Berthold von Regensburg: Predigten
Vgl. Frank G. Banta, in: 2VL 1 (1978), Sp. 817-823.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Admont, Stiftsbibl., Cod. 784
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.2° 36
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.4° 29
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1976
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgo 403
- ■ Bern, Burgerbibl., Cod. 746
- ■ Brüssel, Königl. Bibl., ms. 11083-84 (Kat.-Nr. 2042)
- ■ Dillingen, Studienbibl., Cod. XV 131
- ■ Gießen, Universitätsbibl., Hs. 852
- ■ Gießen, Universitätsbibl., Hs. 876
- ■ Graz, Universitätsbibl., Ms. 730
- ■ Graz, Universitätsbibl., Ms. 1502
- ■ Güssing, Bibl. des Franziskanerklosters, Hs. 18/12
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 24
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 35
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 537
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 567
- □ Innsbruck, Universitäts- und Landesbibl., Cod. 380, Bl. 136-141
- □ Innsbruck, Universitäts- und Landesbibl., Frg. 32
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 292
- ■ Klosterneuburg, Stiftsbibl., Cod. 585
- ■ Klosterneuburg, Stiftsbibl., Cod. 886
- ■ Klosterneuburg, Stiftsbibl., Cod. 902
- ■ Kremsmünster, Stiftsbibl., Cod. 184
- □ Moskau, Bibl. der Lomonossow-Universität, Dokumentensammlung Gustav Schmidt, Fonds 40/1, Nr. 44
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 100
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 176
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 181
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 354
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 632
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 717
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 1119
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 5067
- □ München, Staatsbibl., Cgm 5250/6c
- □ München, Staatsbibl., Cgm 5250/9b
- □ München, Staatsbibl., Cgm 5250/9d
- □ München, Staatsbibl., Cgm 5250/15b
- □ München, Staatsbibl., Cgm 7317
+ Rosenheim, Stadtarchiv, Hs-g 2 - ■ München, Universitätsbibl., 4° Cod. ms. 479
- ■ München, Universitätsbibl., 8° Cod. ms. 279
- □ Neuenstein, Hohenlohe-Zentralarchiv, ohne Sign. (abgelöste Einbände)
- ■ Neustadt (Aisch), Kirchenbibl., Ms. 80
- ■ New Haven (Conn.), Yale Univ., Beinecke Rare Book and Manuscript Libr., MS 653
- □ Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 42538
- □ Prag, Nationalbibl., Cod. I.A.29a, Vorsatzblatt
- ■ Salzburg, Stiftsbibl. Nonnberg, Cod. 23 B 7 (früher 23 B 16; 26 A 17)
- ■ St. Gallen, Stiftsbibl., Cod. 955
- ■ St. Paul im Lavanttal, Stiftsbibl., Cod. 371/4
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2829
- ■ Wien, Schottenkloster, Cod. 134 (Hübl 215)
- □ Privatbesitz, Friedrich Adolf Ebert, Dresden
- □ Privatbesitz, Wilhelm Gemoll, Ohlau (Schlesien), ohne Sign.
- □ Privatbesitz, Auktionshaus Venator & Hanstein, Köln, Nr. 1994/70,812
Ausgaben
(Hinweis)
- Franz Pfeiffer (Hg.), Berthold von Regensburg. Vollständige Ausgabe seiner deutschen Predigten, Bd. I, Wien 1862 (nach Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 24). [online]
- Franz Pfeiffer und Joseph Strobl (Hg.), Berthold von Regensburg. Vollständige Ausgabe seiner deutschen Predigten, Bd. II, Wien 1880 (nach Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 35 u.a.). [online]
- Siehe auch Editionsbericht
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 141 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
Meister Albrant: 'Roßarzneibuch' |
Bruder Albrecht: Predigt |
Albrecht der Lesemeister: Predigt |
'Alexius' (Verslegende C) |
Alhart: Predigt |
Pseudo-Augustinus: 'Speculum peccatoris', dt. |
'Baumgarten geistlicher Herzen' |
Beichtspiegel |
Bernhard von Clairvaux: 'Seelgerät St. Bernhards' |
'Bernhards Frage an die fünf Klosterbrüder' |
Bruder Berthold: 'Rechtssumme' |
Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe' |
Bonaventura: 'Soliloquium', dt. |
'Cato' |
David von Augsburg: 'De exterioris et interioris hominis compositione', dt. |
David von Augsburg: 'Ave Maria' |
David von Augsburg: 'Betrachtungen und Gebete 1-12' |
David von Augsburg: 'Der Spiegel der Tugend' |
David von Augsburg: 'Die sieben Stapheln des Gebetes A' |
David von Augsburg: 'Die sieben Vorregeln der Tugend' |
David von Augsburg: 'Kristi Leben unser Vorbild' |
David von Augsburg: 'Vaterunser' |
David von Augsburg: 'Von der Anschauung Gottes' |
David von Augsburg: 'Von der Erkenntnis der Wahrheit' |
David von Augsburg: 'Von der unergründlichen Fülle Gottes' |
'Vom dürren, grünen und goldenen Gebet' |
Meister Eckhart: Predigt |
'Eckhart-Legenden' / 'Meister Eckhart und der nackte Knabe' |
'Eichenmisteltraktat' |
'Ein gutte ler unverstanden', Komposittraktat |
Elsbeth von Oye: 'Offenbarungen' |
'Engelberger Predigten' [früher: Engelberger Prediger] |
Pseudo-Engelhart von Ebrach: 'Das Buch der Vollkommenheit' |
Engelin, Jakob: 'Aderlaßtraktat' |
Engelin, Jakob: Pesttraktat 'Also das ein mensch zeichen gewun' |
'Evangelien-Perikopen' |
Evangelistar |
'Frauendienst und Minnedienst' |
Frauenlob |
'Fünfzehn Vorzeichen des Jüngsten Gerichts' |
Gebet(e) |
Gedicht: 'Freue dich, Magd Gottes' |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
Von Gelassenheit |
'Gespräch zwischen Christus und der minnenden Seele' |
'Gesta Romanorum', dt. |
'Goldenes Ave Maria' II.2: Glossenlied Ave das wort hat got gesant |
Gottfried von Franken: 'Pelzbuch' |
'Vom Grunde aller Bosheit' |
Hane der Karmelit: Predigten |
Hartwig von dem Hage: 'Leben der hl. Margarete' |
Hartwig von dem Hage: 'Tagzeitengedicht' |
'Der Heiligen Leben' |
Heinrich von Beringen: Lieder |
Heinrich von Beringen: Reimpaargedicht |
Heinrich von Langenstein: 'Erkenntnis der Sünde' |
Hochalemannischer Prediger: Predigtsammlung |
Hymnus |
'Jesu dulcis memoria', dt. |
Johannes von Indersdorf: Gebete für Herzog Wilhelm III. von Bayern |
Johann von Neumarkt: 'Buch der Liebkosung' |
Johann von Neumarkt: 'Hieronymus-Briefe' |
Kaufringer, Heinrich: Reimpaardichtungen |
'Klage vor Frau Minne' |
'Klosterneuburger Ständepredigten' ('Berliner Predigten') |
Lamprecht von Regensburg: 'Tochter Syon' |
'Leben Christi' ('Lucifer und Jesus') |
'Lehre für den anfangenden, zunehmenden und vollkommenen Menschen' |
'Vom Leiden (Ich hoher edeler got)' |
Lieder |
Lügenreden |
'Marien Himmelfahrt' ('Rheinfränkische Marien Himmelfahrt') |
Mariengebet |
Marienlied |
'Marienlob' |
Marquard von Lindau: 'Dekalogerklärung' |
Martin von Amberg: 'Gewissensspiegel' |
Mechthild von Magdeburg: 'Das fließende Licht der Gottheit' |
'Von der Menschwerdung Christi' |
Messformulare |
'Von der Minne' I |
'Der Minne Freigedank' |
'Der Minnebaum' ('Arbor amoris'), dt. |
'Missale' (dt.) |
Mönch von Heilsbronn: 'Buch von den sechs Namen des Fronleichnams' |
Neujahrsprognosen (Christtagsprognosen, 'Esdras' Weissagungen') |
Otto der Rasp: 'Dye ansprach des Teuffels gegen unseren Herren' |
'Paradisus animae', dt. |
'Paradisus anime intelligentis' ('Paradis der fornuftigen sele') |
Passionsbetrachtung |
Bruder Peter: Predigt |
Peuntner, Thomas: 'Kunst des heilsamen Sterbens' |
Peuntner, Thomas: 'Liebhabung Gottes an Feiertagen' |
Bruder Philipp: 'Marienleben' |
Plenar |
Posser, Hieronymus: 'Auslegung der Zehn Gebote' |
Predigt(en) |
'Quodlibet Von der stampeney' |
Rezept(e) |
'Rheinfränkische Marien Himmelfahrt' |
'Der Ritter mit den Nüssen' |
'Die Ritterschaft' |
'Rosenallegorie' |
Der Rotter |
'Salomons Haus' |
'St. Georgener Predigten' |
'Scheidsamen' |
'Schwabenspiegel' |
'Schweizer Predigten' |
'Von den sechs Flügen' |
'Seele und Leib' |
Segen / Beschwörungsformeln |
Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' |
'Speculum artis bene moriendi', dt. |
'Speculum artis bene moriendi', dt. / 2: Rudolfs 2. oberdeutsche Übersetzung Als nu der gang des gegenwürtigen lebens von der armut umb unverstendikayt des sterbens |
'Speculum artis bene moriendi', dt. / Kontamination mit Thomas Peuntners 'Kunst des heilsamen Sterbens' (a) Der aufgang (anfang) von dem jamerigen ellend mit dem leiplichen tod |
'Speculum humanae salvationis', dt. ('Spiegel menschlicher behaltnis') |
'Der Sperber' |
'Sprüche der zwölf Meister zu Paris' |
Spruchsammlung |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
'Der Sünden Widerstreit' |
Bruder Thomas: Predigt |
'Tiroler Christenspiegel' |
'Tochter Sion-Traktat' (Prosafassung) |
Totenklage auf Heinrich Preisinger von Wolnzach |
Totenklage auf Herzog Johann I. von Limburg und Brabant |
'Tundalus' |
Ulrich von Pottenstein: 'Speculum sapientiae', dt. |
'Väterbuch' |
Vaterunserauslegung |
'Vaterunserauslegung Adonay, gewaltiger herre' |
'Vaterunserauslegung Die leyter mit sieben sprossen' |
'Vaterunserauslegung Sanctus Thomas' (dt.) |
'Vitaspatrum', dt. |
'Wilhalm von Orlens' (Reimpaarerzählung) |
Bruder Wolfhart: Predigten |
'Zehn Gebote' (Lied: Suesser vater herre got) |
'Diu zeichen eines wârhaften grundes' |
'Zweiundsiebzig Namen Marias' (lat. und dt.) |
'Die zwölf Räte Jesu Christi' | ... Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe' |
Predigt(en) |
Pseudo-Engelhart von Ebrach: 'Das Buch der Vollkommenheit' |
Gebet(e) |
'St. Georgener Predigten' |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
'Baumgarten geistlicher Herzen' |
'Paradisus animae', dt. |
David von Augsburg: 'Der Spiegel der Tugend' |
Meister Eckhart: Predigt |
Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' |
Spruchsammlung |
Bruder Thomas: Predigt |
Bruder Albrecht: Predigt |
Albrecht der Lesemeister: Predigt |
Alhart: Predigt |
David von Augsburg: 'Vaterunser' |
'Ein gutte ler unverstanden', Komposittraktat |
Von Gelassenheit |
Hane der Karmelit: Predigten |
Mönch von Heilsbronn: 'Buch von den sechs Namen des Fronleichnams' |
'Paradisus anime intelligentis' ('Paradis der fornuftigen sele') |
Bruder Peter: Predigt |
'Von den sechs Flügen' |
'Diu zeichen eines wârhaften grundes' |
Beichtspiegel |
David von Augsburg: 'Ave Maria' |
'Evangelien-Perikopen' |
'Vom Grunde aller Bosheit' |
'Klosterneuburger Ständepredigten' ('Berliner Predigten') |
Mariengebet |
'Der Minnebaum' ('Arbor amoris'), dt. |
Passionsbetrachtung |
Plenar |
'Tochter Sion-Traktat' (Prosafassung) |
Vaterunserauslegung |
'Vaterunserauslegung Adonay, gewaltiger herre' |
Meister Albrant: 'Roßarzneibuch' |
'Alexius' (Verslegende C) |
Pseudo-Augustinus: 'Speculum peccatoris', dt. |
Bernhard von Clairvaux: 'Seelgerät St. Bernhards' |
'Bernhards Frage an die fünf Klosterbrüder' |
Bruder Berthold: 'Rechtssumme' |
Bonaventura: 'Soliloquium', dt. |
'Cato' |
David von Augsburg: 'De exterioris et interioris hominis compositione', dt. |
David von Augsburg: 'Betrachtungen und Gebete 1-12' |
David von Augsburg: 'Die sieben Stapheln des Gebetes A' |
David von Augsburg: 'Die sieben Vorregeln der Tugend' |
David von Augsburg: 'Kristi Leben unser Vorbild' |
David von Augsburg: 'Von der Anschauung Gottes' |
David von Augsburg: 'Von der Erkenntnis der Wahrheit' |
David von Augsburg: 'Von der unergründlichen Fülle Gottes' |
'Vom dürren, grünen und goldenen Gebet' |
'Eckhart-Legenden' / 'Meister Eckhart und der nackte Knabe' |
'Eichenmisteltraktat' |
Elsbeth von Oye: 'Offenbarungen' |
'Engelberger Predigten' [früher: Engelberger Prediger] |
Engelin, Jakob: 'Aderlaßtraktat' |
Engelin, Jakob: Pesttraktat 'Also das ein mensch zeichen gewun' |
Evangelistar |
'Frauendienst und Minnedienst' |
Frauenlob |
'Fünfzehn Vorzeichen des Jüngsten Gerichts' |
Gedicht: 'Freue dich, Magd Gottes' |
'Gespräch zwischen Christus und der minnenden Seele' |
'Gesta Romanorum', dt. |
'Goldenes Ave Maria' II.2: Glossenlied Ave das wort hat got gesant |
Gottfried von Franken: 'Pelzbuch' |
Hartwig von dem Hage: 'Leben der hl. Margarete' |
Hartwig von dem Hage: 'Tagzeitengedicht' |
'Der Heiligen Leben' |
Heinrich von Beringen: Lieder |
Heinrich von Beringen: Reimpaargedicht |
Heinrich von Langenstein: 'Erkenntnis der Sünde' |
Hochalemannischer Prediger: Predigtsammlung |
Hymnus |
'Jesu dulcis memoria', dt. |
Johannes von Indersdorf: Gebete für Herzog Wilhelm III. von Bayern |
Johann von Neumarkt: 'Buch der Liebkosung' |
Johann von Neumarkt: 'Hieronymus-Briefe' |
Kaufringer, Heinrich: Reimpaardichtungen |
'Klage vor Frau Minne' |
Lamprecht von Regensburg: 'Tochter Syon' |
'Leben Christi' ('Lucifer und Jesus') |
'Lehre für den anfangenden, zunehmenden und vollkommenen Menschen' |
'Vom Leiden (Ich hoher edeler got)' |
Lieder |
Lügenreden |
'Marien Himmelfahrt' ('Rheinfränkische Marien Himmelfahrt') |
Marienlied |
'Marienlob' |
Marquard von Lindau: 'Dekalogerklärung' |
Martin von Amberg: 'Gewissensspiegel' |
Mechthild von Magdeburg: 'Das fließende Licht der Gottheit' |
'Von der Menschwerdung Christi' |
Messformulare |
'Von der Minne' I |
'Der Minne Freigedank' |
'Missale' (dt.) |
Neujahrsprognosen (Christtagsprognosen, 'Esdras' Weissagungen') |
Otto der Rasp: 'Dye ansprach des Teuffels gegen unseren Herren' |
Peuntner, Thomas: 'Kunst des heilsamen Sterbens' |
Peuntner, Thomas: 'Liebhabung Gottes an Feiertagen' |
Bruder Philipp: 'Marienleben' |
Posser, Hieronymus: 'Auslegung der Zehn Gebote' |
'Quodlibet Von der stampeney' |
Rezept(e) |
'Rheinfränkische Marien Himmelfahrt' |
'Der Ritter mit den Nüssen' |
'Die Ritterschaft' |
'Rosenallegorie' |
Der Rotter |
'Salomons Haus' |
'Scheidsamen' |
'Schwabenspiegel' |
'Schweizer Predigten' |
'Seele und Leib' |
Segen / Beschwörungsformeln |
'Speculum artis bene moriendi', dt. |
'Speculum artis bene moriendi', dt. / 2: Rudolfs 2. oberdeutsche Übersetzung Als nu der gang des gegenwürtigen lebens von der armut umb unverstendikayt des sterbens |
'Speculum artis bene moriendi', dt. / Kontamination mit Thomas Peuntners 'Kunst des heilsamen Sterbens' (a) Der aufgang (anfang) von dem jamerigen ellend mit dem leiplichen tod |
'Speculum humanae salvationis', dt. ('Spiegel menschlicher behaltnis') |
'Der Sperber' |
'Sprüche der zwölf Meister zu Paris' |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
'Der Sünden Widerstreit' |
'Tiroler Christenspiegel' |
Totenklage auf Heinrich Preisinger von Wolnzach |
Totenklage auf Herzog Johann I. von Limburg und Brabant |
'Tundalus' |
Ulrich von Pottenstein: 'Speculum sapientiae', dt. |
'Väterbuch' |
'Vaterunserauslegung Die leyter mit sieben sprossen' |
'Vaterunserauslegung Sanctus Thomas' (dt.) |
'Vitaspatrum', dt. |
'Wilhalm von Orlens' (Reimpaarerzählung) |
Bruder Wolfhart: Predigten |
'Zehn Gebote' (Lied: Suesser vater herre got) |
'Zweiundsiebzig Namen Marias' (lat. und dt.) |
'Die zwölf Räte Jesu Christi' | ... In mindestens 7 Handschriften des Werks "Berthold von Regensburg: Predigten" befindet sich auch lateinischer Text.