Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe'
Vgl. Frank G. Banta, in: 2VL 1 (1978), Sp. 817-823.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.4° 29
- ■ Basel, Universitätsbibl., Cod. B IX 15
- ■ Basel, Universitätsbibl., Cod. O I 19
- □ Berlin, Staatsbibl., Fragm. 211
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1745
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1986
- ■ Dillingen, Studienbibl., Cod. XV 129
- ■ Edinburgh, University Libr., MS 78
- ■ Freiburg i. Br., Universitätsbibl., Hs. 464
- ■ Freising, Dombibl., Hs. 20 (früher K Ia 17)
- ■ Gießen, Universitätsbibl., Hs. 876
- ■ Hermetschwil, Benediktinerinnenkloster, Cod. membr. 68
- ■ Hildesheim, Dombibl., Hs. 638
- ■ Innsbruck, Universitäts- und Landesbibl., Cod. 712
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 292
- ■ Klosterneuburg, Stiftsbibl., Cod. 886
- ■ Mainz, Stadtbibl., Hs. I 221
- ■ Mainz, Stadtbibl., Hs. I 335
- ■ Melk, Stiftsbibl., Cod. 1745 (471; H 93)
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 690
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 695
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 1119
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 5192
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 7264
- ■ München, Staatsbibl., Clm 4623
- ■ München, Universitätsbibl., 4° Cod. ms. 479
- ■ München, Universitätsbibl., 8° Cod. ms. 279
- ■ New Haven (Conn.), Yale Univ., Beinecke Rare Book and Manuscript Libr., MS 653
- ■ Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 23212
- ■ Paris, Bibl. Nationale, Ms. allem. 127
- ■ Paris, Bibl. Nationale, Ms. allem. 150
- ■ Rom (Vatikanstadt), Bibl. Apostolica Vaticana, Cod. Vat. lat. 8966
- ■ Salzburg, Stiftsbibl. St. Peter, Cod. b IV 19
- ■ St. Gallen, Stiftsbibl., Cod. 594
- ■ Straßburg, National- und Universitätsbibl., ms. 1995 (früher L germ. 78.4°)
- ■ Straßburg, Stadtbibl., ohne Sign. (3)
- ■ Stuttgart, Landesbibl., Cod. bibl. 2° 35
- ■ Stuttgart, Landesbibl., Cod. HB I 86
- ■ Stuttgart, Landesbibl., Cod. HB I 161
- ■ Stuttgart, Landesbibl., Cod. theol. et phil. 8° 19
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2677
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2829
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2969
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2993
- ■ Wien, Schottenkloster, Cod. 134 (Hübl 215)
- ■ Zürich, Zentralbibl., Ms. A 131
- ■ Zürich, Zentralbibl., Ms. C 76
- ■ Privatsammlung, Eduard Langer, Braunau (Böhmen), Ms. 463
- ■ Privatbesitz, Joseph Maria von Radowitz, Karlsruhe
Siehe auch 'Von der Messe' (Versbearbeitung von Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe')
Ausgabe
(Hinweis)
- Franz Pfeiffer und Joseph Strobl (Hg.), Berthold von Regensburg. Vollständige Ausgabe seiner deutschen Predigten, Bd. II, Wien 1880, S. 683-687 (Anhang A, Nr. XVIII). [online]
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 209 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
Ablaßgebete |
'Adam und Eva' ('Adams Klage') |
Aderlassregeln |
Albertanus von Brescia / 'Meister Albertus Lere' (Versgedicht) |
Meister Albrant: 'Roßarzneibuch' |
'Als ich in wunder valle' |
Pseudo-Anselm von Canterbury: 'Admonitio morienti', dt. |
Antiphon |
'Apokalypse' (mhd. Prosa) |
Pseudo-Augustinus: 'Sermones ad Fratres in eremo', dt. |
Pseudo-Augustinus: 'Speculum peccatoris', dt. |
'Autoritäten' (gereimt) |
'Ave praeclara maris stella', dt. |
'Ave, regina coelorum, mater regis angelorum, o Maria', mit Glossengedicht, dt. |
Beichtbuch (gereimt) |
Beichtformel |
Beichtspiegel |
'Beichttraktat Es sind vil menschen, den ir peicht wenig oder gar nichts hilft' |
Bernhard von Clairvaux: 'Seelgerät St. Bernhards' |
'Bernhards Frage an die fünf Klosterbrüder' |
Berthold von Regensburg: Predigten |
Pseudo-Berthold von Regensburg: 'Vier Fragen Bruder Bertholds an Bischof Albrecht' |
'Bihtebuoch' |
'Der Bruder mit den sieben Säckchen' |
'Buch der Märtyrer' |
Bußpsalmen |
'Christe qui lux es et dies' (deutsch) |
'Christus als Koch' |
'Christus am Kreuz' |
'Christus und die minnende Seele' |
David von Augsburg: 'De exterioris et interioris hominis compositione', dt. |
David von Augsburg: 'Die sieben Staffeln des Gebetes B' |
David von Augsburg: 'Novizentraktat' |
David von Augsburg: 'Vaterunser' |
'Der nun maygen welle, der nieme cristus war' |
Meister Eckhart: Predigt |
Meister Eckhart: 'Von abegescheidenheit' |
'Eckhart-Legenden' / 'Meister Eckhart und der nackte Knabe' |
'Eckhart-Legenden' / 'Meister Eckharts Wirtschaft' |
'Eichenmisteltraktat' |
'Ein gutte ler unverstanden', Komposittraktat |
'Elsässische Legenda aurea' |
Pseudo-Engelhart von Ebrach: 'Das Buch der Vollkommenheit' |
Engelin, Jakob: 'Aderlaßtraktat' |
Engelin, Jakob: Pesttraktat 'Also das ein mensch zeichen gewun' |
Epistolar |
Evangelienharmonie der Passion / Passion beginnend mit der Aussendung der Jünger zur Bereitung des letzten Abendmahles |
Exempel / Exempelsammlung |
'Fegfeuer des hl. Patricius' |
Freidank: Sprüche |
'Die fromme (selige) Müllerin' |
'Vom Fronleichnam Jesu Christi' |
'Von fünf Meistern' |
'Fünfzehn Vorzeichen des Jüngsten Gerichts' |
Gebet(e) |
'Gegrüßet sistu ane we' |
'Eine geistliche Geißel' |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
Von Gelassenheit |
'Ain gemaine lere' |
'Gespräch zwischen Christus und der minnenden Seele' |
'Goldene Kette St. Bernhards' |
'Goldenes ABC' |
'Goldenes Ave Maria' |
'Got ist ein wesen, daz ie waz' |
Gottfried von Franken: 'Pelzbuch' |
'Greisenklage' |
'Vom Grunde aller Bosheit' |
(Guiard von Laon:) 'Zwölf Früchte der Messe' |
(Guiard von Laon:) 'Zwölf Nutzen des Fronleichnam' |
Hane der Karmelit: Predigten |
Heinrich von Langenstein: 'Erkenntnis der Sünde' |
Meister Heinrich zu Nürnberg: Sammlung von dt. Quaestionen |
'Herzklosterallegorie' |
Pseudo-Hieronymus: 'Epistola ad Paulam et Eustochium de assumptione beatae Mariae virginis', dt. |
Pseudo-Hieronymus: 'Regula monacharum ad Eustochium', dt. |
Hochalemannischer Prediger: Predigtsammlung |
Hymnus |
Johannes Cassianus: 'Collationes patrum', dt. |
Johannes von Hildesheim: 'Historia trium regum', dt. |
Johannes von Indersdorf: 'Von dreierlei Wesen der Menschen' |
Johann von Neumarkt: 'Hieronymus-Briefe' |
'Von dem jungesten tage' |
Kaufringer, Heinrich: Reimpaardichtungen |
Kommuniongebet(e) |
'Der König im Bad' (Reimpaardichtung) |
Konrad von Würzburg: 'Der Welt Lohn' |
Konrad von Würzburg: 'Die goldene Schmiede' |
'Krautgartengedicht' |
Kügelin, Konrad: 'Vita der Elsbeth Achler von Reute' |
Laufenberg, Heinrich: Geistliche Lieder |
Legende(n) |
'Lehre für den anfangenden, zunehmenden und vollkommenen Menschen' |
Lektionar |
Der sog. 'Lentulus-Brief über Christi Gestalt' |
'Liber ordinis rerum' |
'Liebesbrief' XIX |
'Liebesbrief' XX |
Lieder |
'Lucidarius' |
'Von Luzifers und Adams Fall' |
'Mainzer Beichte II' |
Mandeville, Jean de: 'Reisebeschreibung' (dt. von Michel Velser) |
Mandeville, Jean de: 'Reisebeschreibung' (dt. von Otto von Diemeringen) |
'Von den manigvaltigen schaden des tanz' |
'Maria als Buch' |
'Marien Himmelfahrt' ('Rheinfränkische Marien Himmelfahrt') |
'Marien Rosenkranz' |
Mariengebet |
'Mariengrüße' |
Marienlied |
Mariensequenz |
Marquard von Lindau: 'Eucharistie-Traktat' |
Martin von Amberg: 'Gewissensspiegel' |
'Mea carissima' |
Mechthild von Magdeburg: 'Das fließende Licht der Gottheit' |
Merswin, Rulman: 'Neunfelsenbuch' |
'Meßerklärung Man findet vil büchlein vnd lere' |
'Der Mönch am Kreuz' |
Mönch von Heilsbronn: 'Buch von den sechs Namen des Fronleichnams' |
Mönch von Salzburg: Lieder |
Mulberg, Johannes: 'Die sieben Farben gaistlich bruoder Mulbergs' |
'Nabuchodonosor' ('Balthasar') |
Neujahrsprognosen (Christtagsprognosen, 'Esdras' Weissagungen') |
Öser, Irmhart: 'Epistel des Rabbi Samuel an Rabbi Isaac' |
Otto der Rasp: 'Dye ansprach des Teuffels gegen unseren Herren' |
'Palmbaumtraktate' |
'Paradisus animae', dt. |
'Paradisus anime intelligentis' ('Paradis der fornuftigen sele') |
'Passional' |
Peter von Arberg: Lyrik |
Peuntner, Thomas: 'Beichtbüchlein' |
Peuntner, Thomas: 'Christenlehre' |
Peuntner, Thomas: 'Kunst des heilsamen Sterbens' |
Peuntner, Thomas: 'Liebhabung Gottes an Feiertagen' |
Plenar |
Posser, Hieronymus: Bearbeitung des 'Beichtbüchleins' des Thomas Peuntner |
Predigt(en) |
'Priesterkönig Johannes' ('Presbyterbrief') |
Psalmenübersetzung |
'Radowitzsche Beichte' |
'Regel und Leben Marias nach Christi Himmelfahrt' (Hieronymus zugeschrieben) |
Regenbogen: Sangspruchdichtung |
Reinmar von Zweter: Lyrik |
Rezept(e) |
'Rheinfränkische Marien Himmelfahrt' |
'Salomons Haus' |
'Salve regina' (deutsch) |
'Salve, mundi salutare', dt. Versübersetzung |
'St. Galler Weltgericht' |
'St. Georgener Predigten' |
Schreibervers, -notiz / Federprobe |
'Schwarzwälder Predigten' |
'Schweizer Predigten' |
'Von den sechs Flügen' |
'Die sechs Klagen unseres Herrn' |
'Der Seele Kranz' |
Segen / Beschwörungsformeln |
'Selbharts Regel' |
Seneca d. J., Lucius Annaeus: 'De remediis fortuitorum', dt. |
Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' |
Seuse, Heinrich: 'Das große Briefbuch' |
Seuse, Heinrich: 'Vita' |
'Die sieben Todsünden' I |
Siegfried der Dörfer: 'Frauentrost' |
'Speculum artis bene moriendi', dt. / 2: Rudolfs 2. oberdeutsche Übersetzung Als nu der gang des gegenwürtigen lebens von der armut umb unverstendikayt des sterbens |
'Speculum artis bene moriendi', dt. / Kontamination mit Thomas Peuntners 'Kunst des heilsamen Sterbens' (a) Der aufgang (anfang) von dem jamerigen ellend mit dem leiplichen tod |
'Sprüche der fünf Lesemeister' (Fassung I) |
'Sprüche der fünf Lesemeister' (Fassung II) |
'Sprüche der zwölf Anachoreten' |
'Sprüche der zwölf Meister zu Paris' |
Spruchsammlung |
'Stimulus amoris', dt. |
'Streit der vier Töchter Gottes' / 'Von gotes barmherzigkeit' |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
'Der Sünden Widerstreit' |
'Thomas von Kandelberg' |
Tischzucht |
'Tochter Sion-Traktat' (Prosafassung) |
'Traktat von der Seligkeit' |
'Der Tugenden Buch' |
Twinger, Jakob, von Königshofen: 'Chronik' (dt.) |
'Von dem überschalle' |
Ulrich von Pottenstein: 'Speculum sapientiae', dt. |
'Unser Frauen Ritter' |
'Unser vrouwen klage' |
Vaterunserauslegung |
'Vaterunserauslegung Adonay, gewaltiger herre' |
'Vaterunserauslegung Die leyter mit sieben sprossen' |
'Vaterunserauslegung myt der glosen Meister Eckart' |
'Veronika' I ('Die sieben Ärzte') |
'Vitaspatrum', dt. |
'Vitaspatrum', dt. / Alemannische Übersetzung |
'Vocabularius Ex quo' |
'Von Vollkommenheit' ('Sechs Übungen zur Vollkommenheit') |
'Von den vrien geisten' |
Walther von der Vogelweide: Lyrik |
Der von Walthusen: Sprüche |
'Warum Gott sein Haupt neigte' |
'Weingartner Predigten' |
Weinrezepte |
'Von der welt valscheit' |
'Wilhalm von Orlens' (Reimpaarerzählung) |
'Zehn Gebote' |
'Zehn Staffeln der Demut' |
'Diu zeichen eines wârhaften grundes' |
'Zürcher Gebete' |
'Die zwölf Räte Jesu Christi' |
Zwölf Tugenden der Messe | ... Berthold von Regensburg: Predigten |
Gebet(e) |
Pseudo-Engelhart von Ebrach: 'Das Buch der Vollkommenheit' |
Predigt(en) |
Meister Eckhart: Predigt |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
Vaterunserauslegung |
'Ave praeclara maris stella', dt. |
'Ein gutte ler unverstanden', Komposittraktat |
Von Gelassenheit |
Hane der Karmelit: Predigten |
'Paradisus animae', dt. |
'Paradisus anime intelligentis' ('Paradis der fornuftigen sele') |
'St. Georgener Predigten' |
'Von den sechs Flügen' |
'Diu zeichen eines wârhaften grundes' |
Der sog. 'Lentulus-Brief über Christi Gestalt' |
Marquard von Lindau: 'Eucharistie-Traktat' |
Mönch von Heilsbronn: 'Buch von den sechs Namen des Fronleichnams' |
Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' |
'Sprüche der zwölf Meister zu Paris' |
Spruchsammlung |
'Autoritäten' (gereimt) |
Beichtformel |
Pseudo-Berthold von Regensburg: 'Vier Fragen Bruder Bertholds an Bischof Albrecht' |
'Bihtebuoch' |
David von Augsburg: 'De exterioris et interioris hominis compositione', dt. |
David von Augsburg: 'Die sieben Staffeln des Gebetes B' |
David von Augsburg: 'Novizentraktat' |
'Eckhart-Legenden' / 'Meister Eckharts Wirtschaft' |
Exempel / Exempelsammlung |
'Fünfzehn Vorzeichen des Jüngsten Gerichts' |
'Goldene Kette St. Bernhards' |
'Vom Grunde aller Bosheit' |
Johannes von Hildesheim: 'Historia trium regum', dt. |
Mariengebet |
Martin von Amberg: 'Gewissensspiegel' |
Mönch von Salzburg: Lieder |
Öser, Irmhart: 'Epistel des Rabbi Samuel an Rabbi Isaac' |
'Palmbaumtraktate' |
Plenar |
'Salve regina' (deutsch) |
'Schweizer Predigten' |
'Der Seele Kranz' |
Seneca d. J., Lucius Annaeus: 'De remediis fortuitorum', dt. |
'Die sieben Todsünden' I |
'Der Sünden Widerstreit' |
'Tochter Sion-Traktat' (Prosafassung) |
'Von dem überschalle' |
'Unser vrouwen klage' |
'Zehn Gebote' |
Ablaßgebete |
'Adam und Eva' ('Adams Klage') |
Aderlassregeln |
Albertanus von Brescia / 'Meister Albertus Lere' (Versgedicht) |
Meister Albrant: 'Roßarzneibuch' |
'Als ich in wunder valle' |
Pseudo-Anselm von Canterbury: 'Admonitio morienti', dt. |
Antiphon |
'Apokalypse' (mhd. Prosa) |
Pseudo-Augustinus: 'Sermones ad Fratres in eremo', dt. |
Pseudo-Augustinus: 'Speculum peccatoris', dt. |
'Ave, regina coelorum, mater regis angelorum, o Maria', mit Glossengedicht, dt. |
Beichtbuch (gereimt) |
Beichtspiegel |
'Beichttraktat Es sind vil menschen, den ir peicht wenig oder gar nichts hilft' |
Bernhard von Clairvaux: 'Seelgerät St. Bernhards' |
'Bernhards Frage an die fünf Klosterbrüder' |
'Der Bruder mit den sieben Säckchen' |
'Buch der Märtyrer' |
Bußpsalmen |
'Christe qui lux es et dies' (deutsch) |
'Christus als Koch' |
'Christus am Kreuz' |
'Christus und die minnende Seele' |
David von Augsburg: 'Vaterunser' |
'Der nun maygen welle, der nieme cristus war' |
Meister Eckhart: 'Von abegescheidenheit' |
'Eckhart-Legenden' / 'Meister Eckhart und der nackte Knabe' |
'Eichenmisteltraktat' |
'Elsässische Legenda aurea' |
Engelin, Jakob: 'Aderlaßtraktat' |
Engelin, Jakob: Pesttraktat 'Also das ein mensch zeichen gewun' |
Epistolar |
Evangelienharmonie der Passion / Passion beginnend mit der Aussendung der Jünger zur Bereitung des letzten Abendmahles |
'Fegfeuer des hl. Patricius' |
Freidank: Sprüche |
'Die fromme (selige) Müllerin' |
'Vom Fronleichnam Jesu Christi' |
'Von fünf Meistern' |
'Gegrüßet sistu ane we' |
'Eine geistliche Geißel' |
'Ain gemaine lere' |
'Gespräch zwischen Christus und der minnenden Seele' |
'Goldenes ABC' |
'Goldenes Ave Maria' |
'Got ist ein wesen, daz ie waz' |
Gottfried von Franken: 'Pelzbuch' |
'Greisenklage' |
(Guiard von Laon:) 'Zwölf Früchte der Messe' |
(Guiard von Laon:) 'Zwölf Nutzen des Fronleichnam' |
Heinrich von Langenstein: 'Erkenntnis der Sünde' |
Meister Heinrich zu Nürnberg: Sammlung von dt. Quaestionen |
'Herzklosterallegorie' |
Pseudo-Hieronymus: 'Epistola ad Paulam et Eustochium de assumptione beatae Mariae virginis', dt. |
Pseudo-Hieronymus: 'Regula monacharum ad Eustochium', dt. |
Hochalemannischer Prediger: Predigtsammlung |
Hymnus |
Johannes Cassianus: 'Collationes patrum', dt. |
Johannes von Indersdorf: 'Von dreierlei Wesen der Menschen' |
Johann von Neumarkt: 'Hieronymus-Briefe' |
'Von dem jungesten tage' |
Kaufringer, Heinrich: Reimpaardichtungen |
Kommuniongebet(e) |
'Der König im Bad' (Reimpaardichtung) |
Konrad von Würzburg: 'Der Welt Lohn' |
Konrad von Würzburg: 'Die goldene Schmiede' |
'Krautgartengedicht' |
Kügelin, Konrad: 'Vita der Elsbeth Achler von Reute' |
Laufenberg, Heinrich: Geistliche Lieder |
Legende(n) |
'Lehre für den anfangenden, zunehmenden und vollkommenen Menschen' |
Lektionar |
'Liber ordinis rerum' |
'Liebesbrief' XIX |
'Liebesbrief' XX |
Lieder |
'Lucidarius' |
'Von Luzifers und Adams Fall' |
'Mainzer Beichte II' |
Mandeville, Jean de: 'Reisebeschreibung' (dt. von Michel Velser) |
Mandeville, Jean de: 'Reisebeschreibung' (dt. von Otto von Diemeringen) |
'Von den manigvaltigen schaden des tanz' |
'Maria als Buch' |
'Marien Himmelfahrt' ('Rheinfränkische Marien Himmelfahrt') |
'Marien Rosenkranz' |
'Mariengrüße' |
Marienlied |
Mariensequenz |
'Mea carissima' |
Mechthild von Magdeburg: 'Das fließende Licht der Gottheit' |
Merswin, Rulman: 'Neunfelsenbuch' |
'Meßerklärung Man findet vil büchlein vnd lere' |
'Der Mönch am Kreuz' |
Mulberg, Johannes: 'Die sieben Farben gaistlich bruoder Mulbergs' |
'Nabuchodonosor' ('Balthasar') |
Neujahrsprognosen (Christtagsprognosen, 'Esdras' Weissagungen') |
Otto der Rasp: 'Dye ansprach des Teuffels gegen unseren Herren' |
'Passional' |
Peter von Arberg: Lyrik |
Peuntner, Thomas: 'Beichtbüchlein' |
Peuntner, Thomas: 'Christenlehre' |
Peuntner, Thomas: 'Kunst des heilsamen Sterbens' |
Peuntner, Thomas: 'Liebhabung Gottes an Feiertagen' |
Posser, Hieronymus: Bearbeitung des 'Beichtbüchleins' des Thomas Peuntner |
'Priesterkönig Johannes' ('Presbyterbrief') |
Psalmenübersetzung |
'Radowitzsche Beichte' |
'Regel und Leben Marias nach Christi Himmelfahrt' (Hieronymus zugeschrieben) |
Regenbogen: Sangspruchdichtung |
Reinmar von Zweter: Lyrik |
Rezept(e) |
'Rheinfränkische Marien Himmelfahrt' |
'Salomons Haus' |
'Salve, mundi salutare', dt. Versübersetzung |
'St. Galler Weltgericht' |
Schreibervers, -notiz / Federprobe |
'Schwarzwälder Predigten' |
'Die sechs Klagen unseres Herrn' |
Segen / Beschwörungsformeln |
'Selbharts Regel' |
Seuse, Heinrich: 'Das große Briefbuch' |
Seuse, Heinrich: 'Vita' |
Siegfried der Dörfer: 'Frauentrost' |
'Speculum artis bene moriendi', dt. / 2: Rudolfs 2. oberdeutsche Übersetzung Als nu der gang des gegenwürtigen lebens von der armut umb unverstendikayt des sterbens |
'Speculum artis bene moriendi', dt. / Kontamination mit Thomas Peuntners 'Kunst des heilsamen Sterbens' (a) Der aufgang (anfang) von dem jamerigen ellend mit dem leiplichen tod |
'Sprüche der fünf Lesemeister' (Fassung I) |
'Sprüche der fünf Lesemeister' (Fassung II) |
'Sprüche der zwölf Anachoreten' |
'Stimulus amoris', dt. |
'Streit der vier Töchter Gottes' / 'Von gotes barmherzigkeit' |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
'Thomas von Kandelberg' |
Tischzucht |
'Traktat von der Seligkeit' |
'Der Tugenden Buch' |
Twinger, Jakob, von Königshofen: 'Chronik' (dt.) |
Ulrich von Pottenstein: 'Speculum sapientiae', dt. |
'Unser Frauen Ritter' |
'Vaterunserauslegung Adonay, gewaltiger herre' |
'Vaterunserauslegung Die leyter mit sieben sprossen' |
'Vaterunserauslegung myt der glosen Meister Eckart' |
'Veronika' I ('Die sieben Ärzte') |
'Vitaspatrum', dt. |
'Vitaspatrum', dt. / Alemannische Übersetzung |
'Vocabularius Ex quo' |
'Von Vollkommenheit' ('Sechs Übungen zur Vollkommenheit') |
'Von den vrien geisten' |
Walther von der Vogelweide: Lyrik |
Der von Walthusen: Sprüche |
'Warum Gott sein Haupt neigte' |
'Weingartner Predigten' |
Weinrezepte |
'Von der welt valscheit' |
'Wilhalm von Orlens' (Reimpaarerzählung) |
'Zehn Staffeln der Demut' |
'Zürcher Gebete' |
'Die zwölf Räte Jesu Christi' |
Zwölf Tugenden der Messe | ... In mindestens 11 Handschriften des Werks "Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe'" befindet sich auch lateinischer Text.