Meister Albrant: 'Roßarzneibuch'
Vgl. Rainer Rudolf, in: 2VL 1 (1978), Sp. 157f. + 2VL 11 (2004), Sp. 57.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.2° 43
- ■ Basel, Universitätsbibl., Cod. D II 30
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgf 208
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1018
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1530
- ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1897
- ■ Berlin, Staatsbibl., Ms. boruss. fol. 213
- ■ Berlin, Staatsbibl., Ms. lat. qu. 274
- ■ Breslau / Wrocław, Universitätsbibl., Akc 1949/57
- ■ Breslau / Wrocław, Universitätsbibl., Cod. III F 20
- ■ Breslau / Wrocław, Universitätsbibl., Cod. III Q 1
- ■ Brünn / Brno, Landesbibl., Cod. Mk 47
- ■ Cologny-Genf, Bibl. Bodmeriana, Cod. Bodm. 62
- ■ Debrecen, Großbibl. des Reformierten Kirchendistrikts, Cod. R. 605
- ■ Dessau, Landesbücherei, Hs. Georg. 275.4°
- ■ Dresden, Landesbibl., Mscr. C 311
- ■ Edinburgh, University Libr., MS 329
- ■ Einsiedeln, Stiftsbibl., Cod. 730 (444)
- ■ Erlangen, Universitätsbibl., Ms. B 341
- ■ Göttingen, Staats- und Universitätsbibl., 8° Cod. Ms. hist. nat. 51
- ■ Göttingen, Staats- und Universitätsbibl., 2° Cod. Ms. jurid. 391
- ■ Graz, Universitätsbibl., Ms. 1609
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 202
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 255
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 502
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 551
- ■ Innsbruck, Universitäts- und Landesbibl., Cod. 364
- ■ Innsbruck, Universitäts- und Landesbibl., Cod. 715
- □ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 82
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 792
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 793
+ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 101 - ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. St. Georgen 61
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. St. Georgen 73
- ■ Klagenfurt, Landesarchiv, Cod. GV 10/25
- ■ Krakau, Bibl. Jagiellońska, Berol. mgq 132
- ■ Kremsmünster, Stiftsbibl., Cod. 178
- ■ Maribor (Slowenien), Fürstbischöfl. Bibl., Cod. 114 (10) (früher Cod. 2)
- ■ Memmingen, Stadtarchiv, Cod. 2,39.4°
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 289
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 384
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 824
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 3896
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 5498
- ■ New Haven (Conn.), Yale Univ., Beinecke Rare Book and Manuscript Libr., MS 653
- ■ New Haven (Conn.), Yale Univ., Beinecke Rare Book and Manuscript Libr., MS 936
- ■ Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 3227a
- ■ Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 198392
- ■ Olmütz / Olomouc, Staatsarchiv, C. O. 413
- ■ Prag, Archiv der Prager Burg / Bibl. des Metropolitankapitels, Cod. M 24
- ■ Prag, Nationalbibl., Cod. IV.E.16
- ■ Prag, Nationalbibl., Cod. VIII.E.12, Bl. 1-7
- ■ Prag, Nationalbibl., Cod. XI.D.10
- ■ Princeton (New Jersey), University Libr., Princeton Collection, MS. 240
- ■ Schlägl, Stiftsbibl., Cpl. 194 (Kat.-Nr. 57)
- ■ Solothurn, Zentralbibl., Cod. S 386
- ■ Stockholm, Königl. Bibl., Cod. Til. Ty. 3
- ■ Tübingen, Universitätsbibl., Cod. Md 432
- ■ Überlingen, Leopold-Sophien-Bibl., Ms. 154
- ■ Wernigerode, Fürstl. Stolbergische Bibl., Cod. Zb 4m
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2953
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 3217
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 10632
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 15101
- ■ Zwiefalten, Bibl. des ehem. Benediktinerklosters, Pap. Hs. 270
- ■ Privatbesitz, Antiquariat Phillip J. Pirages, Kalamazoo (Michigan), Nr. 1985/3
Ausgaben
- Gerhard Eis, Meister Albrants Roßarzneibuch im deutschen Osten (Schriften der Deutschen Wissenschaftlichen Gesellschaft in Reichenberg 9), Reichenberg 1939 (Nachdruck [Documenta Hippologica] Hildesheim/Zürich/New York 1985).
- Gerhard Eis, Meister Albrants Roßarzneibuch. Verzeichnis der Handschriften, Text der ältesten Fassung, Literaturverzeichnis, Konstanz 1960, S. 15-21.
- Siehe auch Editionsbericht
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 171 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
Aderlassregeln |
Meister Albertin: Pferdemittelsammlung |
'Alemannisches Kräuterbuch' |
Meister Alexander / 'Meister Alexanders Monatsregeln' |
'Ältere deutsche Habichtslehre' |
'Anna' (Prosalegenden) |
'Artemisia-Vokabular' |
'Arzenîbuoch Ipocratis' |
Arzneibuch |
Autoritäten-Sammlung |
'Bairisches Färbebüchlein' |
'Bartholomäus' |
'Bedeutung der Buchstaben' |
Beichtspiegel |
'Beichttraktat Es sind vil menschen, den ir peicht wenig oder gar nichts hilft' |
'Benediktbeurer Rezeptar' |
Meister Berchtold: Rezeptar |
Berner (Johannes?): Medizinische Verordnungen |
Berthold von Regensburg: Predigten |
Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe' |
Boner: 'Edelstein' |
Briefe, Briefentwürfe |
'Büchsenmeisterbuch' |
Bulach, Hans, von Rottweil: Rezept |
'Christophorus' (Verslegende B) |
Papst Clemens' Roßarzt |
'Deutsches salernitanisches Arzneibuch' |
Diebesbann |
Eberhart von Landshut: 'Kochbuch' |
'Eichenmisteltraktat' |
'Engel und Waldbruder' |
Engelin, Jakob: 'Aderlaßtraktat' |
Engelin, Jakob: Pesttraktat 'Also das ein mensch zeichen gewun' |
Epistolar |
'Feuerwerkbuch von 1420' |
'Fischbüchlein vom Bodensee' |
Formularbuch |
Frauenlob |
Frauenlob, Nikolaus: Arzneibuch ('Elixir Nicolay Frawnlob von Hiersperg') |
Freidank: Sprüche |
Fuller, Heinrich, von Hagenau: 'Opus de moribus prelatorum', dt. |
Gabriel von Lebenstein: 'Von den gebrannten Wässern' |
Gebet(e) |
'Geiertraktat' |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
'Geistliches Würfelbuch' |
Glossar |
Glossen |
Glossenhandschrift (ahd. / as.) |
'Goldenes Ave Maria' II.2: Glossenlied Ave das wort hat got gesant |
Gottfried von Franken: 'Pelzbuch' |
Hartlieb, Johannes: 'De amore deutsch' |
Hartmann von Aue: 'Gregorius' |
Hartmann von Stockheim: 'Roßarzneibuch' |
Heinrich von Lauingen: 'Roßarznei' |
Der Henckt: 'Für die gellsucht' |
Hilbolt: Rezept |
Höpp, Ulrich: 'Klage der Treue' |
Höpp, Ulrich: 'Türkenmahnung an Kaiser Friedrich' |
Horoskope |
'Innsbrucker Johannespredigt' |
'Innsbrucker (Prüler) Kräuterbuch' |
Institor: Rezept gegen Heiserkeit |
Jacobus de Theramo: 'Belial', dt. |
Johannes von Buch: 'Richtsteig Landrechts' |
Johann von Neumarkt: 'Hieronymus-Briefe' |
Johannes von Posilge: 'Chronik des Preußenlandes' |
'Jüngere deutsche Habichtslehre' ('Beizbüchlein') |
'Jüngeres Hildebrandslied' |
Kardobenediktentraktat |
'Karlsruher wundärztliche Rezeptsammlung' |
Kochbuch |
'Kochbüchlein von guter Speise' |
Der König vom Odenwald: Reimpaargedichte |
Meister Konrad: Rezept |
Konrad von Eichstätt: 'Regel der Gesundheit' |
Konrad von Megenberg: 'Buch der Natur' |
'Korpus der Klostermedizin' |
'Kranewittbeer-Traktat' |
'Kristallsegen' |
'Lehre von den Zeichen des Hirsches' |
Liechtenauer, Johannes: Fechtlehre |
Lieder |
Lunar |
'Macer', dt. (Vulgat-Fassung) |
Madelger-Traktate |
Mariengebet |
'Mariengrüße' |
Medizinische Sammelhandschrift |
Medizinischer Text |
'Meißner Rechtsbuch' |
Meister Berchtold: Arzneibuchkompilation |
Melissentraktat |
Monatsregeln |
Mönch von Salzburg: Lieder |
'Moringer' ('Der edle Moringer') |
Muler, Andreas: Rezepte |
Mulner, Sebald: Pharmakologischer Traktat |
Mulner, Sebald: Rezeptar |
Münsinger, Heinrich: 'Bůch von den falcken, hebichen, sperbern, pferden vnd huenden' |
Neujahrsprognosen (Christtagsprognosen, 'Esdras' Weissagungen') |
Nicolaus Salernitanus: 'Antidotarium Nicolai', dt. |
Nikolaus von Rotenhaslach: Rezept |
Ortolf von Baierland: 'Arzneibuch' |
Öser, Irmhart: 'Epistel des Rabbi Samuel an Rabbi Isaac' |
Otto der Rasp: 'Dye ansprach des Teuffels gegen unseren Herren' |
Pärger, Friedrich: Rezepte |
Paulinus, Johannes: 'Natternhemdtraktat' |
Pestregimen |
Peter von Ulm: 'Cirurgia' |
Petrus Hispanus: 'Thesaurus pauperum'-Florilegien, dt. |
Peuntner, Thomas: 'Büchlein von der Liebhabung Gottes' |
Peuntner, Thomas: 'Kunst des heilsamen Sterbens' |
Peuntner, Thomas: 'Liebhabung Gottes an Feiertagen' |
Pflanzenglossar |
Pflanzennamen |
Planetentraktate |
Predigt(en) |
Priameldichtung |
Psalm(en), dt. |
Psalmenübersetzung |
Puff, Michael, aus Schrick: 'Traktat von Tugenden der ausgebrannten Wässer' |
Raminger, Hans: 'Von der natur des Kindes' |
Regenbogen: Sangspruchdichtung |
'Regimen sanitatis' |
'Remedium to ryme vor de pestilenciam' |
Rezept(e) |
'Roßaventüre' |
'Rostocker Maler- und Färberrezeptbuch' |
Sailer, Johannes: Rezepte |
'Schlägler Albrant-Anhänge' |
Schreibervers, -notiz / Federprobe |
Schuster an der Wies: Rezepte |
'Schwabenspiegel' |
'Secretum secretorum', dt. |
'Der Seele Kranz' |
Segen / Beschwörungsformeln |
'Sieben Freuden Mariens' |
'Speculum artis bene moriendi', dt. / Kontamination mit Thomas Peuntners 'Kunst des heilsamen Sterbens' (a) Der aufgang (anfang) von dem jamerigen ellend mit dem leiplichen tod |
Stoll, Hans: Neujahrsprognostik |
Tallat, Johannes, von Vochenberg: 'Kräuterbüchlein' |
Thomas von Cantimpré: 'Liber de natura rerum', dt. |
Tierkreiszeichenlehre |
Traumbuch |
Traumbuch / 3.a. Somnialia Joseph / Gruppe 1 |
Trenbekchin: Rezepte |
Meister Ulrich: Rezepte |
Ulrich von Pottenstein: Credo-Auslegung |
Ulrich von Pottenstein: 'Speculum sapientiae', dt. |
Urkundenabschriften |
'Utrechter Monatsregeln' |
Vaterunserauslegung |
Verbenatraktat |
'Verschwiegene Liebe' |
'Verworfene Tage' |
'Vierundzwanzig-Paragraphen-Text' |
'Visio Philiberti' (dt. Versübersetzung) |
'Vogelfangbüchlein vom Bodensee' |
'Des Vögleins Lehren' |
Volmar: 'Das Steinbuch' |
'Waffenhärtungstraktat' |
'Von der Wassersucht' |
Wetternotiz(en) |
Wetterregeln |
Wilhelm von Wallis: Vorschriften für ein Gesundheitsbad |
Windsberger, Erhard: Rezept |
Witschuh von Alsfeld: Gebrauchsanweisung für das Register zum dt. 'Macer' |
'Wolfdietrich' |
'Zehn Gebote in Versen' (I) |
'Der züchte lere' |
Zwiegespräch zwischen der Welt und dem Papst | ... Rezept(e) |
'Bartholomäus' |
'Macer', dt. (Vulgat-Fassung) |
Ortolf von Baierland: 'Arzneibuch' |
Aderlassregeln |
'Eichenmisteltraktat' |
Konrad von Megenberg: 'Buch der Natur' |
Monatsregeln |
Segen / Beschwörungsformeln |
Gebet(e) |
Gottfried von Franken: 'Pelzbuch' |
'Secretum secretorum', dt. |
Kochbuch |
Arzneibuch |
Papst Clemens' Roßarzt |
'Feuerwerkbuch von 1420' |
'Korpus der Klostermedizin' |
Predigt(en) |
Puff, Michael, aus Schrick: 'Traktat von Tugenden der ausgebrannten Wässer' |
'Alemannisches Kräuterbuch' |
'Artemisia-Vokabular' |
'Bairisches Färbebüchlein' |
Engelin, Jakob: 'Aderlaßtraktat' |
Engelin, Jakob: Pesttraktat 'Also das ein mensch zeichen gewun' |
Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen |
Glossenhandschrift (ahd. / as.) |
Heinrich von Lauingen: 'Roßarznei' |
'Kranewittbeer-Traktat' |
'Kristallsegen' |
'Lehre von den Zeichen des Hirsches' |
Lieder |
Lunar |
Mönch von Salzburg: Lieder |
Neujahrsprognosen (Christtagsprognosen, 'Esdras' Weissagungen') |
Pflanzenglossar |
Planetentraktate |
'Roßaventüre' |
Traumbuch |
'Verworfene Tage' |
Volmar: 'Das Steinbuch' |
'Waffenhärtungstraktat' |
Meister Albertin: Pferdemittelsammlung |
Meister Alexander / 'Meister Alexanders Monatsregeln' |
'Ältere deutsche Habichtslehre' |
'Anna' (Prosalegenden) |
'Arzenîbuoch Ipocratis' |
Autoritäten-Sammlung |
'Bedeutung der Buchstaben' |
Beichtspiegel |
'Beichttraktat Es sind vil menschen, den ir peicht wenig oder gar nichts hilft' |
'Benediktbeurer Rezeptar' |
Meister Berchtold: Rezeptar |
Berner (Johannes?): Medizinische Verordnungen |
Berthold von Regensburg: Predigten |
Berthold von Regensburg: 'Von den Zeichen der Messe' |
Boner: 'Edelstein' |
Briefe, Briefentwürfe |
'Büchsenmeisterbuch' |
Bulach, Hans, von Rottweil: Rezept |
'Christophorus' (Verslegende B) |
'Deutsches salernitanisches Arzneibuch' |
Diebesbann |
Eberhart von Landshut: 'Kochbuch' |
'Engel und Waldbruder' |
Epistolar |
'Fischbüchlein vom Bodensee' |
Formularbuch |
Frauenlob |
Frauenlob, Nikolaus: Arzneibuch ('Elixir Nicolay Frawnlob von Hiersperg') |
Freidank: Sprüche |
Fuller, Heinrich, von Hagenau: 'Opus de moribus prelatorum', dt. |
Gabriel von Lebenstein: 'Von den gebrannten Wässern' |
'Geiertraktat' |
'Geistliches Würfelbuch' |
Glossar |
Glossen |
'Goldenes Ave Maria' II.2: Glossenlied Ave das wort hat got gesant |
Hartlieb, Johannes: 'De amore deutsch' |
Hartmann von Aue: 'Gregorius' |
Hartmann von Stockheim: 'Roßarzneibuch' |
Der Henckt: 'Für die gellsucht' |
Hilbolt: Rezept |
Höpp, Ulrich: 'Klage der Treue' |
Höpp, Ulrich: 'Türkenmahnung an Kaiser Friedrich' |
Horoskope |
'Innsbrucker Johannespredigt' |
'Innsbrucker (Prüler) Kräuterbuch' |
Institor: Rezept gegen Heiserkeit |
Jacobus de Theramo: 'Belial', dt. |
Johannes von Buch: 'Richtsteig Landrechts' |
Johann von Neumarkt: 'Hieronymus-Briefe' |
Johannes von Posilge: 'Chronik des Preußenlandes' |
'Jüngere deutsche Habichtslehre' ('Beizbüchlein') |
'Jüngeres Hildebrandslied' |
Kardobenediktentraktat |
'Karlsruher wundärztliche Rezeptsammlung' |
'Kochbüchlein von guter Speise' |
Der König vom Odenwald: Reimpaargedichte |
Meister Konrad: Rezept |
Konrad von Eichstätt: 'Regel der Gesundheit' |
Liechtenauer, Johannes: Fechtlehre |
Madelger-Traktate |
Mariengebet |
'Mariengrüße' |
Medizinische Sammelhandschrift |
Medizinischer Text |
'Meißner Rechtsbuch' |
Meister Berchtold: Arzneibuchkompilation |
Melissentraktat |
'Moringer' ('Der edle Moringer') |
Muler, Andreas: Rezepte |
Mulner, Sebald: Pharmakologischer Traktat |
Mulner, Sebald: Rezeptar |
Münsinger, Heinrich: 'Bůch von den falcken, hebichen, sperbern, pferden vnd huenden' |
Nicolaus Salernitanus: 'Antidotarium Nicolai', dt. |
Nikolaus von Rotenhaslach: Rezept |
Öser, Irmhart: 'Epistel des Rabbi Samuel an Rabbi Isaac' |
Otto der Rasp: 'Dye ansprach des Teuffels gegen unseren Herren' |
Pärger, Friedrich: Rezepte |
Paulinus, Johannes: 'Natternhemdtraktat' |
Pestregimen |
Peter von Ulm: 'Cirurgia' |
Petrus Hispanus: 'Thesaurus pauperum'-Florilegien, dt. |
Peuntner, Thomas: 'Büchlein von der Liebhabung Gottes' |
Peuntner, Thomas: 'Kunst des heilsamen Sterbens' |
Peuntner, Thomas: 'Liebhabung Gottes an Feiertagen' |
Pflanzennamen |
Priameldichtung |
Psalm(en), dt. |
Psalmenübersetzung |
Raminger, Hans: 'Von der natur des Kindes' |
Regenbogen: Sangspruchdichtung |
'Regimen sanitatis' |
'Remedium to ryme vor de pestilenciam' |
'Rostocker Maler- und Färberrezeptbuch' |
Sailer, Johannes: Rezepte |
'Schlägler Albrant-Anhänge' |
Schreibervers, -notiz / Federprobe |
Schuster an der Wies: Rezepte |
'Schwabenspiegel' |
'Der Seele Kranz' |
'Sieben Freuden Mariens' |
'Speculum artis bene moriendi', dt. / Kontamination mit Thomas Peuntners 'Kunst des heilsamen Sterbens' (a) Der aufgang (anfang) von dem jamerigen ellend mit dem leiplichen tod |
Stoll, Hans: Neujahrsprognostik |
Tallat, Johannes, von Vochenberg: 'Kräuterbüchlein' |
Thomas von Cantimpré: 'Liber de natura rerum', dt. |
Tierkreiszeichenlehre |
Traumbuch / 3.a. Somnialia Joseph / Gruppe 1 |
Trenbekchin: Rezepte |
Meister Ulrich: Rezepte |
Ulrich von Pottenstein: Credo-Auslegung |
Ulrich von Pottenstein: 'Speculum sapientiae', dt. |
Urkundenabschriften |
'Utrechter Monatsregeln' |
Vaterunserauslegung |
Verbenatraktat |
'Verschwiegene Liebe' |
'Vierundzwanzig-Paragraphen-Text' |
'Visio Philiberti' (dt. Versübersetzung) |
'Vogelfangbüchlein vom Bodensee' |
'Des Vögleins Lehren' |
'Von der Wassersucht' |
Wetternotiz(en) |
Wetterregeln |
Wilhelm von Wallis: Vorschriften für ein Gesundheitsbad |
Windsberger, Erhard: Rezept |
Witschuh von Alsfeld: Gebrauchsanweisung für das Register zum dt. 'Macer' |
'Wolfdietrich' |
'Zehn Gebote in Versen' (I) |
'Der züchte lere' |
Zwiegespräch zwischen der Welt und dem Papst | ... In mindestens 28 Handschriften des Werks "Meister Albrant: 'Roßarzneibuch'" befindet sich auch lateinischer Text.