Konrad von Würzburg: 'Die goldene Schmiede'
Vgl. Horst Brunner, in: 2VL 5 (1985), Sp. 272-304 + 2VL 11 (2004), Sp. 886.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Alba Julia / Karlsburg, Bibl. Bátthyáneum, Cod. R II 104 (Kat.-Nr. 263)
- ■ Bremen, Staats- und Universitätsbibl., msa 0030-02
- □ Breslau / Wrocław, Stadtarchiv, ohne Sign. (2)
- ■ Breslau / Wrocław, Universitätsbibl., Cod. R 482
- ■ Brüssel, Königl. Bibl., ms. 21953 (Kat.-Nr. 845)
- ■ Cologny-Genf, Bibl. Bodmeriana, Cod. Bodm. 72
- □ Darmstadt, Universitäts- und Landesbibl., Hs. 1869, Vor- und Nachsatzblatt (= Bl. I + II)
- ■ Den Haag / 's-Gravenhage, Königl. Bibl., Cod. 71 H 64
- □ Düsseldorf, Universitäts- und Landesbibl., Ms. fragm. K 20: Z 15/6
- □ Frankfurt a. M., Universitätsbibl., Ms. germ. oct. 7
+ München, Staatsbibl., Cgm 5249/39 - ■ Gotha, Forschungsbibl. der Universität Erfurt, Cod. Chart. B 271
- ■ Gotha, Forschungsbibl. der Universität Erfurt, Cod. Memb. II 38
- □ Göttingen, Staats- und Universitätsbibl., 4° Cod. Ms. philol. 183x:2
- □ Göttingen, Staats- und Universitätsbibl., 4° Cod. Ms. philol. 184:VI
- ■ Hamburg, Staats- und Universitätsbibl., Cod. 193 in scrin.
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 341
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 356
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 378
- □ Innsbruck, Universitäts- und Landesbibl., Frg. B 2
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 112
- □ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen A III 12
- □ Kassel, Universitätsbibl. / LMB, 2° Ms. poet. et roman. 38
- □ Koblenz, Landeshauptarchiv, Best. 49 Nr. 7196, Einband
- □ Königsberg, Staats- und Universitätsbibl., Hs. 2914
- □ Kopenhagen, Königl. Bibl., Fragm. 3226-3229
- ■ München, Staatsbibl., Anc. 4, Doceniana c) Nr. 50
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 574
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 9489
- ■ München, Universitätsbibl., 2° Cod. ms. 672
- ■ München, Universitätsbibl., 2° Cod. ms. 731 (Cim. 4)
- □ München, Universitätsbibl., ohne Sign. (2)
- □ Münster, Landesarchiv, Abteilung Westfalen, W 006 Msc. VII, Nr. 4/29
- ■ Nürnberg, Stadtbibl., Cod. Cent. VI, 85
- □ Prag, Seminar für Historische Hilfswissenschaften an der Karls-Universität, ohne Sign. (3)
- □ Regensburg, Bischöfl. Zentralbibl., Fragm. I.5.7
- □ Salzburg, Stiftsbibl. St. Peter, Cod. a XII 25, Fragm. 29
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2677
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2875
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2885
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2947
- ■ Privatbesitz, Wolfgang Christoph Freiherr von Velderndorf zum Neidenstein
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Das in den Überlieferungszusammenstellungen bei Bertau und Knecht mit der Sigle V angeführte Fragment [München, Universitätsbibl., ohne Sign. (2)] hat vermutlich nie existiert (s. den ergänzenden Hinweis beim Eintrag).
Ausgaben
(Hinweis)
- Wilhelm C. Grimm, Die goldene Schmiede von Conrad von Würzburg. Aus Gothaischen Handschriften hg. und erklärt, Frankfurt/M. 1816. [online]
- Wilhelm Grimm (Hg.), Konrads von Würzburg Goldene Schmiede, Berlin 1840. [online]
- Edward Schröder (Hg.), Die Goldene Schmiede des Konrad von Würzburg, Göttingen 1926. [online]
- Siehe auch Editionsbericht
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 231 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Vom Abschreiben deutscher Bücher' |
'Adam und Eva' ('Adams Klage') |
'Adam und Eva' (Predigtparodie) |
'Adler und Schildkröte' |
'Die Affenmutter' |
'Das Almosen' |
Antiphon |
'Apokalypse' (mhd. Prosa) |
'Der arme Lazarus' |
Augustin von Hammerstetten: Widmungsgedicht |
'Ave praeclara maris stella', dt. |
'Die Bärenjagd' |
'Der Baum mit dem dürren Ast' |
'Bäume und Mann' |
Beichtspiegel |
'Berchta' |
Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe' |
'Bestraftes Mißtrauen' ('Frauenbeständigkeit') |
'Der betrogene Blinde' |
'Die Blume und der Reif' |
'Bremse im Blütenhaus' |
'Die Bruderschaft von der ewigen Weisheit' |
Brun von Schönebeck: 'Hohes Lied' |
'Das Buch von guter Speise' |
'Buch der Könige' |
'Buch der Märtyrer' |
'Cato' |
'Crescentia' (Fassung C) |
Dietrich von der Glesse: 'Der Gürtel' |
'Von drei Freunden' |
'Von drei Wappen' |
Egen von Bamberg: 'Die Klage der Minne' |
Ehelehre |
'Eiche und Rohr' |
Eike von Repgow: 'Sachsenspiegel' |
'Eiserner und irdener Topf' |
'Esel in der Löwenhaut' |
Evangelienauslegungen |
'Der Feldbauer' ('Der Bergmann') |
'Fink und Nachtigall' |
'Fischer und kleiner Fisch' |
'Frau Seltenrain' |
'Frauenlist' |
Frauenlob |
'Frauentreue' |
'Das Frauenturnier' |
Freidank: Sprüche |
Fressant, Hermann: 'Hellerwertwitz' |
Der Freudenleere: 'Der Wiener Meerfahrt' |
Friedrich von Saarburg: 'Vom Antichrist' |
Friedrich von Sonnenburg: Sangspruchstrophen |
'Die Frösche und die Nachtigall' |
'Fuchs und Füchsin' |
'Fuchs und Katze' |
'Das Gänslein' |
'Der Gast und die Wirtin' |
Gebetbuch |
Gebet(e) |
'Das gebratene Ei' |
Geistliches Lied |
'Vom Geiz' |
'Getihte von der physonomie' |
'Gewitter in den Bergen' |
'Glück im Traum' |
'Gold und Zers' |
'Habicht und Huhn' |
'Hahn und Henne' |
'Die halbe Birne A' |
'Die halbe Decke II' |
'Die halbe Decke III' |
Harder, Konrad: 'Frauenkranz' |
Hartmann von Aue: 'Der arme Heinrich' |
'Der Hauskummer' |
'Die Heidin II' |
'Die Heidin IV' |
Heinrich: 'Reinhart Fuchs' |
Heinrich von Freiberg: 'Die Legende vom heiligen Kreuz' |
Heinrich von Freiberg: 'Johann von Michelsberg' ('Die Ritterfahrt') |
Heinrich von Morungen: Lyrik |
Heinrich von Mügeln: Sangspruchdichtung |
Heinrich von St. Gallen: 'Marienleben' |
Heinrich der Teichner: Gedichte |
Heinzelin von Konstanz: 'Von den zwein Sanct Johansen' |
Heinzelin von Konstanz: 'Von dem Ritter und von dem Pfaffen' |
'Der Heller der armen Frau' |
'Der Herrgottschnitzer' |
'Der hohle Baum A' |
Hornburg, Lupold: Reimpaarreden |
Humbert von Romans: 'De tribus votis', dt. |
'Hund am Wasser' |
Hundertpfund, Heinrich: 'Von unser frauen Lob geticht, genannnt die guldin arch' |
'Des hundes nôt' |
'Jesu dulcis memoria', dt. |
Johannes von Freiberg: 'Das Rädlein' |
Johann von Neumarkt: 'Hieronymus-Briefe' |
'Jüngeres (ostmitteldeutsches) Marienlob' |
'Von dem jungesten tage' |
'Katharina von Alexandrien' / 'Katharinenlob' |
'Katharina von Alexandrien' (Verslegende VII) |
'Ein klag Balthasar Cossa, Johannes der XXIII pabst genant' (1415) |
'Kobold und Eisbär' ('Schrätel und Wasserbär') |
'Der König im Bad' (Reimpaardichtung) |
Der König vom Odenwald: Reimpaargedichte |
Konrad von Haslau: 'Der Jüngling' |
Konrad von Würzburg: 'Das Turnier von Nantes' |
Konrad von Würzburg: 'Der Welt Lohn' |
Konrad von Würzburg: 'Die Klage der Kunst' |
Konrad von Würzburg: 'Heinrich von Kempten' |
Konrad von Würzburg: 'Herzmaere' |
'Der Kornkäfer' |
'Krähe und Habicht' |
'Krebs und Kind' |
'Krone Unserer Lieben Frau' |
'Von einer Kröte' |
'Liebesbrief' IX |
'Die Linde und der Dorn' |
'Lob der Frauen' I |
'Lob der ritterlichen Minne' |
'Löwe und Geiß' |
'Löwe und Maus' |
'Löwe und Sohn' |
'Lucidarius' |
'Der Magezoge' ('Spiegel der Tugend') |
'Marianischer Baumgarten' |
'Marien Rosenkranz' |
Mariengebet |
'Mariengrüße' |
Marienleben |
'Marienlob' |
Marner: Lyrik |
'Die maze' |
'Meditationes vitae Christi', dt. |
'Die Meierin mit der Geiß' |
Michael de Leone: 'Hausbuch' |
'Der milde König' |
'Der Minne Porten' |
'Minner und Trinker' |
'Mönch Felix' |
Mönch von Salzburg: 'Das guldein ABC' |
Mönch von Salzburg: Lieder |
'Münchner Beichte VI' / 'Würzburger Beichte III' |
'Münchner Beichte VII' / 'Würzburger Beichte IV' |
'Der nackte Bote' |
Nikolaus von Astau: 'Visiones Georgii', dt. |
'Ochse und Hirsch' |
Öttinger, Konrad: 'Aufruf wider die Hussiten' |
'Paradisus animae', dt. |
'Passional' |
'Paternoster-Parodie' und 'Ave-Maria-Parodie' |
Peterswald, Jakob: 'Die sieben Farben' |
'Pfaffe und Ehebrecherin' |
Bruder Philipp: 'Marienleben' |
Physiognomik |
'Predigt auf die Hochzeit zu Kana' |
'Predigt vom ehelichen Leben' |
'Pyramus und Thisbe' |
'Rat der Vögel' |
Rechtsregeln |
'Der Reiher' (Schwankmäre) |
Reimbispel-Sammlungen |
Reimpaardichtung (nicht identifiziert) |
Reinmar der Alte: Lyrik |
Reinmar von Zweter: Lyrik |
Rezept(e) |
'Der Ritter im Hemde' |
'Der Ritter mit den Nüssen' |
'Rittertreue' |
'Von einer Rose' |
Rüdeger der Hinkhofer: 'Der Schlegel' |
Rudolf von Ems: 'Barlaam und Josaphat' |
Rudolf von Ems: 'Willehalm von Orlens' |
Graf Rudolf von Fenis-Neuenburg: Lyrik |
Ruschart: 'Der Minne Klaffer' |
'Das Schneekind' |
Schondoch: 'Die Königin von Frankreich' |
'Der Schüler zu Paris B' |
'Der schwangere Müller' |
'Die sechs Farben' I |
'Der Seele Kranz' |
Sequenz |
Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' |
Sibote: 'Frauenerziehung' |
'Sieben Freuden Mariens' |
Von den sieben Todsünden und ihren Töchtern |
Siegfried der Dörfer: 'Frauentrost' |
'Der Sperber' |
'Spiegel der Gottheit' |
'Stabat mater dolorosa' (dt. Übertragungen) |
Stolle (Der Alte Stolle) |
'Streit der vier Töchter Gottes' |
'Streit der vier Töchter Gottes' / 'Von gotes barmherzigkeit' |
Stricker: 'Die Frauenehre' |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
Stricker: 'Pfaffe Amis' |
'Der Striegel' |
'Studentenabenteuer' A |
Suchenwirt, Peter: Gedichte |
Suchenwirt, Peter: 'Minnereden' |
'Der Sünden Widerstreit' |
Tagzeitentraktate |
Der Tannhäuser: 'Die Hofzucht' |
'Te deum', marianische Bearbeitungen |
'Des Teufels Ächtung' |
'Thomas von Kandelberg' |
'Tor Hunor' |
Totenklage auf Engelhart von Hirschhorn |
'Der Traum' |
'Der Tropfen auf dem Stein' |
'Von dem üblen Weib' II |
'Unser Frauen Ritter' |
'Unser vrouwen klage' |
'Veiel und Haselblume' |
'Veronika' I ('Die sieben Ärzte') |
Versweigseinnicht: 'Vnsers Herrn Wapen' |
Versweigseinnicht: 'Von Stet vnd Vnstette' |
'Vogel, Rose und Distel' |
'Des Vögleins Lehren' |
Volrat: 'Die alte Mutter' |
Der Vriolsheimer: 'Der Hasenbraten' |
'Wachtelmäre' |
Walther von Griven: 'Weiberzauber' |
Walther von der Vogelweide: Lyrik |
'Warum Gott sein Haupt neigte' |
'Die Wette' |
'Wolf und Kranich' |
'Wolf und Lamm' |
'Wolf und treuloser Hirte' |
'Wolfdietrich' |
'Der Württemberger' |
'Zehn Gebote und Ägyptische Plagen' |
Zwickauer: 'Des Mönches Not' | ... 'Mariengrüße' |
'Passional' |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
'Das Gänslein' |
'Der Gast und die Wirtin' |
'Der König im Bad' (Reimpaardichtung) |
Konrad von Würzburg: 'Heinrich von Kempten' |
'Der milde König' |
'Der nackte Bote' |
Reinmar von Zweter: Lyrik |
Walther von der Vogelweide: Lyrik |
'Adam und Eva' ('Adams Klage') |
'Das Almosen' |
'Der Baum mit dem dürren Ast' |
'Cato' |
'Eiche und Rohr' |
Freidank: Sprüche |
'Von dem jungesten tage' |
Konrad von Würzburg: 'Der Welt Lohn' |
Konrad von Würzburg: 'Herzmaere' |
'Löwe und Maus' |
'Der Magezoge' ('Spiegel der Tugend') |
'Marien Rosenkranz' |
Mariengebet |
'Marienlob' |
Rüdeger der Hinkhofer: 'Der Schlegel' |
'Der Seele Kranz' |
Sibote: 'Frauenerziehung' |
Siegfried der Dörfer: 'Frauentrost' |
'Der Sperber' |
'Thomas von Kandelberg' |
'Der Tropfen auf dem Stein' |
'Unser Frauen Ritter' |
'Unser vrouwen klage' |
'Warum Gott sein Haupt neigte' |
'Wolf und Kranich' |
'Die Affenmutter' |
'Der arme Lazarus' |
'Die Bärenjagd' |
'Die Blume und der Reif' |
'Bremse im Blütenhaus' |
'Crescentia' (Fassung C) |
Dietrich von der Glesse: 'Der Gürtel' |
'Von drei Freunden' |
'Der Feldbauer' ('Der Bergmann') |
'Fink und Nachtigall' |
'Frauenlist' |
'Frauentreue' |
'Das Frauenturnier' |
Der Freudenleere: 'Der Wiener Meerfahrt' |
Friedrich von Saarburg: 'Vom Antichrist' |
Gebetbuch |
Gebet(e) |
'Glück im Traum' |
'Habicht und Huhn' |
'Die halbe Decke II' |
Harder, Konrad: 'Frauenkranz' |
Hartmann von Aue: 'Der arme Heinrich' |
'Der Hauskummer' |
'Die Heidin IV' |
Heinrich: 'Reinhart Fuchs' |
Heinrich von Freiberg: 'Die Legende vom heiligen Kreuz' |
Heinrich der Teichner: Gedichte |
Heinzelin von Konstanz: 'Von den zwein Sanct Johansen' |
'Der Heller der armen Frau' |
'Der hohle Baum A' |
'Hund am Wasser' |
'Des hundes nôt' |
'Jüngeres (ostmitteldeutsches) Marienlob' |
Konrad von Haslau: 'Der Jüngling' |
'Krone Unserer Lieben Frau' |
'Von einer Kröte' |
Marienleben |
'Die maze' |
'Mönch Felix' |
Mönch von Salzburg: 'Das guldein ABC' |
'Der Reiher' (Schwankmäre) |
Rudolf von Ems: 'Barlaam und Josaphat' |
'Das Schneekind' |
Sequenz |
'Sieben Freuden Mariens' |
'Spiegel der Gottheit' |
'Streit der vier Töchter Gottes' / 'Von gotes barmherzigkeit' |
Stricker: 'Die Frauenehre' |
Stricker: 'Pfaffe Amis' |
Suchenwirt, Peter: Gedichte |
Tagzeitentraktate |
'Des Teufels Ächtung' |
'Vogel, Rose und Distel' |
'Des Vögleins Lehren' |
Volrat: 'Die alte Mutter' |
Der Vriolsheimer: 'Der Hasenbraten' |
'Wachtelmäre' |
Walther von Griven: 'Weiberzauber' |
'Wolf und treuloser Hirte' |
Zwickauer: 'Des Mönches Not' |
'Vom Abschreiben deutscher Bücher' |
'Adam und Eva' (Predigtparodie) |
'Adler und Schildkröte' |
Antiphon |
'Apokalypse' (mhd. Prosa) |
Augustin von Hammerstetten: Widmungsgedicht |
'Ave praeclara maris stella', dt. |
'Bäume und Mann' |
Beichtspiegel |
'Berchta' |
Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe' |
'Bestraftes Mißtrauen' ('Frauenbeständigkeit') |
'Der betrogene Blinde' |
'Die Bruderschaft von der ewigen Weisheit' |
Brun von Schönebeck: 'Hohes Lied' |
'Das Buch von guter Speise' |
'Buch der Könige' |
'Buch der Märtyrer' |
'Von drei Wappen' |
Egen von Bamberg: 'Die Klage der Minne' |
Ehelehre |
Eike von Repgow: 'Sachsenspiegel' |
'Eiserner und irdener Topf' |
'Esel in der Löwenhaut' |
Evangelienauslegungen |
'Fischer und kleiner Fisch' |
'Frau Seltenrain' |
Frauenlob |
Fressant, Hermann: 'Hellerwertwitz' |
Friedrich von Sonnenburg: Sangspruchstrophen |
'Die Frösche und die Nachtigall' |
'Fuchs und Füchsin' |
'Fuchs und Katze' |
'Das gebratene Ei' |
Geistliches Lied |
'Vom Geiz' |
'Getihte von der physonomie' |
'Gewitter in den Bergen' |
'Gold und Zers' |
'Hahn und Henne' |
'Die halbe Birne A' |
'Die halbe Decke III' |
'Die Heidin II' |
Heinrich von Freiberg: 'Johann von Michelsberg' ('Die Ritterfahrt') |
Heinrich von Morungen: Lyrik |
Heinrich von Mügeln: Sangspruchdichtung |
Heinrich von St. Gallen: 'Marienleben' |
Heinzelin von Konstanz: 'Von dem Ritter und von dem Pfaffen' |
'Der Herrgottschnitzer' |
Hornburg, Lupold: Reimpaarreden |
Humbert von Romans: 'De tribus votis', dt. |
Hundertpfund, Heinrich: 'Von unser frauen Lob geticht, genannnt die guldin arch' |
'Jesu dulcis memoria', dt. |
Johannes von Freiberg: 'Das Rädlein' |
Johann von Neumarkt: 'Hieronymus-Briefe' |
'Katharina von Alexandrien' / 'Katharinenlob' |
'Katharina von Alexandrien' (Verslegende VII) |
'Ein klag Balthasar Cossa, Johannes der XXIII pabst genant' (1415) |
'Kobold und Eisbär' ('Schrätel und Wasserbär') |
Der König vom Odenwald: Reimpaargedichte |
Konrad von Würzburg: 'Das Turnier von Nantes' |
Konrad von Würzburg: 'Die Klage der Kunst' |
'Der Kornkäfer' |
'Krähe und Habicht' |
'Krebs und Kind' |
'Liebesbrief' IX |
'Die Linde und der Dorn' |
'Lob der Frauen' I |
'Lob der ritterlichen Minne' |
'Löwe und Geiß' |
'Löwe und Sohn' |
'Lucidarius' |
'Marianischer Baumgarten' |
Marner: Lyrik |
'Meditationes vitae Christi', dt. |
'Die Meierin mit der Geiß' |
Michael de Leone: 'Hausbuch' |
'Der Minne Porten' |
'Minner und Trinker' |
Mönch von Salzburg: Lieder |
'Münchner Beichte VI' / 'Würzburger Beichte III' |
'Münchner Beichte VII' / 'Würzburger Beichte IV' |
Nikolaus von Astau: 'Visiones Georgii', dt. |
'Ochse und Hirsch' |
Öttinger, Konrad: 'Aufruf wider die Hussiten' |
'Paradisus animae', dt. |
'Paternoster-Parodie' und 'Ave-Maria-Parodie' |
Peterswald, Jakob: 'Die sieben Farben' |
'Pfaffe und Ehebrecherin' |
Bruder Philipp: 'Marienleben' |
Physiognomik |
'Predigt auf die Hochzeit zu Kana' |
'Predigt vom ehelichen Leben' |
'Pyramus und Thisbe' |
'Rat der Vögel' |
Rechtsregeln |
Reimbispel-Sammlungen |
Reimpaardichtung (nicht identifiziert) |
Reinmar der Alte: Lyrik |
Rezept(e) |
'Der Ritter im Hemde' |
'Der Ritter mit den Nüssen' |
'Rittertreue' |
'Von einer Rose' |
Rudolf von Ems: 'Willehalm von Orlens' |
Graf Rudolf von Fenis-Neuenburg: Lyrik |
Ruschart: 'Der Minne Klaffer' |
Schondoch: 'Die Königin von Frankreich' |
'Der Schüler zu Paris B' |
'Der schwangere Müller' |
'Die sechs Farben' I |
Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' |
Von den sieben Todsünden und ihren Töchtern |
'Stabat mater dolorosa' (dt. Übertragungen) |
Stolle (Der Alte Stolle) |
'Streit der vier Töchter Gottes' |
'Der Striegel' |
'Studentenabenteuer' A |
Suchenwirt, Peter: 'Minnereden' |
'Der Sünden Widerstreit' |
Der Tannhäuser: 'Die Hofzucht' |
'Te deum', marianische Bearbeitungen |
'Tor Hunor' |
Totenklage auf Engelhart von Hirschhorn |
'Der Traum' |
'Von dem üblen Weib' II |
'Veiel und Haselblume' |
'Veronika' I ('Die sieben Ärzte') |
Versweigseinnicht: 'Vnsers Herrn Wapen' |
Versweigseinnicht: 'Von Stet vnd Vnstette' |
'Die Wette' |
'Wolf und Lamm' |
'Wolfdietrich' |
'Der Württemberger' |
'Zehn Gebote und Ägyptische Plagen' | ... In mindestens 5 Handschriften des Werks "Konrad von Würzburg: 'Die goldene Schmiede'" befindet sich auch lateinischer Text.