Handschriften­census

Rudolf von Ems: 'Barlaam und Josaphat'

Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung

Überlieferung 

■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges

1. □ Aarau, Kantonsbibl., WaF 235
2. □ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. I.3.4° 1
3. □ Basel, Universitätsbibl., Cod. N I 4, Bl. S
4. □ Berlin, Staatsbibl., Fragm. 93b
5. ■ Berlin, Staatsbibl., mgf 20
6. □ Berlin, Staatsbibl., mgf 720a
   + Herdringen, Archiv des Freiherrn von Fürstenberg-Herdringen, ohne Sign.
7. □ Berlin, Staatsbibl., mgf 720b
8. □ Berlin, Staatsbibl., mgf 737, Bl. 16-18
   + Berlin, Staatsbibl., mgf 737, Bl. 19
   + Göttweig, Stiftsbibl., ohne Sign. [verschollen]
   + Herzogenburg, Stiftsbibl., Cod. 92, Vorderer und hinterer Spiegel
   + Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 15336
9. □ Berlin, Staatsbibl., mgf 737, Bl. 20-21
10. ■ Berlin, Staatsbibl., mgo 137
    + München, Staatsbibl., Cgm 5249/64
11. □ Berlin, Staatsbibl., Nachlaß Grimm 132,12
12. ■ Bonn, Universitätsbibl., Cod. S 502
13. □ Breslau / Wrocław, Universitätsbibl., Cod. R 3259
14. ■ Cologny-Genf, Bibl. Bodmeriana, Cod. Bodm. 72
15. ■ Cologny-Genf, Bibl. Bodmeriana, Cod. Bodm. 155
16. □ Düsseldorf, Universitäts- und Landesbibl., Ms. fragm. K 4: 003
17. ■ Freiburg i. Br., Universitätsbibl., Hs. 480
18. □ Freiburg i. Br., Universitätsbibl., Hs. 529
    + Karlsruhe, Landesbibl., Cod. K 2912, II A 1, a
19. □ Fulda, Landesbibl., Cod. C 4a
    + Halle (Saale), Archiv der Franckeschen Stiftungen, Sign. 12 C.7, Vorderer Spiegel
    + Speyer, Landesbibl., Frg. 58 in 3a.7884 Rara
20. ■ Göttingen, Staats- und Universitätsbibl., 2° Cod. Ms. philol. 188/10
21. □ Göttingen, Staats- und Universitätsbibl., 8° Cod. Ms. philol. 189b
22. □ Göttweig, Stiftsbibl., Fragm. germ. 3 [= Bibliotheca minor, LVII.L.23.2, Einband]
23. ■ Hamburg, Staats- und Universitätsbibl., Cod. germ. 19
24. □ Hannover, Kestner-Museum, Inv. Nr. 3979
25. ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 341
26. ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 811
27. ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 73
28. ■ London, British Libr., MS Add. 10288, Bl. 12-19, 41-88, 121-152
29. □ London, British Libr., MS Add. 10288, Bl. 157
30. ■ London, British Libr., MS Add. 24946
31. ■ Los Angeles, The J. Paul Getty-Museum, Ms. Ludwig XV 9
32. ■ München, Staatsbibl., Cgm 16
33. ■ München, Staatsbibl., Cgm 273
34. □ München, Staatsbibl., Cgm 5249/21
35. □ München, Staatsbibl., Cgm 5249/49d
36. □ München, Staatsbibl., Cgm 5249/68
37. □ Nikolsburg, Schlossarchiv, MIK 6471
    + Prag, Nationalmuseum, Cod. I E a 7
38. □ Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 7199
39. ■ Rom (Vatikanstadt), Bibl. Apostolica Vaticana, Cod. Regin. lat. 1423
40. □ St. Petersburg, Nationalbibl., Nem. O. v. XIV.3
41. □ Schaffhausen, Staatsarchiv, Einband am Einnahmeverzeichnis Allerheiligen AA 4/1560-1561
    + Zürich, Zentralbibl., Ms. C 79c, Bl. 3-4
42. □ Schaffhausen, Staatsarchiv, Fragment 3
43. ■ Straßburg, Stadtbibl., Cod. A 94 [verbrannt]
44. ■ Straßburg, Stadtbibl., Cod. B 144 [verbrannt]
45. □ Stuttgart, Landesbibl., Cod. fragm. 42
46. ■ Thorn / Toruń, Universitätsbibl., Rps 40/IV
47. ■ Warschau, Nationalbibl., Cod. 8097 III
48. ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2884
49. □ Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., Cod. 72 Aug. 2°, Falze
50. □ Würzburg, Universitätsbibl., Dt. Fragm. 1
51. □ Privatsammlung, Eis, Heidelberg, Hs. 153
52. ■ Privatbesitz, Raymund Krafft zu Delmensingen, Ulm (?) [verschollen]
53. □ Privatbesitz, Heinrich Schreiber, Freiburg i. Br., (2) [verschollen]

Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.

Anmerkung: Nur teilweise berücksichtigt sind diejenigen Textzeugen, die nur kurze 'Barlaam'-Ausschnitte in Sammelhandschriften bieten (Prillwitz Nr. 9, 17, 19, 21 und 27). - Bei dem Fragment Berlin, Staatsbibl., mgf 757, Bl. 20 handelt es sich entgegen den Angaben von Degering (1925) und Prillwitz (1975) nicht um eine mndl. Bearbeitung des 'Barlaam und Josaphat' von Rudolf von Ems sondern um ein Fragment aus dem 'Spiegel historiael' Jacobs van Maerlant!

Ausgaben 

• Friedrich Karl Köpke (Hg.), Barlaam und Josaphat von Rudolf von Montfort, Königsberg 1818 (nach Thorn / Toruń, Universitätsbibl., Rps 40/IV). [online]
• Franz Pfeiffer (Hg.), Rudolf von Ems, Barlaam und Josaphat (Dichtungen des deutschen Mittelalters 3), Leipzig 1843 (Nachdruck mit einem Anhang, einem Nachwort und einem Register von Heinz Rupp, Berlin 1965). [Ausg. 1843 online]
• Siehe auch Editionsbericht

Mitüberlieferung 

alphabetisch | Häufigkeit

Mit diesem Werk sind mindestens 188 weitere deutschsprachige Werke überliefert.