Meinrad' | 'Meisterbuch' | Otto von Passau: 'Die 24 Alten' | Passionserzählung | 'Passionstraktat-Kompilation' | Peuntner, Thomas: 'Beichtbüchlein' | Predigt(en) | 'Regel und Leben Marias nach Christi Himmelfahrt' (Hieronymus zugeschrieben) | Schreibervers, -notiz / Federprobe | Seuse, Heinrich: Predigt | 'Von den sieben Gaben des Heiligen Geistes' | 'Sprüche der zwölf Meister zu Paris' | 'Stationes ecclesiarum urbis Romae', dt. | Thomas von Aquin: 'Catena aurea', bair. Übersetzung | Thomas von Aquin: Gebet 'Concede mihi', dt. | Thomas Hemerken von Kempen: 'Imitatio Christi', dt. | ...
In mindestens 3 Handschriften des Werks "Heinrich von St. Gallen: 'Marienleben'" befindet sich auch lateinischer Text.